一早正在开车送孩子上学的孟丽(化名)突然闻到一股焦煳味，还没等她弄明白是什么东西着了，坐在一旁的儿子喃喃地说：“我手被烧了……”

Early in the morning is MengLi drive their children to school(The allotted time periods specified by the)Suddenly the smell a JiaoHuWei,Before she understand what is it,Sitting on one side, the son of said aloud:"My hand is burned up......"

　　前日清早，家住沙河口区富民路附近的孟丽驾车送儿子去上学，途中孟丽专心开车，并没有看到旁边儿子的一举一动。“我开着车闻到一股烧皮的味道，正纳闷呢，孩子就向我伸出了烧得焦煳的手指头。”孟丽吃惊地看到，孩子的一根手指被烧得黢黑。

Went early in the morning,Live 沙河口区 FuMinLu near MengLi drive son go to school,Way MengLi concentrate on driving,I don't see next to son's every move."I drive smell a smell of burned skin,Just wonder?,Children will reach out to me to focus since the finger."MengLi was surprised to see,Child of a finger are burned to pitch black.

　　孟丽吓坏了，想赶紧用路边冰雪给孩子的手指头降温，可路上车太多根本无法靠边停车。她只好把孩子的水杯打开，让孩子把手指头伸进水里降温，然后赶紧开车赶往大化医院。经医生诊断，孩子手指为深二度烧伤。而孟丽此前压根儿不知道车里有点烟器这玩意儿。

MengLi frightened,Want to use the road ice to cool the child's fingers,But the road car too much can't pull over.She had to turn on the child's glass,Let the children put his fingers in the water cooling,And then flow to drive to the hospital quickly.Classics doctor is diagnosed,Children fingers deep second degree burn.And MengLi had never know car cigarette lighter in the here.

　　昨日，记者试了一下车载点烟器，它是一个直径约10厘米的圆筒状东西，会自动加热，需要点烟时拿出来就可以了。好奇心强的孩子很容易拿到并因此受伤。孟丽的儿子就是将手指头伸进了已经加热好的点烟器里，造成烧伤。(半岛晨报记者侯铁)

yesterday,Reporters tried to car cigarette lighter,It is a diameter of about 10 cm cylinder shape,Will be heated,Need to light up when it is ok to take out.Strong curiosity of children is very easy to get and so hurt.MengLi is the son of finger into have heating in a cigarette lighter,Cause burns.(Peninsula morning paper reporter HouTie)