中新网乌鲁木齐1月21日电 (记者 戚亚平)记者从新疆生产建设兵团卫生局获悉：根据《新疆生产建设兵团卫生事业发展第十二个五年规划》(以下简称《规划》)，2015年新疆兵团人均期望寿命将达到76.5岁。

Beijing on January 21, urumqi (Reporter QiYaPing)Reporters from xinjiang production and construction corps of health:According to the[Xinjiang production and construction corps health career development the twelfth five-year plan](Hereinafter referred to as[planning]),In 2015, xinjiang corps expected life per capita will reach 76.5 years.

　　根据《规划》，5年间，新疆兵团将全面加强公共卫生服务体系建设，进一步健全医疗服务体系，继续完善基本医疗保障制度，促进基本公共卫生服务均等化，建立健全药品供应保障体系，并大力推进医药卫生信息化建设。同时深化公立医院改革，建立多元化办医机制；大力发展中医药事业，促进中医药继承和创新。到2015年人均期望寿命达到76.5岁，婴儿死亡率稳定控制在5‰左右，5岁以下儿童死亡率稳定控制在8‰左右，孕产妇死亡率控制在20/10万左右；人均基本公共卫生服务经费标准达到50元人民币。

According to the[planning],Five years,Xinjiang corps will strengthen the public health service system construction,Further improve the medical service system,We will continue to improve the basic medical insurance system,Promote equal access to basic public health services,Establish and improve a system for ensuring drug supply system,And promote medical and health information construction.At the same time deepening reform of public hospitals,Establish a diversified do medical mechanism;To the development of Chinese medicine cause,Promote the inheritance and innovation of traditional Chinese medicine.To 2015 per capita expected age is 76.5 years old,Infant mortality rate stability control in about 5 ‰,Children under the age of five mortality stability control in 8 per or so,The maternal mortality rate control in 20/10 or so;Per capita basic public health services funds standard to fifty yuan.

　　记者获悉，到2015年，新疆兵团将初步建立覆盖辖区居民的基本医疗卫生制度，使全体居民人人享有基本医疗保障，人人享有基本公共卫生服务，医疗服务可及性、服务质量、服务效率和群众满意度明显提高，地区间卫生资源配置和人群健康状况差异明显缩小，医疗卫生服务能力和监管水平不断提高，为群众提供安全、有效、方便、价廉的医疗卫生服务，努力实现辖区居民病有所医，人群健康水平进一步提高，达到西部地区先进水平。

The reporter learns,By 2015,Xinjiang corps will have initially established a covering area residents' basic medical and health system,To make the residents everyone will have access to basic medical security,Everyone will have access to basic public health services,The medical service accessibility/Service quality/Service efficiency and the degree of satisfaction obviously improved,Regional health resources allocation and the crowd health difference obviously reduced,Medical and health service capacity and supervision level enhances unceasingly,For the masses to provide security/effective/convenient/Cheap medical and health services,Efforts to achieve BingYouSuoYi area residents,To further improve the health level,The western region to advanced level.

　　“十一五”期间，新疆兵团累计安排专项资金6亿多元，支持兵团医院、11个师级医院、160个团场医院、14个社区卫生服务中心和1933个连队卫生室建设，共新建或扩建业务用房35万平方米。到2010年居民人均期望寿命有望达到76岁；孕产妇死亡率从77.28/10万下降到2009年的38/10万，下降超五成；婴儿死亡率从10.82‰下降到2009年的6.47‰，下降超四成；5岁以下儿童死亡率从13.8‰下降到2009年的9.8‰，下降近三成；居民健康水平处于国内平均水平，有些指标达到西部地区先进水平。

"11th five-year plan"period,Xinjiang corps accumulated arrange special fund 600 million yuan,Support corps hospital/11 heads of hospital/160 round field hospital/14 community health service center and 1933 company clinic construction,A total of new or expanding business occupancy of 350000 square meters.To 2010 per capita expected life is expected to reach 76 years old;The maternal mortality rate from 77.28/10 descend to 2009 years of 38/10,Down over fifty percent;Infant mortality rate from 10.82 ‰ descend to 2009 years of 6.47 ‰,Down over forty percent;Children under the age of five mortality from 13.8 ‰ descend to 2009 years of 9.8 ‰,Down nearly thirty percent;Residents health level in domestic average level,Some indicators in the western region to advanced level.

　　据悉，根据该《规划》，到2020年，新疆兵团人均期望寿命将达到77.5岁，婴儿死亡率稳定控制在5‰以内，孕产妇死亡率控制在20/10万以内，5岁以下儿童死亡率稳定控制在7‰左右。

It is reported,According to the[planning],By 2020,Xinjiang corps expected life per capita will reach 77.5 years,Infant mortality rate stability control in 5 ‰,The maternal mortality rate control in less than 20/10,Children under the age of five mortality stability control in about 7 ‰.