中新社北京2月8日电 (记者 欧阳开宇)“控制大型公立医院单体规模扩张，严禁公立医院举债建设。”在中国官方8日对外发布的消息中，卫生部长陈竺作如是表述。

　　中新社北京2月8日电 (记者 欧阳开宇)"控制大型公立医院单体规模扩张,严禁公立医院举债建设."在中国官方8日对外发布的消息中,卫生部长陈竺作如是表述.

　　陈竺强调在医改进程中，要合理确定各级各类医疗机构的数量和布局，严格控制大型公立医院建设标准、规模和设备配备，控制中心城区医疗资源增长。

　　陈竺强调在医改进程中,要合理确定各级各类医疗机构的数量和布局,严格控制大型公立医院建设标准/规模和设备配备,控制中心城区医疗资源增长.

　　为缓解民众看病难和贵，中国官方鼓励社会资本举办医疗机构。“完善设置审批，为民营医疗机构留出发展空间。”陈竺说。

　　为缓解民众看病难和贵,中国官方鼓励社会资本举办医疗机构."完善设置审批,为民营医疗机构留出发展空间."陈竺说.

　　他提出，要引导民营医疗机构差异化发展，与公立医院形成功能互补，力争每年非公立医疗机构床位数占比增加2—3个百分点，实现2015年占20%以上的目标。

　　他提出,要引导民营医疗机构差异化发展,与公立医院形成功能互补,力争每年非公立医疗机构床位数占比增加2—3个百分点,实现2015年占20%以上的目标.

　　中国卫生部将“积极推进公立医院改革，维护公益性”列为2013年的重点工作。在2013年，中国将继续推进县级公立医院综合改革试点。试点要覆盖全国所有省(区、市)，试点县达到全国县总数50%以上。

　　中国卫生部将"积极推进公立医院改革,维护公益性"列为2013年的重点工作.在2013年,中国将继续推进县级公立医院综合改革试点.试点要覆盖全国所有省(区/市),试点县达到全国县总数50%以上.

　　陈竺要求，探索建立理事会等多种形式的公立医院法人治理结构，明确公立医院所有者、举办者、经营者及利益相关者之间的责权利关系，建立科学的激励约束机制，赋予公立医院运行自主权，保证公立医院的公益性和高效可持续运行。

　　陈竺要求,探索建立理事会等多种形式的公立医院法人治理结构,明确公立医院所有者/举办者/经营者及利益相关者之间的责权利关系,建立科学的激励约束机制,赋予公立医院运行自主权,保证公立医院的公益性和高效可持续运行.

　　陈竺特别强调，卫生部预算管理医院要更加积极主动谋划和推进改革。(完)

　　陈竺特别强调,卫生部预算管理医院要更加积极主动谋划和推进改革.(完)