中新网太原2月16日电 (范丽芳 田蔚然)16日，记者从山西省的太原市红十字血液中心获悉，2013年春节放假期间，太原市街头献血屋503人捐献全血20余万毫升，其中2月14日“情人节”当天，献血人数超300人。

Taiyuan in Beijing on February 16 (FanLiFang field become)16,Reporters from the shanxi taiyuan city of the Red Cross blood center,The Spring Festival in 2013 during the holidays,Taiyuan city street house 503 people donate blood donation whole blood and more than ml,The February 14,"Valentine's day"the,The number of blood donation over 300 people.

　　按照惯例，随着献血主力大学生寒假到来以及春节临近，每年冬季都成为献血淡季。为保证临床用血量的充足，2013年春节前夕太原市红十字血液中心提前发出献血前注意事项，并将采血车开到农村。

According to the practice,As blood donation main college students coming winter and the Spring Festival is near,Every year during the winter has become blood donation off-season.In order to ensure sufficient clinical YongXieLiang,On the eve of the Spring Festival in 2013 in taiyuan city Red Cross blood center in advance before a blood donation matters needing attention,And the blood collecting vehicle drive to the countryside.

　　“正月里亲人、朋友相聚，免不了大鱼大肉、喝酒聚会，这样献的血多数不合格。”工作人员介绍，“提前告知献血注意事项，才能保证初筛检测项目过关。”

"In the family/friends,Avoid big fish big meat/Drinking party,This offer blood most not qualified."Staff introduced,"Informed in advance of blood donation matters needing attention,To ensure prescreening project pass."

　　2013年的“2.14”情人节正值正月初五，血液中心献血服务二科的工作人员及流动采血车当天一大早便踏上了去清徐的采血旅程。针对清徐献血屋刚刚成立、献血屋离市区偏远的情况，服务科节前筛出符合献血条件的志愿者，安排工作人员在春节期间打电话、发短信预约招募献血者，告知献血屋搬迁地址、春节期间注意事项等。通过上述举措，2013年“情人节”当天，清徐献血屋采血63人，2月15日正常开放时采血67人。“两天共采血130人，相当于组织了一次团体献血的人数，这些献血者大多数都是固定献血者。”

2013"2.14"Valentine's day when the fifth day,Blood center blood donation service two department staff and mobile blood collecting vehicle day early in the morning he embarked on a journey to qing xu collection.According to the qing xu blood donation house has just started/Blood donation house from the town of remote,FuWuKe preganglionic screen out conform to the qualifications for blood donation volunteers,Arrange staff call during the Spring Festival/To send a text message booking recruiting blood donors,Inform blood donation house removal address/Matters needing attention during the Spring Festival.Through the above measures,In 2013,"Valentine's day"the,Qing xu blood donation blood house 63 people,On February 15, normal open blood taking 67 people."Two days were blood taking 130 people,Equivalent to organized a group, the number of blood donation,Most of these blood donors are fixed blood donors."

　　据统计，2013年春节放假期间，太原市街头献血屋503人捐献全血200300毫升，99人捐献机采血小板158单位。其中，2月14日“情人节”当天333人捐献全血133100毫升，70人捐献机采血小板108单位。血液库存始终保持在合理库存(3000单位)以上，有效确保临床用血。(完)

According to the statistics,The Spring Festival in 2013 during the holidays,Taiyuan city street blood donation house 503 people whole blood donated 200300 ml,99 people donated machine adopt platelet 158 units.the,On February 14"Valentine's day"The 333 people of whole blood donated 133100 ml,70 people donated machine adopt platelet 108 units.Blood inventory remain in a reasonable inventory(3000 units)above,To ensure effective clinical use.(finish)