针对我国个别省份发生的人禽流感疫情，省疾控中心突发公共卫生事件应急办公室主任师鉴表示，从目前监测情况看，我省尚未发现人禽流感病例，各疾控部门及医疗机构正24小时密切监测相关疫情。

Aiming at the individual provinces happen outbreak of bird flu,Provincial center for disease control sudden public health incident emergency office director's teacher said,From the current monitoring case,Has not been found in bird flu cases,The disease control department and medical institutions are 24 hours closely monitoring the related disease.

　　“我省各级卫生部门均有相关应急预案。”师鉴说，全省各级各类医疗机构常年开展病例监测，重点是禽类职业接触者，发现可疑病例将及时报告并采样送疾控机构检测。同时，各级卫生部门均成立了防治专家组，可随时对病人开展救治。师鉴提醒，公众应加强体育锻炼，避免过度劳累，勤洗手，注意个人卫生。进食禽肉、蛋类要彻底煮熟，加工、保存食物时要注意生、熟分开，不生食禽肉和内脏。发现疫情时，应尽量避免与禽类接触，公众特别是儿童应避免密切接触家禽和野禽。(记者张淑会、周洁)

"Our province health department at all levels are related emergency plan."Teacher jian said,The medical institutions at all levels in all kinds of perennial cases monitoring,Key is poultry vocational contact person,Find suspicious cases will timely report and sampling send CDC detection.At the same time,Health departments at all levels are established the control group,May at any time to the patient to carry out treatment.Teacher's remind,The public should strengthen physical exercise,Avoid overwork,To wash their hands often,Pay attention to personal hygiene.Eating poultry/Eggs thoroughly cooked,processing/Save food should pay attention to life/Cooked separate,Don't eat raw poultry and internal.Found epidemic,Avoid contact with birds,The public especially children should avoid close contact with poultry and fowl.(Reporter ZhangShu will/ZhouJie)