中新网长沙2月18日电 (姚家琦 刘柱)“儿子，妈妈来看你了”……眼前的这位母亲，麻木的脸上除了浮肿的双眼，见不到一丝的表情。

Beijing February, and changsha (YaoGuQi LiuZhu)"son,Mother is here to see you"...The sight of the mother,Numb face besides swollen eyes,See a expression.

　　18日下午4点，在湖南省儿童医院，湖南省郴州市40岁的李女士拖着沉重的脚步走向医院太平间，她要送心爱的儿子最后一程，以“遗体捐献”这样的特殊方式来作永远的纪念。

And at four in the afternoon,,In the children's hospital of hunan province,The chenzhou city of hunan province and old ms. Li dragged heavy steps toward the hospital mortuary,She will send beloved son finally a ride,to"Will donate her body"Such a special way to be an everlasting memory.

　　“嫂子，你慢点走。”一旁陪着的小叔子谭先生，强忍着眼眶的泪水悲痛不已，“我哥哥去年出意外死了，嫂子的命真苦”。

"sister-in-law,You slowly go."One side with brother-in-law Mr Tan,Eyes brimming with tears of misery,"My brother accident died last year,Elder brother's wife life really bitter".

　　8岁的俊俊(化名)患有缺氧缺血性脑病、脑软化等多种严重疾病，在与病魔坚强抗争了近3年后，终因多器官功能衰竭，抢救无效于18日上午不幸离世。

Eight years old handsome handsome(alias)With anaerobic ischemic encephalopathy/Encephalomalacia and so on many kinds of serious disease,In the prospect for nearly three years after strong struggle,Eventually because of multiple organ failure,Rescue invalid in the morning from the misfortune.

　　俊俊的家人悲痛欲绝，就在此时，谭先生提出了一个惊人的想法，提议把遗体捐献出去并得到了家人的一致同意。“我就想让俊娃娃继续‘活’下去。”谭先生说。

Pretty pretty family grieving,At this time,Mr. Tan puts forward an amazing idea,The proposal will donate her body go out and get the family agreed to."I just want to make pretty doll to continue‘live’down."Tan said.

　　经湖南省儿童医院的积极联系，18日下午长沙市红十字会、中南大学湘雅医学院及爱尔眼科相关负责人赶到了省医院，看望、慰问孩子的家人，并商议签署器官捐献协议。

The children's hospital of hunan province positive contact,And in the afternoon, the Red Cross in changsha city/Central south university xiangya medical school and love's eye the relevant person in charge to the provincial hospital,visit/Sympathy families of the children,Consultation and signed organ donation agreement.

　　经家属、院方、长沙市红十字会、中南大学湘雅医学院、爱尔眼科五方商定，当日下午4时30分，遗体捐献协议正式签署，孩子的遗体已由湘雅医学院工作人员护送到学校，眼角膜也将随后由爱尔眼科正式取下，传递光明。

The family/the/The Red Cross in changsha city/Central south university xiangya medical school/Love's eye five party agreed,That day afternoon 4 when 30 points,Body donor agreement signed,The child's body has the xiangya medical staff escorted to the school,Corneal will then the love's eye officially take off,Transmission light.

　　“孩子全身的器官功能都衰竭了，除了眼角膜，其他的都不能帮助到别的患儿。”孩子的主管医师、湖南省儿童医院危重病医学一科医师邱瑜说，“家属还是决定把孩子的遗体捐赠给中南大学湘雅医学院做医学研究，我们全科医务人员都被孩子家属的这种大爱和可贵的精神感动了”。(完)

"Children systemic organ function of the failure,In addition to corneal,Other can help to other children."The child's competent physician/The children's hospital of hunan province a critical care medicine practitioners QiuYu said,"Family members decided to the child's body donated to central south university xiangya medical school do medical research,We general medical personnel are the families of the children of the big love and valuable spirit moved".(finish)