中新网2月20日电 据中国政府网消息，国务院办公厅近日发布关于巩固完善基本药物制度和基层运行新机制的意见。意见提出，到2015年使基层医疗卫生机构达标率达到95%以上。

February and, according to the Chinese government network news,The general office of the state council recently issued about consolidating improve essential drugs system and the basic operation mechanism is opinion.Opinions put forward,By 2015 basic medical and health institutions success rate is above 95%.

　　意见指出，要支持基层医疗卫生机构标准化建设。在充分利用现有资源的基础上，做好城镇化和行政区划调整过程中基层医疗卫生机构的规划布局和建设。政府在每个乡镇办好一所卫生院。坚持政府主导，原则上每个街道办事处或3万—10万居民设置1所社区卫生服务中心。

Opinion pointed out that,To support basic medical and health institutions standardization construction.In the full use of the existing resources and the basis of,Do the urbanization and the administrative regionalization adjustment process basic medical and health institutions planning layout and construction.The government in every township do a health center.Adhere to the guidance of the government,In principle, every street offices or 30000-100000 residents set to 1 community health service center.

　　意见提出，“十二五”期间，按照填平补齐的原则，继续加大对基层医疗卫生机构建设投入，重点支持边远山区、地广人稀的农村地区、少数民族地区乡镇卫生院建设，到2015年使基层医疗卫生机构达标率达到95%以上。实施基层中医药服务能力提升工程，加强基层医疗卫生机构中医科、中药房建设。

Opinions put forward,"1025"period,According to the principle of TianPingBuJi,Continue to strengthen the basic medical and health institutions in the construction,Key support remote mountainous areas/Sparsely populated rural areas/Ethnic minority areas township health center construction,By 2015 basic medical and health institutions success rate is above 95%.Implementation of basic services to enhance the ability of traditional Chinese medicine engineering,Strengthen basic medical and health institutions and traditional Chinese medicine department/Currently construction.

　　意见指出，要鼓励基层医务人员根据居民健康需求，主动服务，上门服务，开展慢性病管理、健康管理、巡回医疗等。积极推进全科医生执业方式和服务模式改革试点，各地可结合实际合理确定到2015年全科医生签约人数与服务人口比例，逐步推行全科医生(团队)与城乡居民建立稳定的契约服务关系，提供连续的公共卫生和基本医疗服务。卫生等部门要加快制定分级诊疗规范，推进基层首诊负责制，建立健全分级诊疗、双向转诊制度，明显提高基层医疗卫生机构门急诊量占门急诊总量的比例。

Opinion pointed out that,To encourage grassroots medical staff according to the health needs of residents,Active service,Door-to-door service,In chronic disease management/Health management/Medical tour.Actively promote general practitioners practice mode and service mode reform pilot,All can be combined with the actual reasonable to 2015 general practitioners contract number and service population,Gradually carried out general practitioners(team)Urban and rural residents and establish a stable relationship between contract services,Provide the continuous public health and basic medical service.Health and other departments to speed up the classification standard for diagnosis and treatment,Promote the first diagnosis responsibility system,Establish and improve diagnosis and classification/Two-way referral system,Obviously improve the medical and health institutions door of the proportion of the total amount of this curves.