奶奶领着3岁的小女孩上街，一个卖小仓鼠的摊位吸引了小女孩的眼球，当她伸手去摸小仓鼠的时候不慎被咬伤，出血不止，伤口红肿，医生建议给孩子打出血热疫苗，防止孩子感染出血热疾病而危及生命，但孩子家长寻找安阳、郑州多家医院均未找到这种疫苗，家长心急如焚，向社会求助。

Grandma took 3 years old little girl on the streets,A stall selling small hamster catches the eye of the little girl,When she reached out to touch the little hamster accidentally injured,bleeding,The wound inflammation,The doctor suggested that give children a haemorrhagic fever vaccine,Prevent children infected with haemorrhagic fever and life-threatening disease,But parents looking for anyang/Zhengzhou hospitals are the vaccine was not found,Parents worried,Turn to the society.

3岁孩子被仓鼠咬伤 3 years old the child is bitten by a hamster

　　“帮忙转发一下，我妹妹被类似仓鼠又好像是荷兰猪的小动物咬伤！一直流血不止，现寻找一种叫做出血热的防疫针！有知道的给提供一下线索。非常感谢大家！”2月22日20时31分，安阳市民李先生在微博上发表了这样一条博文。该条博文发出后吸引众多热心人士的关注，小女孩的伤情牵动了大家的心，该博文也迅速被上百名网友转发。

"Help me to forward the,My sister be like hamsters and guinea pigs on the small animal bites!Has been bleeding,Now looking for one called hemorrhagic fever jabs!Knows how to provide the clues.Thank you very much!"31 points on 22 February 20,Anyang lee published such a blog post on weibo.Which attracts the attention from many enthusiasts blog is issued,The little girl's injury affects everyone's heart,The post also be hundreds of Internet users rapidly forward.

　　发微博的李先生称，22日下午，他母亲领着他3岁的妹妹在郑州东区逛街，在一个卖小仓鼠的摊位前小女孩停下了脚步。看到这类可爱的小动物，小女孩不禁走近跟前，小女孩的奶奶一时没留意，小女孩便伸手去摸了一下小动物，不料小仓鼠将女孩的手咬了一口，顿时伤口出血，小女孩痛哭不止，没过多久，小女孩的伤口处出现红肿现象。一些热心人士建议家长赶快带孩子去医院就诊。

Mr Lee said tweeting,22 in the afternoon,His mother took him 3 years old sister in zhengzhou east shopping,In a stall selling small hamster before the little girl stopped.See this kind of lovely animals,The little girl couldn't help but come to him,The little girl's grandmother didn't pay attention to at the moment,The little girl stretched out his hand to touch the animals,Only to find little hamster will bite the hand of the girl,The wound is bleeding immediately,The little girl and wept,It was not long before,In the wound in the young girl appear red and swollen phenomenon.Some enthusiasts advise parents to bring children to the hospital.

家人急寻出血热疫苗 Family search haemorrhagic fever vaccine

　　事发后，小女孩的家长迅速带着她来到省疾控中心进行检查。医生检查后称啮齿类动物可能携带狂犬病毒或出血热病毒，一旦感染出血热病毒可能危及生命。当晚，医生给小女孩注射了狂犬病疫苗，但医生称省疾控中心没有出血热疫苗，建议患者家属自己寻找。

After the incident,The little girl's parents quickly took her to inspect provincial center for disease control and prevention.Doctor check after say rodents may carry rabies or hemorrhagic fever virus,Once the haemorrhagic fever virus could be life-threatening.In the evening,The doctor gave the little girl the rabies vaccine injections,But doctors say province does not have haemorrhagic fever vaccine. The centers for disease control and prevention,Suggest that patients' families find their own.

　　23日13时，李先生发微博称，妹妹现在血已止住，在专家的建议下暂时先注射了狂犬疫苗，他对大家的关心和帮助表示十分感谢！出血热疫苗还在寻找中，有知道疫苗下落的朋友请与他联系。

23, when 13,Mr Li said tweeting,Sister now bleeding has stopped,Under the advice of experts for the wild dog vaccine injections,He expressed thanks a lot for everyone's care and help!Haemorrhagic fever vaccines are still looking for,Vaccine know whereabouts of friends please get in touch with him.

　　李先生称，23日早晨，妹妹的伤口不再出血，从事发后好多热心人士给他打电话咨询小女孩的伤情表示关心，郑州新闻广播也向郑州发起寻找出血热疫苗的消息，及时联系了北京公共卫生服务热线，热线不建议孩子接种出血热疫苗，并表示在接种过狂犬疫苗以后，暂时观察就可以了。

Mr Li said,23 in the morning,My sister no longer bleeding wound,In after a lot of enthusiastic people give him a call consulting the little girl's injury more concern,Zhengzhou news broadcast had begun looking for haemorrhage heats up vaccine to zhengzhou,Contact with the Beijing public health service hotline,Hotline children haemorrhagic fever vaccine is not recommended,And said that after been vaccinated against rabies,Observation can be for a while.

出血热疫苗已找到 Haemorrhagic fever vaccines have been found

　　据了解，出血热疫苗需求量不是很大，这种疫苗对于运输条件的要求非常严格，不仅要冷藏运输，而且还要有相关的严密储存设施。据小女孩的哥哥李先生称，23日晚，郑州一家媒体已与他取得联系，称他们已托人在郑州找到了这种稀缺的出血热疫苗。但妹妹并没有立刻注射这种疫苗，而是暂时观察症状，需要时再接受注射。

We have learned,Haemorrhagic fever vaccine demand is not very big,The vaccine is very strict to the requirement of transportation,Not only need refrigerated transport,But also closely related to storage facilities.According to the little girl's brother lee,23 night,Zhengzhou a media has been in contact with him,Say they have alone.so he found the rare hemorrhagic fever vaccine in zhengzhou.But my sister didn't immediately injections of the vaccine,But observation of symptoms for the time being,Again receiving an injection when necessary.

　　“找到了这种疫苗，心里就踏实了，谢谢这些好心人的帮助。”李先生感激地说道。

"Find the vaccine,The heart is steadfast,Thanks for these good people to help."Mr Li said gratefully.

　　被鼠类动物咬伤会传染多种疾病，如流行性出血热、狂犬病、鼠疫、伤寒等感染性疾病，对人的身体带来极大危害。故被鼠类动物咬伤后，应及时处理，首先自己可以用碱性肥皂或者碘酒、酒精等对伤口进行清洗消毒，做一下简单的临时处理，切不可用嘴吸，不要用手挤压排血。之后，赶紧去卫生疾控部门做进一步的局部伤口处理，并注射流行性出血热疫苗、狂犬病疫苗。 (河南法制报 首席记者陈栋梁)

Is bitten by rats and mice animals can infect many kinds of diseases,Such as epidemic hemorrhagic fever/rabies/The plague/Infectious diseases such as typhoid fever,Body to bring great harm to people.Therefore, after being bitten by mice,Should be handled in time,First of all, you can use alkaline soap or iodine/Alcohol, etc for cleaning and disinfection of the wound,Do a simple temporary processing,Must not use mouth to suck,Don't squash with the hand of blood.after,Go to local wound health for disease control department for further processing,And epidemic haemorrhage heats up vaccine injections/Rabies vaccine. (Henan Chen Dongliang law submitted to the chief reporter)