新华调查：九成网友对“先看病后付费”制度充满期待 Xinhua survey:Ninety percent of Internet users to"To see the doctor before they are paid"System full of look forward to

　　最近有媒体报道说，我国今年将全面推行先看病后付费的医疗制度。消息一经传出立即引起网友的热议。但是卫生部随后对媒体的报道做出了一些补充和更正，说今年只是倡导在有条件的地区开展试点，还不具备全面推行的条件。

Recent media reports said,This year in China is fully implementing the doctor first after paying for medical care system.News immediately caused heated debate.But the ministry of health on the media accounts then made some supplements and corrections,Said this year only advocate in conditional area to carry out the pilot,Don't have a fully implementing conditions.

　　针对这一政策，新华网于20日推出调查“‘先看病后付费’,你期待吗？”。调查结果显示，截至2月21日13时，共有5550名网友参与了此次调查。其中，有90.9%的网友(共计5045票)认为“先看病后付费”制度是巨大的利好消息，非常期待。有4.88%的网友(共计271票)对于新政策有些担心，觉得有利有弊。有4.22%的网友(共计234票)持观望态度。

According to the policy,Xinhua launched investigation on May 20"‘To see the doctor before they are paid’,Are you looking forward to it?".According to the survey,As of 21 February 13,A total of 5550 netizens participated in the survey.Among them,90.9% of Internet users(A total of 5045 votes)think"To see the doctor before they are paid"System is a great good news,Really looking forward to.4.88% of Internet users(A total of 271 votes)Some worry about this new policy,Think deeply.4.22% of Internet users(A total of 234 votes)Hold the wait-and-see attitude.

　　大多数网友对“先看病后付费”的制度是赞不绝口，在得知是一场“误会”后，仍然坚持认为这是央视“最美误读”。网友MonikaChou在微博中说，“希望“先看病后付款”的医疗改革体制试点后能推广并普及，国家可以出台相配套的政策给于支撑，降低甚至避免医患，而社会群体也需自觉遵守征信体系，这样人人看得起病，人人医疗有保障。民富则国强，国强则民福！”。网友“追寻藏羚羊”也表示“2013年卫生部倡导在有条件地区开展“先看病后付费” 试点工作，这是一项利民制度，值得称赞。网友吕经纬围脖说“国家试行先看病后付费新医规，好，好，好！一百个好！这就拯救了暂时付不起大笔医疗费的群体，不致于耽误在手术台上。”

Most netizens to"To see the doctor before they are paid"The system is full of praise,In that is a"misunderstanding"after,Still insists that this is CCTV"The most beautiful misunderstanding".Netizens said MonikaChou in weibo,"hope"To see a doctor first after payment"Medical system reform after the pilot can promote and popularize,Countries can matching policies to support,Reduce or even avoid doctor-patient,Also need to consciously abide by the credit reporting system and social groups,So everyone,Everyone is health care.Rich people are the strong,Strong countries, people f!".Net friend"After the Tibetan antelope"Also said"In 2013 the ministry of health advocacy in conditional areas"To see the doctor before they are paid" Pilot projects,This is a relief system,Worthy of praise.Netizens Lv Jingwei weibo said"Countries pay new doctor rules after try out to see a doctor first,good,good,good!One hundred a good!It's saved temporarily can't afford medical treatment of large groups,Don't hold up on the operating table."

　　部分网友对新政策也有所“担心”，“这不仅对医院提出了新的挑战，对我们社会和个人征信体系也是一个严峻的考验。”。这在大城市行得通吗？”、“假如该病人连自己应该付的那部分也支付不了，那么应该怎么办？”、“不知是否能真正实行呢？”“先看病后付费”制度，其实面临诸多现实难题，不可能一蹴而就。多直面民众的疑问和期待，多设身处地地感受民众的看病苦楚，要循序更要渐进。

Some netizens have also been to the new policy"Worry about","This not only puts forward new challenges to hospital,For our society and personal credit registry system is also a severe test.".This will work in big cities?"/"If the patient themselves should also pay the part of the payment,So what should I do?"/"I don't know whether can really implement?""To see the doctor before they are paid"system,Actually face many real problem,Will not happen overnight.More questions and look forward to face to face with people,Put themselves in more patients suffering feelings,Is more progressive step by step.

　　“先看病后付费”无疑是一种有利于民生的惠民举措，越早实施就越能发挥其惠民效用。“先看病后付费的尝试，让更多人对诚信体系的建设充满信心。期待着能早日有个时间表，当然，还需要我们每个人的努力。”网友lululu说。网友爱吃果果也表示虽然不是全面推行，但这至少代表医改的一个重要方向。(记者 冯文雅)

"To see the doctor before they are paid"Is undoubtedly a huimin measures beneficial to the people's livelihood,The earlier implementation of the better play its huimin utility."To see a doctor first pay after trying,Get more confidence in the construction of credit system.Looking forward to can have a schedule as soon as possible,Of course,,Also we need to everyone's efforts."Said netizen lululu.Net love eat blended also said although not fully implementing,But it at least represents an important direction of reform.(Reporter Feng Wen ya)