一对双胞胎女婴，乳房却开始隆起，这到底是怎么回事？

A pair of twin girls,Breast has started to swell,How did this happen?

　　厦门市民翁女士夫妇，发现异常后带宝宝去医院做了B超检查，有医生说宝宝乳房已开始发育，并建议给宝宝换一种奶粉食用。

Xiamen citizens ms weng couples,Found abnormality after take the baby to a hospital doing B to exceed examination,The doctor said baby breast have begun to development,And suggested to change a kind of milk powder for baby to eat.

　　夫妇俩怀疑是奶粉导致了宝宝的“早熟”，于是找了多家检测机构，却没有一家愿意检测。

The couple's baby milk powder led to the suspicion"Early maturity",And find the several testing institutions,But no one is willing to test.

3个月时乳房就隆起 3 months breast bump

　　去年3月20日，翁女士在医院顺利剖腹产下一对双胞胎女儿，看着这对可爱的小精灵，夫妻俩爱不释手。

Last year on March 20,,Ms wong daughter well had the twins by caesarean section in a hospital,Look at the lovely of elf,The couple couldn't put it down.

　　因为翁女士基本没有什么母乳，两个女儿出生后不久，就开始吃奶粉。在亲人朋友的推荐下，小两口买了一款品牌奶粉。“一个月，两个女儿都要吃掉七八罐奶粉。”翁女士说，除了吃奶粉之外，两个女儿就没有再吃其它食物了。

Because ms weng little breast,Soon after the birth of his two daughters,Began to eat milk powder.On the recommendation of the relatives and friends,Young couple bought a brand of milk powder."For a month,Two daughters are all eat seven or eight cans of milk powder."Ms wong said,In addition to eating milk powder,Two daughters would no longer eat other food.

　　大约在女儿3个月大的时候，一次在给女儿洗澡时，翁女士感觉，两个女儿的身体和其它小朋友对比，总好像有些不一样的地方，仔细观察之后，翁女士才发现，女儿乳房的地方，有一些微微隆起。但是，翁女士当时并没有想太多。

In about 3 months old daughter,At a time when her daughter was in the shower,Ms weng feeling,Two daughter's body and the other children,Always seems to be somewhat different,After careful observation,Ms wong,Daughter breasts,There are some slight bulge.but,Ms wong did not think too much.

体检后医生建议换奶粉 After a medical doctor suggested in milk powder

　　两个女儿6个月大的时候，翁女士带女儿上医院做常规的体检，和医生提了女儿乳房隆起的情况，医生给翁女士的建议是，再观察看看。

Two daughters 6 months of age,Ms wong take daughter to hospital to do routine physical examination,And the doctor ask her daughter breast apophysis,The doctor gave ms weng's suggestion is,Then watch and see.

　　直到女儿7个月大的时候，也就是去年11月，看着两个女儿日渐长大的乳房，翁女士坐不住了，又带着女儿上医院做检查。这一次，两个女儿都做了B超检查。报告单上显示，两个女婴的双侧乳晕后方均可见腺体组织样回声，其中，一个女婴的范围为1.6cm×0.6cm(右)、2.3cm×0.6cm(左)，另一个女婴的范围为1.6cm×0.6cm(右)、1.9cm×0.7cm(左)。

Until 7 months old daughter,In November last year,Look at two daughters growing breasts,Ms weng sit not to live,Take my daughter to hospital to do check again.This time,Two daughters do B to exceed check.Shown on the report,Double side of the two girls behind the areola with glandular tissue samples,Among them,The scope of a baby girl is 1.6 cm x 0.6 cm(right)/2.3 cm x 0.6 cm(The left),The scope of another girl is 1.6 cm x 0.6 cm(right)/1.9 cm x 0.7 cm(The left).

　　翁女士夫妻回忆说，检查报告出来后，医生也没有给出明确的诊断结论，只是建议更换宝宝正在食用的奶粉，“我们后来有找其他医生咨询，有医生说，B超的结果，其实就是说宝宝的乳房已经开始发育了”。

Ms wong couple recalls,The inspection report after coming out,The doctor also did not give a definite diagnosis,Just recommend replacing the baby is eating the milk powder,"We have to find other doctor later,The doctor said,The result of the ultrasound,That means the baby's breast have begun to development".

没有检测机构愿检测 No testing institutions to test

　　按照医生的建议，翁女士重新给宝宝选购了一款奶粉。更换奶粉后不久，翁女士发现，宝宝的乳房真的就停止长大了。从这一现象来看，翁女士认为，宝宝乳房的发育，很有可能是奶粉引起的，“因为当时除了奶粉之外，我们确实没给宝宝吃其它的东西”。

According to the doctor's advice,Ms weng to the choose and buy a milk powder for baby.Shortly after the replacement of milk powder,Ms wong found,Baby's breast really stopped growing up.Judging from this phenomenon,Ms wong thinks,The baby breast development,Is likely to be caused by milk powder,"Because in addition to milk powder,We really didn't give the baby to eat other things".

　　翁女士夫妻随后也联系了奶粉的经销商，“但经销商不承认是奶粉引起宝宝发育的，如果我们坚持，需要我们提供相应的证据来证明。”翁女士说。

Ms weng couples then contacted a milk powder distributor,"But dealers don't admit that is cause baby milk powder,If we insist on,We need to provide the relevant evidence to prove."Ms wong said.

　　但翁女士也表示，夫妻俩也尝试过寻求检测机构，对奶粉的相关成分进行检测，“至少找了5家检测机构，但至今没有一家愿意受理的”。(海峡导报 记者 陈洋钦)

But ms wong said,The couple also tried to seek testing institutions,To test the milk powder of related components,"At least five inspection agencies,But so far no one is willing to accept".(The channel Chen Yangqin herald reporter)