西瓜味、香橙味、菠萝味……随着各地中小学陆续开学，能散发各种香味的文具受到学生的追捧。但记者在采访中发现，这些香味文具可能含有甲醛、苯等有害物质，长时间使用极易对身体健康造成危害，专家为此提醒少用为宜。

Watermelon flavor/Orange flavour/Pineapple flavor...With the recent round of primary and secondary schools,Can send out all kinds of aroma stationery sought after by students.But the reporter discovers in interview,These aroma stationery may contain formaldehyde/Benzene and other harmful substances,Use for a long time easy to cause a harm to health,Experts to remind it is advisable to use less.

　　1日上午，记者在辽宁省沈阳市和平区一家文具店看到，柜架上的文具色彩缤纷、琳琅满目，很多小学生都在选购。一位店员称，来买文具的孩子大都图新鲜，挑选那些造型奇特、惹人眼球的文具。在该文具店，单单是橡皮擦就有一二十种。除了造型好看外，它们还能散发出香味，有草莓味、菠萝味、香蕉味等。

1 in the morning,Reporter heping district in shenyang, liaoning province a stationery shop to see,Colorful shelves of stationery/Full of beautiful things in eyes,A lot of pupils in the choose and buy.A salesperson says,Children are mostly figure fresh to buy stationery,Pick the odd/Conspicuous stationery.In the stationery shop,Just the eraser is a decade or two.In addition to modelling good-looking,They can send out a fragrance,Have a strawberry/Pineapple flavor/Such as bananas taste.

　　此外，在售的香味文具不光是橡皮擦，还有圆珠笔、修正液，样样香气扑鼻。随手拿起一只带有香味的荧光笔，刚打开笔帽，就能闻到一股浓烈刺鼻的香味。记者注意到，有的文具上面并没有标明生产厂家。店主说，香味文具是从广东和江浙一带批发过来的，价格虽比普通文具的高，但销售情况很好。

In addition,Not only is the eraser sold in the fragrance of stationery,There is a ball-point pen/Correction fluid,All the aroma.Pick up a fluorescent pen with fragrance,Just open the lid,Can be smelled a strong pungent smell.Reporters noticed that,Some stationery manufacturer not labelled.The shopkeeper said,Aroma stationery wholesale come from guangdong and jiangsu and zhejiang area,Price is higher than ordinary stationery,But the sales is very good.

　　沈阳市民薛梅菊表示，自己闻这些香味文具时间久了，就会感觉胸闷气短。她的女儿今年读初一，也十分喜欢香味玩具。“每次进到她的房间，闻到的都是这些香味，我觉得这些香味有些不正常。”她这样忧心忡忡地说。

Shenyang citizens Xue Meiju said,Their smell these stationery over time,Will feel chest condition.Her daughter, read the first this year,Also very like toys."Every time into her room,Smell is the smell,I think some of these fragrance is not normal."She was so worried.

　　辽宁中医药大学附属医院医生王涛表示，香味玩具所散发的香味源于各种香精，主要成分是苯及甲醛一类易挥发的化学物质，一旦这些物质超标，就会对身体造成危害。他提醒，一旦在使用香味文具时出现头晕、胸闷等症状时，要马上停止使用，看看症状是否有所缓解。家长和孩子在挑选文具时应尽量少选带特殊香味的，最好选择有品牌的文具。(范春生 王淇）

Liaoning university hospital of traditional Chinese medicine doctor wang tao said,What fragrance toy originates from various kinds of essence of smell,Main ingredients are benzene and formaldehyde volatile chemicals,Once these substances,Will cause harm to the body.He reminded,Once appear giddy when using aroma stationery/When symptoms such as chest tightness,To stop using immediately,See whether symptoms abated.Parents and children should be less as far as possible choose when choosing stationery with special aroma,Had better choose to have the brand of stationery.(Fan Chunsheng Wang Qi)