3月14日为第八个世界肾脏病日，相关医学专家提醒，肾脏疾病已成为严重危害人类健康的流行病，指导公众、尤其是肾脏病高危人群如何预防急性肾损伤已非常紧迫。

On March 14, as the eighth world kidney day,Relevant medical experts warn,Kidney disease has become a serious harm human health of the epidemic,Guide the public/Especially in high-risk groups how to prevent kidney disease of acute kidney injury is very urgent.

　　据了解，急性肾损伤或急性肾衰竭是临床常见肾脏疾病。轻者毫无自觉症状，很快痊愈，重者则危及生命，导致死亡。急性肾损伤临床非常常见，患病率高，但知晓率低。在我国，每年有近400万人罹患这种疾病。

We have learned,Acute kidney injury or acute renal failure is a clinical common kidney disease.Light person without self-conscious symptom,Soon recover,The person that weigh is life threatening,Cause of death.Acute kidney injury clinical very common,High prevalence of,But the awareness is low.In our country,Each year, nearly 4 million people suffer from this disease.

　　浙江省一家三甲医院肾病科主任鲁医师说，急性肾损伤在门诊中很常见，很多人都是在短时间内剧烈运动、去高原旅游、过度饮酒，或者乱吃感冒药后，发生了急性肾损伤。“许多人感冒后常常自行服用抗生素、退烧药，效果看似‘药到病除’，但实际上却因为服用感冒药导致了急性肾损伤。”他说。

A top three hospital in zhejiang province ShenBingKe director doctor said,Acute kidney injury is common in clinic,Many people in a short time strenuous exercise/To travel to plateau/Drinking too much,Or after eating the cold medicine,Acute kidney injury happened."Many people catch a cold after self-medication with antibiotics/Fever-reducing medication,Effect seems to be‘Be done’,But actually because of taking cold medicine led to acute kidney injury."He said.

　　鲁医师提醒，若患者因为服药、高原反应等原因出现腰酸无力、小便异常、四肢水肿和血压升高等症状，均提示可能存在急性肾损伤，这时须及时咨询肾脏专科医师，以免病情进一步恶化。同时，还要注意肾脏的日常保养，保持规律的作息和充足的营养搭配。(记者 商意盈)

Doctor remind lu,If because of taking drugs/Due to reasons such as lumbar acid appeared unable to altitude sickness/Urinate abnormal/Symptoms such as limb edema, and increase blood pressure,Suggests that there may be acute kidney injury,At this time must consult a kidney specialist in a timely manner,In order to avoid further deterioration.At the same time,Note also that the kidneys daily maintenance,Having a regular routine and adequate nutrition is tie-in.(Journalists, meaning full)