中新网兰州3月15日电 (闫雅琪)15日，记者走进兰州一家超市，各类婴幼儿配方奶粉摆满货架。一位父亲在诸多品牌前犹豫不定，“哪个牌子特别信得过？有时候觉得买贵的就是对的。”

Beijing, lanzhou, March 15 (Reuters) (闫雅琪)On the 15th,Reporter walked into a supermarket in lanzhou,All kinds of baby formula with shelves.A father hesitated in front of many brands,"Which brand special trust?Sometimes feel to buy expensive is right."

　　近年来，从海外代购奶粉，是内地部分父母的首选，内地婴幼儿配方奶粉陷“诚信”危机。

In recent years,Act as purchasing agency milk powder from overseas,The mainland part of the parents is the first choice,Infant formula milk powder in mainland"Good faith"The crisis.

　　15日上午，兰州东方红广场举行了“‘3·15’国际消费者权益日”宣传咨询服务活动，“婴幼儿奶粉安全问题”成为消费者争相了解的热门话题。

On the morning of 15th,Lanzhou dongfanghong square"‘On March 15’International consumer rights day"Advertising consulting services activities,"Infant milk powder safety problems"As consumers rushed to understand the hot topic.

　　几位父母围着咨询台询问“什么品牌的奶粉质量最好”、“有什么措施保证孩子喝上‘放心奶’”，咨询人员纷纷给予耐心的解答。记者从甘肃省工商行政管理局了解到，甘肃省2012共抽样检验婴幼儿乳粉、肉制品、食用油等2840个批次，合格率为89.68%。

Several parents around the information desk to inquire"What brand of milk powder quality is the best"/"What measures to guarantee the children to drink‘Rest assured milk’",Consultants have given patient answer.The reporter understands from gansu province administration for industry and commerce,Gansu province 2012 sampling inspection infant powder/Meat products/Cooking oil, etc. 2840 batches,Percent of pass is 89.68%.

　　现场工作人员向消费者介绍，2012年，甘肃省深入开展乳制品市场专项整治行动，配发检测仪658套、快速检测专用车86台。目前，甘肃省政府已将食品经营电子监管系统列入目标责任考核。食品安全综合监管平台发展总数75776户，使用平台在线率达到63%。

Field staff introduced to consumers,In 2012,,In-depth development of gansu province dairy market rectification action,With detector 658 sets/Rapid detection of special for 86 units.At present,Gansu province government is managing food electronic supervision system on target responsibility appraisal.A total of 75776 households food safety regulatory platform development,Using platform online rate reached to 63%.

　　72岁的老人彭敏淮拿着一袋奶粉来到咨询台前，他想让工作人员帮他“解读”下这个品牌的奶粉是否合格。工作人员留下他的联系方式，告知他近期会给他回复。彭敏淮表示，“就是希望孙子喝的奶粉安全，相信权威机构检测结果，咨询后心里踏实。”

72 - year - old Peng Minhuai carrying a bag of milk powder to information stand,He wants to let staff to help him"Interpretation of the"Under the brand of milk powder is qualified.Staff leave his contact way,Told that he would give his reply soon.Peng Minhuai said,"Is to want to grandson drink milk powder is safe,Believe in authority test results,After consulting the in the mind dependable."

　　宁夏一家大型乳品有限公司负责人孙先生接受记者采访时表示，做乳品行业特别是婴幼儿奶粉一定要对得起自己的良心，承担起社会责任，“这不是一句空话，我们在不断投入资金改善生产链条，让民众对奶制品放心。”

Ningxia a large dairy co., LTD., head of Mr. Sun said when accepting a reporter to interview,Do the dairy industry, especially infant milk powder must live up to their own conscience,Assume social responsibility,"It is not meaningless,We are money for improving production chain,Let people to dairy products."

　　甘肃省社会科学院《甘肃社会科学》专栏编辑杨文德说，解除内地奶粉“信任”危机是一个长期工程，当前首要工作是加强监测，并且要严格执法，加大对违法者的惩治力度。同时，内地还应改善传统农牧养殖方式，向现代化靠拢，改善奶源质量。

The gansu province academy of social sciences[Gansu social science]Column editor Yang Wende said,Remove mainland milk powder"trust"Crisis is a long-term project,The current priority is to strengthen monitoring,And to strictly enforce the law,Increase the intensity of punishment for violators.At the same time,Mainland should also improve the traditional agriculture and animal husbandry breeding way,To modern,Improve the quality of raw milk.

　　据相关媒体报道，近日，全国政协委员、国家食品安全风险评估专家委员会委员、国家食品安全风险评估中心研究员严卫星介绍，今年将实施食品安全风险监测计划，其中将对婴幼儿食品、肉制品、粮食、乳品、蔬菜、水果、茶、饮用水等近20种食品进行全方位监测，范围覆盖全国所有地(市)。(完)

According to relevant media reports,In recent days,The CPPCC national committee/National food safety risk assessment expert committee/National food safety risk assessment center researcher yan satellite is introduced,This year will implement the food safety risk monitoring plan,Among them will be food for infant/Meat products/food/The dairy/vegetables/fruit/tea/Drinking water and so on nearly 20 kinds of food for all-round monitoring,Covering all the country(The city).(After the)