扬子晚报讯 （记者 徐兢）由于紧靠绕城公路，即将开建的中和村经济适用房将在“隔音防噪”方面采取多种措施，如整体退让100米、建植物隔声带等，从源头上减小交通噪音对住户的影响。扬子晚报记者昨天从南京市河西新城区开发建设指挥部获悉，位于建邺区绕城公路与渭河路之间的中和村经济适用房二期进入环评公示阶段，市民如果有建议请联系建设单位南京奥体建设开发有限责任公司，截止时间为8月15日17:00。

Dispatch of yangtse evening post （Reporter XuJing）Due to close to the belt highway，Will open and the building of the village economy applicable room at will“Sound insulation prevents noise”Many of the measures taken，Such as whole concession 100 m、Build plants the vocal cords，From the source traffic noise to reduce the influence of the residents。Yangzi evening news reporter yesterday from nanjing hexi new district development construction headquarters learned，Located in JianYeOu belt expressway and the weihe river between the road and village economy applicable room two phase to the eia public stage，Citizens advice please contact if there is a construction unit of nanjing Olympic sports construction development Co., LTD，The deadline for 17:00 on August 15。

　　据悉，该项目位于建邺区绕城公路与渭河路之间，黄河路以南，占地面积约58948.75平方米，总建筑面积213986平方米，建设项目分南北两块进行建设。投资约20亿元。

It is reported，This project is located in JianYeOu belt highway and between the weihe river road，South of dimness，Covering an area of about 58948.75 square meters，The total construction area of 213986 square meters，Construction project points the two block construction。Investment about 2 billion yuan。

　　其中，北侧地块主要1栋33层高层住宅和4栋34层高层住宅、2-4层商业楼组成。住宅建筑面积约123906平方米，商业用房建筑面积17400平方米，绿化率36.36%，总户数1696户，机动车停车位783个。

Among them，North of the main building, and the layer 1 plot high-rise residential and 34 high-rise residential building 4 layer、2-4 layer of businesses。Residential construction area of about 123906 square meters，Commercial housing construction area of 17400 square meters，Afforestation rate 36.36%，ZongHuShu of 1696，Motor vehicles 783 parking Spaces。

　　南侧地块建筑主要由2栋34层住宅、2-6层的商业楼组成。总建筑面积67480平方米，其中住宅建筑面积约56440平方米，商业用房建筑面积7100平方米，绿化率35.78%，总户数816户，机动车停车位334个。

The south building mainly by 2 house plot 34 residences、2 to 6 layers of the businesses。The total construction area of 67480 square meters，One residential construction area of about 56440 square meters，Commercial housing construction area of 7100 square meters，Afforestation rate 35.78%，ZongHuShu of 816，Motor vehicles 334 parking Spaces。

　　建成后，中和村经济适用房二期共有7栋高层住宅楼，居住人口预计有近9000人。由于该项目紧邻绕城公路，未来巨大的车流量将不可避免地产生噪音，而高层住宅的特点是越往上越吵。为了减少交通噪音的影响，建设单位拿出了多个措施“多管齐下”。

After the completion of the，And the village economy applicable room 2 period in 7 high-rise residential buildings，Residential population is expected to nearly 9000 people。As the project next to belt highway，The future of the huge traffic will inevitably produce noise，And the characteristics of the high-rise residential is up the more noise。In order to reduce the influence of traffic noise，The construction unit took out more measures“multi-pronged”。

　　根据规划，建设项目在绕城公路一侧退让100米绿化带，沿渭河路与黄河路一侧各住宅楼周边布设绿化带及道路进行隔声降噪，且项目退让道路10m。种植高大乔木、灌木等多种四季常青树种，形成一道人造隔声带，以降低交通噪声对住户的影响。另外，所有住宅楼均采用高性能的隔声门窗，如采用双层中空玻璃隔声窗或双层隔声门窗，加强隔声能力。

According to the plan，Construction project in the belt highway side concession 100 m green belts，The weihe river along the road and dimness each side of residential building surrounding layout landscape zone and road for noise noise，And project concession road 10 m。Grow tall trees、Shrubs and so on many kinds of evergreen tree species，Form a man-made the vocal cords，In order to reduce the influence of the residents of traffic noise。In addition，All residential building is using high-performance sound insulation doors and Windows，If use double deck glass hollow sound insulation window or double sound insulation doors and Windows，Strengthen the sound insulation ability。

　　据悉，该项目即日起就环境影响方面征求公众意见，本项目所在地周边居民及工作人员均可拨打86468063联系南京奥体建设开发有限责任公司。

It is reported，This project now on environmental influence for public opinion，This project is located surrounding residents and staff all can call 86468063 contact nanjing Olympic sports construction development Co., LTD。