【《财经》(博客,微博)综合报道】 【《financial》(blog,Micro bo)Comprehensive report】

　　据人民日报报道，7月份，一线城市继续回暖，二、三线城市的房价也开始“坚挺”。北京市住建委的网签数据显示，截至7月中上旬，北京合计签约新建住宅7952套，二手房住宅10446套，合计总签约套数达到18398套。与上月同期相比涨幅达到22.1%，而与去年同期相比涨幅更是达到了64.6%。

According to the People's Daily reported，July，A city continue to thaw，two、Three lines of city house prices have started to“strong”。Beijing is built appoint the nets sign live data show，By early July，Beijing signing new residence of 7952 total，Secondhand the room house of 10446 sets，Total aggregate signing a cycle of a level of 18398。And last month to a 22.1% compared with the same period，And compared with the same period last year or more to 64.6%。

　　报道称，这两年的楼市调控，对于促进房地产市场和国民经济的平稳健康发展起到了重要作用。但也应看到，房价在调控之前就已经积累到较高的水平，不利于经济社会的健康发展。因此，楼市调控不应有丝毫的松懈。

Reports say，The two years of market regulation，The real estate market to promote the healthy development of the national economy smooth played an important role。But it should also be seen，House prices in the regulation has already before accumulation to higher level，Against the healthy development of the economic society。so，Property market regulation should not have any slack。

　　报道分析，面对楼市回暖的态势，不仅要强调坚持楼市调控不动摇，也要拿出具体、有效的政策和措施。当前，确保宏观经济与房地产市场双双“软着陆”，不仅需要继续从严执行中央关于楼市调控各项政策，更重要的是，要采取有力措施进一步落实房地产调控问责制、完善差别化的信贷政策、扩大房地产税试点、完善保障房建设等，促进房价合理回归。

Analysis report，Face the property market warms up in the situation，Not only will it puts emphasis on the property market regulation not be moved，Also want to take out the specific、Effective policies and measures。The current，Ensure that macroeconomic and real estate market both“Soft landing”，Not only need to continue to strictly execute the central about property market regulation policies，More important is，Should take powerful measures to further implement the real estate regulation accountability system、Perfect law disseminating credit policy、Expand real estate tax pilot、Perfect security room construction, etc，Promote the rational regression house prices。