中新网郑州8月2日电(贾真真)8月2日，记者从河南省工商部门“双反”行动新闻发布会上获悉，中国联合网络通信有限公司洛阳分公司因对四家房地产企业进行商业贿赂，寻求小区通信经营垄断，被工商部门责令改正，并对其罚款20万元。

Beijing on August 2, zhengzhou(Jia really)On August 2,，Reporter from the ministry of commerce in henan province“Double reverse”Action of a news conference，China joint network communication co., LTD., luoyang branch for four real estate enterprise for commercial bribery，Seek community communication business monopoly，By the ministry of commerce shall be ordered to make corrections，And the fine of $200000。

　　据工商部门介绍，当事人中国联合网络通信有限公司洛阳分公司为了扩大通信市场占有份额，获取更多经济利益，曾分别与四家房地产公司签订“通信合作协议”，商定由当事人对该四家房地产企业所开发的商业住宅小区内的通信设施进行建设，支付材料及施工费用，所合作的房地产开发企业不得与其他电信运营商进行合作，而这些费用本应由开发商投资并列入商品房成本。

According to the introduction of the ministry of commerce，The parties China joint network communication co., LTD., luoyang branch of communication in order to expand the market share，Get more economic benefits，Once respectively with the four real estate company to sign“Communication cooperation agreement”，Agreed upon by the parties to the four real estate enterprise developed commercial residential district communication facilities construction，Pay material and construction cost，The cooperation of the real estate development enterprise shall cooperate with other telecom operators，And these expenses shall be borne by the developers investment and listed in the commodity house cost。

　　经查实，依据《中华人民共和国反不正当竞争法》第二十二条的规定，洛阳市工商局对中国联合网络通信有限公司洛阳分公司作出责令改正、罚款20万元的行政处罚。

It's acertained that，According to the《The territory of the People's Republic of the anti-unfair competition law》The provisions of article 22，Luoyang industrial and commercial bureau to China joint network communications co., LTD. To luoyang branch company shall be ordered to make corrections、A fine of 200000 yuan of administrative punishment。

　　据了解，目前居民住宅小区固定电话、宽带业务被一家运营商垄断已成为全国通信运营行业的“潜规则”。因小区建成入住前，不少房产商就已与通信运营商达成垄断经营合约。不少小区居民只能被动选择某一家运营商，而且经常遭遇升级不及时、网速低和端口不够的情况。

It is understood，At present residential district fixed phone、Broadband business was a operators monopoly has become the national communication operation of the industry“Latent rules”。Because of the village built before check-in，Many property developers have and communication operators achieve monopoly management contract。A lot of community residents can only passive choice a operators，And often encounter upgrade not timely、Wire speed low and port not enough conditions。

　　针对此种情况，国家信息产业部和建设部曾下发《关于进一步规范住宅小区及商住楼通信管线及通信设施建设的通知》。《通知》规定，住宅小区须建设并预留用于安装通信线路配线设备的集中配线交接间。

In this，National ministry of information industry and the ministry of construction issued by once《On further regulating the residential area and located in the communication line and communication facilities construction notice》。《notice》provisions，Residential area should be reserved for the construction and installation of communication circuit wiring devices wiring between the handover。

　　但有业内人士表示，有许多通信运营商会千方百计和开发商或物业管理公司达成排他性协议。而开发商出于降低成本的考虑，亦会将小区通讯配套工程卖给某家通讯运营商。如此一来，小区业主就只能别无选择地办理一家运营商的固话和宽带业务。即使有很多业主对于通信运营的价格、服务颇有微词，对这种强买强卖表示愤怒，但往往最终不了了之。

But the personage inside course of study says，There are many communication operators will leave no stone unturned and developers or property management company exclusive agreement reached。But developers out of reduce the cost consideration，Will also plot communication auxiliary projects sold to a home communications operators。so，Owners of the community can only have no choice but to deal with an operator's fixed-line and broadband business。Even if there are a lot of owner to communication operation price、Service disapprove，The zhichang purchase to the furious，But often firm deal never materialised。

　　据媒体资料显示，曾有政协委员认为造成此种现象的根源是政府监管的缺位和缺乏统一规划的宽带战略，政府有关部门应根据相关要求，加强监管，规范开发商和物业管理公司的权限。

According to media data shows，There have been members of CPPCC think that cause this phenomenon is the root cause of the lack of government supervision and the lack of uniform planning broadband strategy，The relevant departments of the government should be in accordance with the relevant requirements，Strengthening the supervision of，Specification developer and property management company's authority。

　　2011年，上海在国内率先组建第三方专业维护公司以保障通信运营商的公平竞争。第三方机构将主要负责网络“最后一公里”的公开招标，监理工程质量和标准，各家运营商只负责将自己的网络基础设施引入小区门口。同时，第三方机构也具体管理小区中心机房到百姓家里的通信管线和光纤，业主想选用哪家网络服务，只需和运营商签订协议，第三方机构就会帮助实现对接。此举被不少网民认为行之有效，并建议应在全国进行推广。

In 2011,，Shanghai first in China to set up the third party professional maintenance company in order to ensure communication operators of fair competition。The third party agencies will be mainly responsible for network“The last one kilometer”Public bidding，Supervision engineering quality and standard，Each operator is responsible only for their network infrastructure into the village。At the same time，The third party agencies also specific management center of the room to the people home communication line and optical fiber，The owners want to choose which network service，Just signed an agreement and operators，The third party agencies will help achieve butt。The move by many netizens think that effective，And Suggestions should be in the national promotion。