8月14日，中央综治委护路护线联防专项组全体会议在交通运输部召开。会议要求专项组及各工作小组和部际联席会议、各成员单位全面贯彻全国社会管理综合治理工作会议和周永康等中央领导同志重要指示精神，认真做好护路护线联防工作，努力为迎接党的十八大胜利召开创造路、线安全畅通的良好环境。专项组组长、中央政法委副秘书长、中央综治办主任陈训秋，交通运输部党组书记杨传堂出席会议并讲话。

August 14,，The central ZongZhiWei section substantial zone special group of plenary session held in the traffic department of transportation。The meeting required special group and the working group and BuJi joint meeting、The member unit fully implement the national social management comprehensive management working conference of the central leading comrades zhou yongkang and such as an important indicator spirit，Earnestly section substantial defense work，Efforts to meet the party's eighteen big victory to create a way、Line safety unimpeded good environment。Special group leader、The central politics and law committee deputy secretary-general、The central ZongZhiBan ChenXunQiu director，Transportation BuDangZu secretary YangChuanTang attent the meeting and delivered a speech。

　　会议指出，党中央、国务院和中央领导同志对护路护线联防工作高度重视。中央综治委护路护线联防专项组自成立以来，认真贯彻落实中央指示精神，积极主动开展工作，推动“平安公路”、“平安航道”、“平安车站”、“平安港口”创建活动，公路水路安全联防工作有序开展，护路护线联防各项工作取得显著成绩。

The meeting noted that the，The party central committee、The state council and the central leading comrades to section substantial defense work pay much attention to。The central ZongZhiWei section substantial zone special group since its inception，Conscientiously implement the spirit of the central committee's directives，Active work，promote“Peace road”、“Peace channel”、“Peace station”、“Peace port”Create activities，Highway water security defense work orderly development，Section substantial zone each work has achieved remarkable results。

　　会议强调，做好护路护线联防工作，确保路、线安全运行，直接关系到人民群众生命财产安全、关系到经济社会发展大局。专项组及各工作小组和部际联席会议、各成员单位一定要切实增强责任感、使命感、紧迫感，充分发挥综合治理优势，做到“专群结合、群防为主、属地负责、形成机制”。要加强对涉路涉线突出治安问题、安全隐患的综合整治和矛盾纠纷的疏导化解，集中开展打击整治涉公路水路违法犯罪及威胁运输安全行为等专项行动。要健全长效机制，着力抓好路、线治安防控体系建设，健全信息通报、工作会商、应急反应、协作配合、经费保障等机制。要深化基层平安创建活动，推动有关法律法规政策的制定完善。要提高应急处置能力，努力把社会风险降到最低程度，增强人民群众的安全感和满意度。

The meeting stressed，Well section substantial defense work，Ensure that way、Line safe operation，Directly related to people's life and property safety、Related to the overall situation of economic and social development。Special group and the working group and BuJi joint meeting、The member units must strengthen the sense of responsibility、mission、Sense of urgency，Give full play to the comprehensive governance advantages，do“Described combining、Control is given priority to、Apanage responsible for、Formation mechanism”。To strengthen the road in serious security problems in line、The comprehensive improvement of the hidden security trouble and disputes dredge resolve，Concentrated to crack down on improvement in road waterway illegal crime and threat transportation safety behavior and special action。To improve the long-term mechanism，Focus on the following way、Line public security prevention and control system construction，Sound information bulletin、Work in consultation with、Emergency response、cooperation、Funds safeguard mechanism, etc。To deepen the grassroots peace create activities，To promote the relevant laws and regulations policy formulation perfect。To improve the emergency response ability，To make the social risk to the minimum degree，Building up the people's sense of security and satisfaction。

　　会议要求，专项组及各工作小组和部际联席会议、各成员单位要对照会议研究确定的重点任务分工，明确排出时间表，加强协调配合，逐项落实。加强调查研究，开展明察暗访，及时发现和解决工作中存在的问题。对涉路涉线违法犯罪问题突出的地区，要严格落实挂牌整治，限期整改；对领导不重视、工作不力导致发生有关重大问题的地区，对涉路涉线违法犯罪问题长期高发、整治无效的地区，坚决依法实行“一票否决权”制。

Meeting demand，Special group and the working group and BuJi joint meeting、The member unit to control conference research certain key task division of labor，Clear discharge schedule，To strengthen the coordination，Item by item implement。Strengthen investigation and study，Carry out conduct a thorough investigation，In order to quickly discover and solve the problems in the work。Wade road to wade line illegal crime problems area，To strictly implement listed improvement，Rectification within a time limit；Do not take on leadership、A poor job causing major problems related areas，Wade road to wade line illegal crime high for a long time、Control invalid region，Resolute to be“Veto with only one vote”system。

　　交通运输部副部长高宏峰对下一步公路水路安全联防工作作了具体部署。他表示，交通运输部作为公路水路安全联防工作小组牵头单位，将以开展“四个平安”建设为抓手，以解决护路护线联防工作中的重点难点问题为突破点，深入推动公路水路安全联防工作。一是全力保障党的十八大等重大活动期间路、线安全。二是以开展“四个平安”建设为抓手，以“治理三乱”、“打击河盗水匪”、“危险品监管”、“重要桥隧守护”为载体，集中力量解决突出问题。三是建立完善协作配合机制、路线和地方协同联动工作机制。四是加强护路护线联防工作经费保障。五是加强路线治安防控体系建设。六是按照市场化、社会化、职业化要求，就护路护线联防队伍规范化建设形成工作意见。七是推动法律法规的立、改、废工作。八是完善并落实综治领导责任制，明确工作职责任务，进一步加强对护路护线工作的领导。

Vice minister of transportation for the next step GaoHongFeng highway water security defense work, has made the specific deployment。He said，The traffic department of transportation as a highway water security defense work team lead unit，Will be carried out“Four peace”Construction as the gripper，In order to solve section substantial work zone the key difficult problem for breakthrough point，Further promote the highway water security defense work。One is to safeguard the party's eighteen big and other major activities during the road、Line safety。The second is to carry out“Four peace”Construction as the gripper，to“Management SanLuan”、“Blow river ShuiFei stolen”、“Supervision of dangerous goods”、“Important bridge guardian”As the carrier，Concentrated power to resolve outstanding issues。Three is to establish a perfect cooperation mechanism、Route and local collaborative linkage mechanism。The fourth is to strengthen the section substantial funds safeguard work zone。Five is to strengthen public security prevention and control system construction route。Six is according to market、socialization、Professional demands，Just section substantial defense team standardization construction work opinion formation。Seven is to promote laws and regulations made、change、Waste work。Eight is to perfect and implement the leadership responsibility system ZongZhi，Clear responsibilities，Further strengthen the section substantial work leadership。