8月28日，交通运输部召开今年部安委会第三次全体会议，传达贯彻国务院领导同志的重要指示精神和全国交通安全紧急电视电话会议精神，研究部署下一阶段交通运输安全管理工作。交通运输部党组书记杨传堂在会上强调，要充分认识当前安全生产形势的严峻性、复杂性，时刻牢记安全责任重于泰山，绷紧安全生产这根弦，坚定信心，攻坚克难，切实采取有效措施，全力做好交通运输安全管理工作。

 On August 28,，The traffic department of transportation held this year department committee third plenary session，Communication implement the state council leading comrades of the important indicator spirit and the nation's traffic safety emergency video and telephone conference spirit，Study the deployment of the next phase transportation safety management work。Transportation BuDangZu secretary YangChuanTang stressed at the meeting，To fully understand the current safety in production of the gravity of the situation、complexity，Keep in mind the safety responsibility be weightier than mount tai，Tighten safety production this string，Firm confidence，Crucial grams difficult，Adopt effective measures，Best transportation safety management work。

　　杨传堂指出，今年以来，交通运输安全生产形势保持总体稳定，但进入8月份以来，重特大事故时有发生，安全生产形势趋于严峻。各部门、各单位要深入分析事故发生的原因，认真查找安全生产的漏洞和隐患，举一反三，吃一堑长一智，对症下药，采取切实有效的措施，扎实做好安全生产各项工作。

YangChuanTang pointed out that，Since this year，Transportation safety in production situation keeping it in its general stability，But since in August，Accidents happen from time to tome，Safety production situation tends to be severe。departments、Each unit to deep analysis of the cause of the accident，Serious production safety find vulnerabilities and hidden trouble，extrapolate，No pain no gain，Suit the remedy to the case，Adopt practical and effective measures，Solid completes the safety in production work。

　　交通运输安全生产是全国安全生产的重点领域。杨传堂要求，各部门、各单位要高度重视做好交通运输安全生产工作，结合正在开展的安全生产年、道路客运安全年、“打非治违”等活动，突出重点，统筹安排，加强薄弱环节，有效防范和坚决遏制重特大交通事故发生。一是迅速开展交通安全大检查；二是切实加强道路客运安全管理的薄弱环节；三是切实加强机动车驾驶员培训管理；四是切实加强营运车辆技术管理和动态监管；五是继续加强超限超载运输车辆治理；六是切实加强渡运船舶安全监管。

Transportation safety in production is the national safety in production of the key areas。YangChuanTang requirements，departments、All units should attach great importance to the work of production safety transportation，Combined with is to carry out the safety in production of the year、Road passenger transportation in safety、“Compact default to”activities，Highlight the key，Overall arrangement，Strengthen the weak links，Effective prevent and resolutely curb great traffic accident happened。One is the rapid development of traffic safety inspection；The second is to strengthen the safety management of road passenger transportation the weak link；The third is to strengthen the management of motor vehicle driver training；The fourth is to strengthen the operating vehicle technology management and dynamic supervision；Five is to continue to strengthen transfinite overload transportation vehicles management；Six is to strengthen the ferrying ship safety supervision。

　　杨传堂强调，当前，“十一”黄金周即将到来，台风期尚未结束，交通管理与安全工作进入关键时期。各级交通部门要更加重视和不断加强安全工作，切实强化安全生产责任，加强对当前经济形势的分析研判，加强对交通运输项目建设、管理和改造等方面的统筹，同时要密切关注舆情，积极做好交通建设领域农民工工资支付等工作，确保交通运输安全生产形势持续稳定，以实际行动迎接党的十八大胜利召开。

YangChuanTang emphasize，The current，“eleven”The golden week is coming，The typhoon period is not yet over，Traffic management and security work to enter the crucial time。Transportation departments at various levels should pay more attention to and strengthen security work，To strengthen production safety responsibility，To strengthen the analysis of the current economic situation of judge，To strengthen the construction of transportation projects、Management and reform, etc as a whole，At the same time, it should pay close attention to public opinion，Completes the traffic construction field migrant workers wage payment, etc，To ensure transportation safety in production situation continued stability，By the practical action to meet the party's eighteen big victory held。

　　会议由交通运输部安全总监宋家慧主持。会议听取了交通运输部道路运输司、海事局、公路局等有关单位关于近期安全生产情况的汇报。部安委会各成员单位负责同志参加了会议。

The meeting by the transportation department of transportation safety director SongGuHui host。The meeting heard the traffic department of transportation road transport company、Maritime bureau、Roads and other relevant unit about recent safety production report。Department committee members units responsible for the comrades attended the meeting。