9月6日，交通运输部副部长高宏峰在北京会见了来访的荷兰驻华大使贾高博和荷兰鹿特丹市市长阿哈姆德·阿布塔德一行，双方就共同加深海运业和港口领域合作交换了意见。

On September 6,,Transportation in Beijing GaoHongFeng vice minister met with visiting the Netherlands ambassador GaoBo jia in Rotterdam, the Netherlands and the mayor of the city ahmed abramovich tade a line,The common deepen shipping industry and port cooperation exchange ideas.
　　高宏峰首先对贾高博和阿哈姆德·阿布塔德的到访表示欢迎。他表示，中荷人民世代友好，两国间在海运业上的交流与合作历史悠久，中国交通运输部与荷兰鹿特丹市政府也一直保持着密切的合作关系。即将在上海举办的中荷两国航海历史展意义重大，必将进一步推动两国在相关领域的合作。

GaoHongFeng first to jia GaoBo and ahmed abramovich's welcome the visit of the tower.He said,In charge people's friendship for generations,Between the two countries on the shipping industry in exchanges and cooperation with a long history,China's traffic department of transportation and Rotterdam of the Netherlands municipal government also maintained a close relations of cooperation.Will be held in Shanghai in charge of two countries maritime history exhibition is of great significance,Will further promote the two countries in the related fields of cooperation.
　　贾高博和阿哈姆德·阿布塔德详细介绍了荷兰与中国在相关领域友好合作的开展情况、鹿特丹港的运营情况，并就LNG（液化天然气）能源合作事宜与中方进行了深入探讨。荷方指出，开发利用新能源，开展LNG领域的合作具有重要的战略意义，希望双方能够在相关领域合作取得实质进展，并希望鹿特丹市能够更多的与中国港口开展合作，中荷两国共同度过海运业的冬天。

Jia GaoBo and ahmed abramovich tade introduces in detail the Netherlands and China in the related fields of friendship and cooperation development situation/The port of Rotterdam of operation condition,And LNG(Liquefied natural gas)Energy cooperation with China is discussed.HeFang pointed out that,The development and utilization of new energy,Carry out LNG fields of cooperation has important strategic significance,Hope that both sides can in the related field cooperation to achieve substantial progress,And I hope Rotterdam can more and cooperation between Chinese ports,Load in the two countries together the winter of shipping industry.