9月7日，交通运输部党组书记、部长杨传堂主持召开部党组扩大会议，分析交通运输面临的形势，研究部署当前重点工作。他强调，各部门、各单位要认真贯彻落实中央领导同志关于交通运输工作的重要指示精神，按照全国交通运输工作会议的部署要求，全力推进各项目标任务落实，以扎实有效的工作迎接党的十八大胜利召开。

On September 7,,Transportation BuDangZu secretary/YangChuanTang minister presided BuDangZu enlarged meeting,Analysis the situation of transportation,The deployment of the current research focus on work.He stressed that,departments/Each unit to seriously implement the central leading comrades on the transportation of the important indicator spirit,According to the national transportation working conference deployment requirements,To promote the implementation of target tasks,With solid and effective work to meet the party's eighteen big victory held.

　　杨传堂指出，要认真做好迎接和学习贯彻党的十八大的各项工作。党的十八大是全党全国各族人民政治生活中的一件大事和喜事。为大会胜利召开提供优质的交通运输服务保障和良好的行业氛围，是交通运输部门义不容辞的政治责任，也是具体行动。当前要着力做好四个方面工作。一是认真总结过去五年和十年来交通运输发展的成就和经验，为谋划下一步工作提供有力支撑。二是着力推进创先争优常态化，以党的建设新成效迎接党的十八大。三是及早认真制定学习贯彻党的十八大精神的工作方案。四是以党的十八大精神为指导，创造性地谋划和推进交通运输工作。

YangChuanTang pointed out that,Carefully prepared for the study and implementation of the party's eighteen big each work.The party's eighteen big is the whole party and the people of all nationalities in the political life of a great event and occasion.For conference held victory to provide high quality transportation service security and good industry atmosphere,Is the transportation department obligatory political responsibility,Is also concrete action.At present, it is necessary to focus on four aspects to work.One is seriously sum up the past five years and ten years transportation development achievements and experience,To plan the next step work to provide strong support.The second is focus on promoting the excel normalization,With the party's construction of new results meet the party's eighteen big.The third is carefully made as early as possible in the study and implementation of the party's eighteen big mental work plan.Four is the party's eighteen big spirit as the guidance,Creative plan and advance transportation work.

　　杨传堂强调，要确保圆满完成全年目标任务。今年是我国经济社会发展进程中非同寻常、具有特殊意义的一年，实现今年交通运输工作既定目标意义重大。要着重把握好“三个坚持”，即坚持主题主线、坚持稳中求进、坚持任务落实。要对照年初确定的工作任务，认真分析、查找差距，突出重点、科学推进，逐项研究推进各项工作的方法措施，着力解决思想上、工作上存在的问题，确保实现预期目标。要保持清醒头脑，密切跟踪监测交通运输经济运行形势，对一些不确定性因素可能带来的新冲击，既做好应对准备，也做好长期打算，牢牢把握工作主动权。

YangChuanTang emphasize,To ensure the successful completion of the task.This year is China's economic and social development in the process of unusual/Has the special significance of the year,To realize this goal transport work is of great significance.To emphatically grasp"Three adhere to the",That is, insisting on the main theme/Adhere to the WenZhongQiuJin/To carry out the task.To determine the early control tasks,Careful analysis/Find gap,Highlight the key/Scientific advance,Item by item research advances each work method and measures,To solve the thought/The existing problems in work,To ensure the expected goal.Want to keep a clear mind,Closely tracking monitoring transportation economic operation situation,For some uncertainty factors may bring new impact,To prepare for both,Also do long-term plan,Firmly grasp the initiative work.

　　杨传堂强调，要牢牢扭住安全稳定工作不放松。交通运输安全稳定是各项工作的重中之重，要高度重视并切实做好三个方面的安全工作。一是交通安全，就是要认真做好道路运输、水路运输安全监管，确保人民群众安全出行。二是质量安全，就是要狠抓交通基础设施建设施工管理和质量管理，确保不出现重大施工事故和豆腐渣工程。三是政治安全，就是要坚决推进党风廉政建设和反腐败斗争，确保干部职工队伍清正廉洁。当前要按照全国交通安全紧急电视电话会议的要求认真开展交通安全大检查，继续落实部“保安全、保稳定、加强行业管理”电视电话会议的部署，以更加严格的管理、更加有力的措施，有效防范和坚决遏制重特大交通事故发生；要全力维护行业和谐稳定，切实加强出租车行业管理、成品油税费改革涉及人员安置以及中秋节与国庆节小型客车免费通行等工作；要切实解决无章可循、有章不循、遵章不严的问题。

YangChuanTang emphasize,Must firmly tackling security and stability work not relax.Transportation safety and stability is the top priority of our work,Should attach great importance to and earnestly three aspects of safety work.One is the traffic safety,Is to earnestly road transport/Water transport safety management,To ensure that people's safety travel.The second is quality and safety,Is to vigorously promotes the traffic infrastructure construction management and quality management,To ensure that no significant construction accidents and jerry-built projects.Three is a political security,Is to firmly push the party construction of a clean government and combat corruption,Ensure that staff team be honest and upright.According to the current national traffic safety emergency video and telephone conference requirements to carry out serious traffic safety inspection,Continue to implement the department"secure/Keep stable/Strengthen the industry management"Video and telephone conference deployment,With a more strict management/More forceful measures,Effective prevent and resolutely curb great traffic accident happened;Want to maintain a harmonious and stable industry,Strengthen the taxi industry management/Product tax and fee reform involving personnel placement and the Mid-Autumn festival and National Day mini-bus toll free, etc;To solve not to have zhang ke abide/Chapter has not followed/The problem of compliance is lax.

　　杨传堂指出，要立足当前、着眼长远研究破解难题。“十二五”时期交通运输发展任务繁重艰巨，面临的形势错综复杂。要统筹好当前和长远，在抓好今年各项重点工作的同时，紧紧围绕《交通运输“十二五”发展规划》明确的指导思想和战略方向，按照“适度超前”的原则，认真谋划今后一个时期的工作，加强调查研究，推动政策落实，提高创新水平，坚持发展不动摇、不懈怠、不停顿，确保“十二五”各项目标和任务圆满完成。

YangChuanTang pointed out that,Should be based on the current/Focus on the future research crack problem."1025"Period transportation development work is arduous arduous,Facing the complex situation.We should have overall good current and long-term,Pays special attention to the key in this year at the same time the work of,Closely around[transportation"1025"Development planning]Clear guidelines and strategic direction,According to the"Appropriate leading"principle,Serious plan for a period of work,Strengthen investigation and study,Promote policy implement,Improve innovation level,Insist on development not be moved/Don't slack/Don't stop,Ensure that"1025"The goal and mission accomplished.

　　杨传堂要求，要切实加强作风建设。各级领导干部要自觉增强大局意识，切实提升工作执行力，始终保持良好精神状态，大兴求真务实之风，以对党和人民高度负责的精神，集中精力，心无旁骛，扎扎实实做好改革发展稳定各项工作，踏踏实实把中央政策措施落到实处，不断开创交通运输工作新局面。

YangChuanTang requirements,To strengthen the style construction.Leading cadres at all levels should conscientiously strengthen the general situation consciousness,To improve execution,Always keep a good mental state,Daxing practical wind,To the party and the people's highly responsible spirit,Concentrate on,using,Required to reform, development and stability all the work,Steadfastly the central policy measures into effect,Improving the transportation work new situation.

　　会议还研究了其他事项。

The meeting also studied other matters.

　　部党组成员高宏峰、李建波、马军胜出席会议。部总工、安全总监、总规划师，部内各单位主要负责同志参加了会议。

BuDangZu GaoHongFeng members/Li jianbo/MaJunSheng to attend the meeting.Department general/Safety director/Total planners,Every unit area is mainly responsible for comrades attended the meeting.