中秋、国庆临近，党的十八大即将召开，交通运输部要求，把道路客运作为安全管理的重中之重，确保“两节”和十八大期间交通运输安全稳定。

Mid-Autumn festival/National Day is near,The party's eighteen big forthcoming,The traffic department of transportation requirements,The road passenger transportation as the top priority of the safety management,Ensure that"two"And during the eighteenth big transportation safety and stability.

　　交通运输部要求各地交通运输主管部门，在各地党委、政府的统一领导下，加强与相关部门的密切配合，加大联合执法力度，进一步开展隐患排查治理。

The traffic department of transportation requires all the department in charge of transportation,Party committees at all/Under the unified leadership of the government,To strengthen the close cooperation with other related departments,Increasing joint law enforcement,Further carry out hidden danger traffic management.

　　交通运输部强调，切实把道路客运作为安全管理的重中之重，突出客运站源头管理、长途客运和旅游包车安全管理、农村客运安全监管；切实强化水路客运安全监管，充实一线监管力量，加强现场检查和执法，严防死守，坚决遏制事故发生；切实加强危化品运输安全监管，按照管理职责分工，加强对危化品运输企业、运输车船、从业人员、站场（码头）的安全监管，配合相关部门严格危化品运输线路审批把关，省区市之间要加强协调配合和信息共享；切实做好应对各类突发事件的准备和处置工作，及时修订完善各类突发事件应急预案。

The traffic department of transportation stressed,The practical road passenger transportation as the top priority of the safety management,Outstanding passenger depot source management/Long-distance passenger and travel expenses safety management/Rural passenger safety supervising;To strengthen the waterway passenger safety supervising,Enrich a line supervision power,Strengthen the on-site inspection and law enforcement,defend,Resolutely curb accident happened;Strengthen for transportation safety supervision,According to the management responsibilities,To strengthen for transport enterprise/Transport vehicle/employees/yard(wharf)Safety supervision,Cooperate with related departments to strictly for transportation line control for examination and approval,Between these to strengthen coordination and cooperation and information sharing;To do a deal with all kinds of emergency preparation and treatment work,Revised timely perfect all kinds of emergency plan.