为适应台湾海峡两岸海运发展和交通运输交流合作不断深化的新要求，交通运输部水运局（部台办）9月24日在部党校举办首次两岸海运业务专题培训班。国台办经济局、部水运局、海峡两岸航运交流协会等单位相关负责人和专家围绕两岸关系发展、两岸经贸合作、两岸通航历史、海运形势和政策、交通运输业界交流合作、行政许可和市场监管等内容作专题讲座。

In order to adapt to the development of the Taiwan strait shipping and transportation exchanges and cooperation of deepening new requirements,The traffic department of transportation water transport bureau(Department TaiBan)September 24 in department party for the first time held the shipping business project training class.Oversees Taiwan affairs office/Department bureau of water/Two sides across the Taiwan strait shipping exchange association, and other units responsible and experts around the development of cross-straits relations/Cross-strait economic and trade cooperation/Cross-strait navigation history/Shipping situation and policy/Transportation industry exchange and cooperation/The administrative licensing and market supervision, etc for seminar.

　　部水运局副局长王明志表示，要充分认识交通运输对台工作的重要性，根据两岸海运业务政策性强、专业性强的特点，增强大局意识，切实加强交通运输对台干部队伍建设，提升整体业务素质，提高履职尽责能力，有力促进两岸海运健康、有序发展。来自有关省份交通运输管理部门、主要港口企业和船舶代理企业的80余名代表参加了培训。

Department water transport bureau deputy director like said,And we should fully understand the transportation to table the importance of work,According to the shipping business policy is strong/The characteristics of the professional and strong,Strengthen the general situation consciousness,Strengthen transportation to table the cadres team construction,Improve the overall service quality,Improve the resumption conscientiousness ability,Strongly promote cross-strait Marine health/Orderly development.From the relevant provinces transportation management departments/Main port enterprise and the shipping agency enterprises more than 80 representatives to participate in the training.