日前，《三峡—重庆航运综合信息服务系统关键技术研究与示范》获评中国航海学会科学技术奖二等奖。

a,[The three gorges - chongqing shipping comprehensive information service system key technology research and demonstration]HuoPing China institute of navigation science prize awards.

　　为有效提升枢纽通航能力，交通运输部长江三峡通航管理局以信息化建设为突破点，运用现代调度、GPS、雷达等技术，建成三峡—葛洲坝枢纽交管系统、数字化航道等。船方通过GPS终端可随时随地申报过闸，系统将按其所处位置及通过“报告线”的次序进行自动排序。三峡通航管理局滚动发布过闸计划，通过信息化系统适时公开通航信息，船方可随时通过互联网进行查询和监督，实现了开放式交流。

To effectively improve hub navigation ability,The traffic department of transportation Yangtze river three-gorges navigation administration with informationization construction as the breakthrough point,The use of modern scheduling/GPS/Radar technology,Built three gorges - gezhouba hub traffic system/Digital channel, etc.The ship through the GPS terminal may at any time anywhere to declare a brake,The system will according to the position and through"The report line"The order of the automatic sorting.The three gorges navigation administration rolling release brake plan,Through the information system timely public traffic information,The ship may at any time through the Internet query and supervision,Realize the open communication.