12月24日，交通运输部发出通知，要求各部门、各单位切实做好元旦、春节和春运期间交通运输安全生产工作，切实把保障人民群众出行安全放在首要位置，全力营造节日期间良好的交通运输安全环境。

On December 24,The traffic department of transportation notice,Require departments/Each unit to do a New Year's day/The Spring Festival and the Spring Festival period transportation safety in production work,Our security people travel safety in the first place,During the festival to build good transportation security environment.

　　交通运输部要求，各地要以安全生产现场和基层一线为重心开展安全生产大检查，领导干部要带头深入企业、基层和现场，加强对管辖范围内重点领域、重点企业、重点车船的监督检查。以长途客运、农村客运等为重点，加强道路客运安全监管；以“四区一线”水域和“四客一危”船舶为重点，加强水路旅客运输的安全监管；以严厉打击非法违规运输危险化学品行为为重点，加强与公安、安监等部门的配合，加大联合执法力度；以长大桥隧工程、冬季用火用电及火工品的使用管理为重点，加强交通运输建设施工的安全监管；以安全调度、防拥挤踩踏、防火灾等为重点，加强城市轨道交通运行的安全监管。

The traffic department of transportation requirements,With all the safety production field and base line for center of gravity for production safety examination,The leading cadre to take the lead in-depth enterprise/Base and the,Strengthen the jurisdiction key areas/Key enterprises/The supervision and inspection of the key means of transportation.Long-distance passenger transport in/Rural passenger as key,Strengthen the road passenger transportation safety supervision;to"Four area a line"Waters and"Four guest a dangerous"Ship as the key,Strengthen the waterway passenger transport safety supervision;To crack down on illegal illegal transportation of dangerous chemicals behavior as the key point,Strengthen the public security/Safety supervision departments to cooperate,Increase the joint law enforcement;Grew up in bridge engineering/Winter in the fire power and the use of eed management as the key point,Strengthen the construction of transportation of construction safety supervision;With safety scheduling/Prevent crowded stamp on/Prevent fire, etc as the focal point,Strengthen urban rail transit operation of the safety management.

　　各部门、各单位将立足超前防范，加强预报、预警、预防工作，同时加强对交通运输企业防抗自然灾害工作的指导，严防自然灾害引发交通运输安全生产事故。加强安全值守，及时做好信息报送工作。

departments/Each unit will be based on the advance guard against,To strengthen the forecast/warning/prevention,At the same time to strengthen transportation enterprise prevent resistance to natural disasters and guidance for the work,Take strict precautions against natural disasters caused by traffic accidents in production.Strengthening the safety watching,Timely information to the work.