记者从1月11日在广东深圳召开的全国海事工作会议上获悉，今年，全国海事系统将以“四型海事”建设为主线，紧紧围绕水上交通安全监管中心工作，统筹直属与地方海事协调发展，牢牢抓住建设海洋强国新机遇，加强队伍建设，为全面建成小康社会作出新贡献。

Reporters from January 11, was held in shenzhen, guangdong national maritime work conference heard on,This year,The national maritime system will be"Four type maritime"Construction as the main,Closely around the water traffic safety supervision center work,Under the plan as a whole and local maritime coordinated development,Hold construction Marine power new opportunities,Strengthening the construction of the,Built for the comprehensive well-off society to make new contributions.

　　党的十八大已经召开，如何按照部党组的部署，深入贯彻十八大精神，准确把握全国海事工作面临的新形势新要求，实现新起点上的科学发展？会议提出：一是准确把握保障和改善民生的新要求，强化公共安全体系建设，大力推进水上交通运输安全发展。二是准确把握建设海洋强国的新要求，充分发挥海事在国家海洋事务管理中的重要作用。三是准确把握全面推进依法治国的新要求，切实提高海事部门依法行政的能力和水平。四是准确把握推进生态文明建设的新要求，持续助推航运经济绿色循环低碳发展。五是准确把握全面提高党建科学化水平的新要求，为海事科学发展提供坚强政治保障。

The party's eighteen big has held,How to BuDangZu deployment,Thoroughly apply the eighteenth big spirits,An accurate grasp of the national maritime in the face of the new situation and new requirements,To realize the new starting point of scientific development?The meeting proposed:One is an accurate grasp of the guarantee and improve the livelihood of the people of the new requirements,Strengthen the public security system construction,Promote the development of water transportation safety.The second is an accurate grasp of the construction of the Marine power new requirements,Give full play to the maritime in national Marine affairs management the important role.The third is accurately comprehensively promote the law of new requirements,In order to improve maritime departments to administrative ability and level.The fourth is an accurate grasp of the propulsion of ecological civilization construction of the new requirements,Continuous boost shipping economic green cycle low carbon development.Five is an accurate grasp of the overall improve the scientific level of the construction of the new requirements,For maritime science development to provide strong political security.

　　交通运输部海事局常务副局长陈爱平对今年工作作出七个方面的部署：一是坚持标本兼治，确保安全形势稳定。二是积极主动作为，服务经济社会发展。三是切实履行职责，推进海洋强国战略。四是强化创新驱动，提升海事监管能力。五是完善体制机制，加强海事队伍建设。六是推进依法行政，提高规范管理水平。七是围绕中心工作，发挥党建保障作用。

The traffic department of transportation maritime bureau deputy director of the standing ChenAiPing this year to work seven aspects of the deployment:The first is to stick to the specimen,Ensure that security situation stability.The second is active as,Service economy and social development.The third is to perform their duties,Promote Marine power strategy.Four is to strengthen the innovation drive,Ascension maritime supervision ability.Five is to perfect the system and mechanism,To strengthen the maritime team construction.Six is to promote administration according to law,Improve the management level.Seven is working around the center,The party play role.

　　这是海事系统首次将全国海事系统工作会和部直属海事系统工作会合并召开。会上还对2012年度全国海事系统先进单位、先进集体、先进个人和全国海事系统“庆文式”标兵个人进行了表彰。

This is the maritime system will be for the first time the national maritime system work and department directly under the maritime system work held merger.The meeting of 2012 annual national maritime system advanced unit/Advanced collective/Advanced individual and national maritime system"Celebration of the type"Model for people.