新京报讯 （记者杜丁 王佳琳）昨日，市教委发布消息，为应对小学入学高峰，北京未来三年将新建200所新校，其中，今年将建设完成15所城乡一体化学校。 The Beijing news- （Reporter WangJiaLin dutin）yesterday，Municipal education committee said in a news release，In response to the elementary school entrance peak，Beijing the next three years to build 200 new school，Among them，This year will be finished 15 the integration of urban and rural areas school。

　　新增学位将满足入学需求 New degree will satisfy the entrance requirements

　　昨日，《北京市中小学建设三年行动计划（2012-2014年）》出台。根据规划，今年开始的未来三年内，全市建设中小学200余所，预计新增学位基本能满足增加的入学需求。到2014年，要全面满足义务教育阶段常住适龄人口入学需求，实现未来三年教育人口高峰期的平稳过渡。 yesterday，《The construction of middle and primary school three years a plan of action（2012-2014）》issued。According to the plan，The beginning of the year for the next three years，The construction of more than 200 primary and secondary schools，New degree is expected to increase to meet the basic entrance requirements。By 2014，To fully meet the obligations education phase permanent school-age population entrance requirements，Realize the future three years education peak population smooth transition。

　　随着城市化进程的加快和全市人口分布的变化，原有中小学的布局已不能适应新的教育需求，呈现出结构性失衡。市教委相关负责人表示，来京务工人员随迁子女接受义务教育仍存在一些亟待解决的问题。“接收随迁子女的民办学校办学条件尚需改善，未经审批的自办学校亟待规范。” With the acceleration of urbanization and the city's population distribution of change，The original of the layout of the primary and secondary school education can not meet the new needs，Present a structural imbalance。Municipal education officials say，Comes the Beijing workers to accept compulsory education SuiQian children still has some problems to be solved。“Receive SuiQian children of the non-government schools school running conditions still need to improve，Without the approval to regulate our school。”

　　根据行动计划，北京将坚持以公办学校为主，随迁子女就读公办学校的比例保持在70%以上。同时，出台解决目前79所未经审批学校的工作方案，确保不再新增。 According to the plan of action，Beijing will adhere to the public school to give priority to，SuiQian children attended public school proportion to stay above 70%。At the same time，Come on stage to solve the current 79 without approval of the school work plan，Make sure that no new。

　　朝阳今年将新开8所小学 This year a new sun will 8 primary school

　　昨日，朝阳区教委召开的暑期干部会议上介绍，今年9月，朝阳区将新开小学8所，其中含1所九年一贯制学校，学校主要布局在金盏、管庄、亚运村等地区。同时，朝阳还将完成12所招生热点小学的扩建工程。同时，学校每班班额今后逐步扩大到40人。 yesterday，Education committee of chaoyang district held a meeting on summer cadres are introduced，September，Chaoyang district will open new 8 primary school，Contain the 1 9 construct school，The school is mainly in JinZhan layout、GuanZhuang、Asian and other regions。At the same time，Chaoyang also will finish 12 hot primary school enrollment expansion project。At the same time，The school each flight forehead has expanded its future 40 people。

　　预计朝阳区可增加6000余个小学学位。 Chaoyang district can increase is expected to more than 6000 primary school places。

　　今年9月，4所引进校也将正式开学，它们分别是东北师大附中朝阳学校、北京市新教育实验学校、北京第二实验小学朝阳学校和北师大三帆中学朝阳学校。 September，4 introduce school will officially start，They are the northeast normal university chaoyang school affiliated、In the new education experimental school、Beijing chaoyang school second experiment elementary school and middle school chaoyang school three sails Beijing normal university。

　　预计到2015年，小学生源将达到15万人。 It is estimated that by 2015，Elementary school students will reach 150000 people。

　　背景 background

　　2014年约18万学龄儿童 About 2014 children 18 WanXueLing

　　市教委相关负责人说：“未来三年小学学龄人口将进入新的高峰期，现有中小学资源总量明显不足。” The relevant person in charge of the education commission said：“The next three years the school-age population will enter a new peak，The existing primary and middle school resources total obviously deficiencies。”

　　经综合分析，到2014年，预计全市小学入学适龄儿童将由2011年的13万人左右增加到18万人左右，小学在校生总量将由68万人左右增加到84万人左右，之后连续几年仍将呈持续增长趋势。 The comprehensive analysis，By 2014，In the city is expected to elementary school entrance school-age children will from 2011 in 130000 to 180000 by or so left，Elementary school students amount to about 680000 by increased to about 840000 people，For several years after a sustained growth will remain trend。

　　该人士认为，外来人口持续增长和北京户籍人口出现周期性高峰，双重因素叠加给北京中小学教育发展带来了新的压力。 This personage thinks，The migrant population growth and the Beijing census register cyclical peak population appears，Double factors for primary and secondary school education development superposition Beijing brought new pressure。

　　据悉，虽然北京生均建筑面积由2001年的6.6平方米增加到2010年的8.7平方米，但总体上仍低于生均11.3至14.1平方米的办学条件标准。 It is reported，Although Beijing explores the construction area of 6.6 square meters by 2001 from in 2010 to increase to 8.7 square meters，But in general is still less than 11.3 to 14.1 square meters of explores the conditions of school standards。