空缺半年广医有了新校长 Vacancy GuangYi have a new President half a year

　　7月13日，广东任命李清泉为深圳大学校长，因年龄关系，免去章必功深圳大学校长和深圳大学师范学院院长的职务。李清泉此前为武汉大学常务副校长，他35岁即担任大学副校长，是著名测量与遥感专家。

July 13,，Guangdong LiQingQuan appointed for the shenzhen university President，By age relationship，Chapter will work from shenzhen university President and shenzhen university teachers, dean of the college of duties。LiQingQuan for wuhan university after executive vice President，His 35 that served as vice President of the university，Is a famous measurement and remote sensing experts。

　　就在深圳大学迎来新校长的前两天，仲恺农业工程学院也有了自己的新校长。骆少明被任命为仲恺农业工程学院院长，因年龄关系免去崔英德的仲恺农业工程学院院长职务。

In shenzhen, a new President in university two days before，ZhongKai agricultural engineering college also had his own new principal。LuoShaoMing was appointed dean of the ZhongKai agricultural engineering，Because of the age from the relationship of agricultural engineering ZhongKai cui, dean of the college of position。

　　有了新掌门的还有两所医学类院校。6月6日，郑学宝任广东医学院党委副书记、院长，免去周克元的广东医学院院长职务。郑学宝是广东医学院的“本土”人才。2002年3月，经广东省副厅级领导干部公开选拔，被任命为广东医学院副院长，已在该校工作十个年头。

Have a new supremo and two medical colleges and universities。June 6,，ZhengXueBao RenGuangDong medical school, vice secretary of party、dean，ZhouKeYuan from the guangdong dean of the medical school position。ZhengXueBao is guangdong medical school“local”talents。March 2002，The guangdong a pair hall class leading cadres public selection，Was appointed vice President of guangdong medical school，The school has set up a file in work ten years。

　　4月26日，在校长一职虚位以待半年时间后，广州医学院迎来了发展史上的第11任院长王新华。2011年10月，在陈敏生同志调任南方医科大学校长后，广州医学院院长冉丕鑫出任学校党委书记，不再担任院长。该校院长一职便出现空缺。

April 26,，In the principal position leave a seat vacant after six months，In guangzhou medical college in the history of the WangXinHua dean of 11。October 2011，In ChenMinSheng comrade transfer southern medical university after the principal，Guangzhou dean of the medical school RanPiXin school as secretary of the party committee，Dean is no longer a。The school of a ZhiBian appear vacancy。

　　王新华，1979年考入广州中医学院医疗专业；1990年7月，温病学专业博士留校在温病教研室工作；1991年，广州中医药大学外事处国际培训中心讲师、副教授。2005年4月当选广州中医药大学党委常委、副校长。

WangXinHua，The year 1979, he passed the guangzhou institute of traditional Chinese medicine and medical professional；July 1990，Dr. WenBingXue professional participation in WenBing perfection；1991 years，Guangzhou university of traditional Chinese medicine foreign affairs division of the international training centre lecturer、Associate professor。April 2005 elected party committee of guangzhou university of Chinese traditional medicine、Vice President。

四位新掌门人皆为“60后” Four new chief executive for all“After 60”

　　与去年底广东高校主要领导调整不同，本轮调整原校长多因年龄原因免去职位。章必功、周克元和崔英德，皆属这种情况。本次调整是加强高校班子建设的需要，干部新老交替和正常的干部调整配备意图明显。

And at the end of institutes of higher learning in guangdong to adjust to different main leaders，This adjustment for age more than the principal reason from position。Chapter will work、Ke zhou yuan and cui Britain and Germany，All this situation。This adjustment is to strengthen the group construction needs，Cadre of old and new alternate and normal cadres with intention obviously adjustment。

　　广东高校主要领导年轻化趋势明显，广东已迎来“60后”执掌高校期。本次调整中，四位新校长皆为“60后”：骆少明1966年出生，王新华1960年出生，郑学宝1964年出生，李清泉1965年出生。不仅如此，去年广州中医药大学新任校长王省良1961年出生，南方医科大学党委书记、校长陈敏生则是1962年出生，广外的党委书记隋广军、校长仲伟合也都是“60后”。(记者徐静 实习生吴才林、陈敬霖)

Guangdong university the main leadership trend of getting obvious，Guangdong has set up a file in“After 60”University period will。The adjustment of，Four new headmaster all for“After 60”：LuoShaoMing was born in 1966，WangXinHua was born in 1960，ZhengXueBao was born in 1964，LiQingQuan was born in 1965。Not only that，Last year, the new President of guangzhou university of Chinese traditional medicine king province good was born in 1961，Southern medical university, secretary of the party committee、The principal ChenMinSheng was born in 1962，The secretary of the party committee SuiGuangJun smiling、The principal ZhongWeiGe are also“After 60”。(Reporter XuJing interns WuCaiLin、ChenJingLin)