你想过用眼光就能上网打字吗？你想过仅用眼光就能玩“切水果”游戏吗？这是真的！7月17日下午，记者在宜昌采访到了“Xight系统”发明团队队长、武汉大学学生、宜昌男孩杨硕，他们团队凭借这个系统在今年4月的微软“创新杯”大赛中获得中国赛区的总冠军，并在7月初代表中国前往澳大利亚参加了比赛。

You want to use eye can Internet typing？You want to use only eye can play“Cut fruit”A game？This is really！On July 17 afternoon，The reporter to interview in yichang“Xight system”Invention team captain、Wuhan university students、Yichang boy YangShuo，Their team with the system in April this year of Microsoft“Innovation cup”Competition from the Chinese division championship，In early July, and on behalf of the Chinese went to Australia took part in the race。

生活中的大男孩 In the life of the big boy

　　7月17日下午3点，记者与杨硕约在卓悦广场见面。此前，杨硕刚从澳大利亚参加完比赛回到宜昌。

July 17, at three in the afternoon，Journalists and YangShuo about haha meet in the square。after，YangShuo just from Australia to attend the game back to yichang。

　　杨硕2009年毕业于宜昌市一中，现在是武汉大学软件工程系的一名大三学生。杨硕父母在三峡从事水电工作，中学时期父母并没有给他施加太多压力，用他自己的话说从小生活“懒懒散散的，比较自由”，不过这也使杨硕从小就有了很多兴趣爱好，其中打篮球和玩游戏是他的最爱。但是他的自控能力很好，悟性高，对喜欢的事情愿意付出自己的努力，这也使他的成绩一直没有落下，最终考上了武汉大学。

YangShuo graduated from yichang secondary school，Now, wuhan university of software engineering is a junior student。YangShuo parents in the three gorges hydropower engaged in work，The middle school time parents didn't give him putting too much pressure，In his own words from the life“Idling about the，Relatively free”，But it also makes YangShuo since the childhood had lots of interest，Among them playing basketball and playing games is his favorite。But his self-control ability is very good，Understanding high，Like things are willing to pay for his own efforts，This also makes his grades has not falling，Finally admitted to the wuhan university。

　　谈话中，记者发现他还是个细心的大男孩。在讲到许多专业术语时，担心记者没有听清楚，还会一个个写下来。也正是这样的性格让他特别有耐心，能够下决心将一件事情做到底。

conversation，The reporter found that he was a careful big boy。In our many professional term，Worry reporter didn't listen to clear，Will a write it down。It is also such a character let him special patient，Can a thing to do after all。

目光所及就能打字上网 Look place and can typing the Internet

　　杨硕团队将这种“视线追踪系统”取名为Xight，它通过追踪人眼的视线，用“眼神”来操作电脑，比如打字、浏览网页、玩游戏等，Xight既是团队名称，也是他们参赛作品的名称。杨硕说：“我用Xight来玩 《水果忍者》游戏，当水果一出现，你‘盯着’它就可以完成‘切水果’这个动作了。而在Office软件中，你同样可以通过‘眼神’，在特制的键盘上输入文字，精确度是3毫米。”

YangShuo team will this“Eye tracking system”Named for Xight，It by tracking the line of sight of the human eye，with“eyes”To operate computer，Such as typing、To browse the web、Play games, etc，Xight is both team name，They also the name of the entries。YangShuo said：“I use Xight come to play 《Fruit ninja》The game，When fruit appeared，you‘Staring at’It can be completed‘Cut fruit’This action。And in Office software，You can also pass‘eyes’，In a special keyboard input text，Accuracy is 3 mm。”

　　“比如用户盯着‘键盘’标识时间超过一两秒，计算机屏幕上就会自动出现虚拟键盘，再根据用户盯着键盘的不同位置实现打字。就像普通电脑需要用手敲打键盘一样，我们的产品只需要目光所及。”杨硕说，目前他们的产品几乎可以实现实时反应，一点不比用手操作逊色。

“Like user staring at‘keyboard’Mark time more than a second or two，The computer screen will automatically appear virtual keyboard，According to the user to stare at different positions of the keyboard realize typing。Just like a normal computer need to use hand knock the keyboard，Our products need only look place and。”YangShuo said，At present their products can be almost realize real-time response，A little less than operated by hand。

　　杨硕告诉我们，最初他们想通过这个系统使残疾人体会到操作电脑的乐趣，但是在越来越多的比赛中发现，更多的人开始注意到这项操作系统，它可以成为一种新的人机交互方式，让电脑完全靠眼神控制，所以团队还在进一步改善应用技术。在今年四月微软创新中国区的决赛现场上，Xight团队精彩的表现赢得了评委的一致好评，最终摘得了2012微软“创新杯”(中国区)软件设计项目的总冠军。

YangShuo tell us，First they think through this system to help the disabled to experience the fun of the operation of a computer，But in more and more game found，More and more people began to notice that the operating system，It can become a new kind of man-machine interactive way，Let the computer control completely on the eyes，So the team to improve application technology。In April the final scene Microsoft innovation in China，Xight team great performance won the praise of the judges，Won the 2012 Microsoft“Innovation cup”(China)The software design project of the championship。

市场价格1200元左右 Market price 1200 yuan

　　如果这套系统上市，会有多贵？对眼睛有没有伤害？

If the system on the market，Will be more expensive？To the eyes have damage？

　　记者查阅得知，目前国外已有少数高科技公司出品了类似的人机交互工具，但是价格十分高昂，最低也要8000美金一套。

Reporters access to that，At present foreign high-tech company produces a few have similar man-machine interactive tools，But the price is very high，Minimum also wanted $8000 a。

　　杨硕介绍：“目前的系统是接触式，主要依靠戴眼镜完成操作。我们想做成非接触式系统，就是不穿戴任何设备，就能很自由地使用眼神操作电脑。”目前的眼镜起支架作用，没有镜片不会对视力造成伤害，以后会脱离镜框，而变成火柴盒大小的仪器摆放在电脑旁边，通过发射低功率红外光完成眼神操控，今后如果量产，市场价格大约在1200元左右。

YangShuo introduced：“The current system is the contact，Mainly rely on wear glasses complete the operation。We want to make it non-contact system，Just don't wear any equipment，Can be free to use eye computer operation。”The current glasses up support role，No lens will not cause damage to eyesight，Will later from picture frame，And become matchbox size instrument is put in by computer，Through the launch low power infrared eyes complete control，If mass production in the future，Market price is 1200 yuan。

志同道合组建团队 A team together

　　杨硕告诉记者，他们团队的之前成员都对“计算机视觉”这门学科感兴趣，后来在学院里聊起这件事，渐渐引来了其他同学的关注，便产生了组建团队，正式研究“视线跟踪系统”的想法。团队中还有两名女生，都是90后，负责市场调查、文案、论文专利文件撰写以及演讲稿、对外联络等方面的工作。而杨硕和另一位男生负责技术层面的工作，底层算法由两人各完成一半。通过半年的努力，他们将曾经的设想变为现实，把Xight系统呈现在了世界的面前。

YangShuo told reporters，Their team members to before“Computer vision”Interest in the subject，Later in the talk about this thing，Gradually drew the attention of other students，They generate form a team，Formal research“Eye tracking system”ideas。In the team and two girls，Is 90，Responsible for market research、copywriter、Patent file papers written and of the speech、The external contact, etc。And YangShuo and another boy is responsible for the technical level of the work，The bottom of each completed is half done。Through the half a year of hard work，They will have the idea into reality，The Xight system is presented in the world before。

　　杨硕说：“我们在一起边玩边学，重点是要让自己的大学生活变得有意义。当初做这个发明，仅仅是由于喜欢，想做就去做了，落实到实践这才是关键。”

YangShuo said：“We are together play while learning，Focus is to let their university life meaningful。Had to do this invention，Just because like，Want to do is to do......，Implement to practice this is the key。”

　　对于未来的计划，杨硕坦言，还会不断地学习来充实自己，当然对这项技术的研究一直不会放弃。(三峡晚报讯 记者方正 实习生朱颜 李宗盼)

The plan for the future，YangShuo said，Will keep learning to enrich himself，Of course, the technology research has won't give up。(The three gorges evening news reporter founder interns ZhuYan s.j. hope)

　　(来源:荆楚网)

(Source: JingChuWang)