“饭馆里的小男孩一直站在没过膝盖的水里，告诉过往路人，有个井盖被顶起来了靠边走。谢谢”。前晚8点17分，网友“拾壹记不住”在东城区分司厅胡同发表的一条微博引发关注。在她上传的图片中，夜幕下小巷里的积水已经没了小腿，昏黄的路灯下，一个黑衣男孩正拿着块挡板，俯身像是要遮在地面上，身后是路人持伞急匆匆的脚步(见图)。

“In the restaurant the little boy had been standing in knees in the water，Tell past stranger，There is a manhole cover is top up along road。thank you”。The night before last eight 17 points，the“Ten thousands could not remember”In the east room of the hutongs distinguish department published a micro bo cause concern。Upload pictures in her，Night of the alley in water is already without the calf，The lamps of the pale yellow，A black boy was holding piece of baffle，Leaned over to like to cover on the ground，Is the umbrella behind passers-by hurried footsteps(See chart)。

男孩看井盖感动网友 The boy see covers touched net friend

　　“好孩子，我会用你的事迹教育我的孩子，向你学习。”“随手转发正能量。”“要注意安全啊！”前天这条微博被不停转发，600多条评论为这名“提醒路人绕行”的男孩送去慰问和感谢。昨天，晨报记者联系了网友“拾壹记不住”。她回忆说，当晚，小男孩就一直站在胡同路中央，跟路过的人说那边井盖被水顶起来了，不要走那边。“我说辛苦你了，他跟我笑了笑”。

“Good boy，I'll use you of the ACTS of education of my children，Study to you。”“With forward positive energy。”“To pay attention to safety！”The day before yesterday the micro bo be kept article forward，More than 600 comments for the name“Remind stranger go round the”Boy sent condolences and thanks。yesterday，The morning paper reporter contact the net friend“Ten thousands could not remember”。She recalled，That night，The little boy has been standing in the middle of the road alley，The man said with passing over there was water covers up top，Don't walk there。“I said you hard......，He and I smiled”。

　　昨天中午，记者来到分司厅胡同，在一家烤肉店找到这位好心的男孩郭尧塾。白皙的皮肤，秀气的脸庞，不到20岁的郭尧塾老家在山西，来北京已经两年了。听到自己成为微博热议的对象，他惊讶之余也有点儿害羞。“其实我也没做什么，就是怕人掉下去”。

At noon yesterday，The reporter comes to points company hall that，In a barbecue shop find the good boy GuoYao effect。Fair skin，Delicate face，Less than 20 years old in their hometown GuoYao sook, shanxi，Come to Beijing for two years。Hear himself as the object of micro bo hot debate，He astounded has a little bit shy。“Actually I also didn't do??????，Fear is down”。

　　郭尧塾介绍说，前晚6点多，雨突然大了起来。尽管烤肉店离路面有两级台阶高，但积水源源不断地涌了进来。7点多，店里的雨水已经没过脚脖。“后来我和王哥发现门口的下水井盖好像被顶起来了，就出来看着了”。

GuoYao sook, introduced said，The night before last six o 'clock，The rain suddenly big up。Although barbecue shop off the road there are two steps high，But water flowing crowded in。7 PM，The store has JiaoBo didn't rain。“Then I found the door and WangGe the manhole cover like the top up，Came out looking at”。

店主帮忙提醒外国人 The shopkeeper help remind foreigners

　　郭尧塾口中的“王哥”是这家烤肉店老板王海东，这位嗓门有点儿大的东北小伙儿前天也站在雨中指挥路人绕行。“店里也没法营业了。老顾客也不能接待了，接待了这边没人看着。”王海东说，最开始他们还遭遇误解。雨声很大，只能喊。有位大姐听我喊吓了一跳，听清我提醒才赶忙道谢。让他最着急的是一位外国朋友，“骑着自行车贴着墙根边儿向井口这边来了。我说话他也听不懂，我也不会说英语(论坛)，一着急，就将他车把给拽住了”。

GuoYao effect of the mouth“WangGe”Is the barbecue WangHaiDong the shopkeeper，The voice is kind of big boys to the northeast of the day before yesterday also stand in the rain command stranger go round about the city。“The store also can't open。The old customer cannot receive，The man looked at reception here。”WangHaiDong said，In the beginning they also encounter misunderstanding。Rain very，Can shout。A big sister to listen to me shout jump，Hear me remind just quickly to say thank you。Let his most worry is a foreign friend，“Riding a bike on the edge of the well: come this way to the wall。I speak he also don't understand，I can't speak English(BBS)，A worried，He plucked handlebar to......”。

脚冻抽筋仍坚守岗位 Cold feet still adhering to post a cramp

　　水位不断上升，郭尧塾说，雨伞打坏了，衣服湿透了，后来索性拎着雨伞站在井盖旁了。“当时挺冷的，我脚都冻抽筋儿了”。扫帚、垃圾袋……胡同居民家外堆着的东西不断被冲下来，“不过想想，这周边住着不少老人，我们还是坚持下来了”。郭尧塾说，当晚9点多，消防车来抽水了。“我们这才把买菜用的三轮车抵在井口，雨渐渐停了，井盖也被找到了”。提起前晚给他拍照的路人，郭尧塾说，“我还记得，是个戴方框眼镜的女孩儿，她对我说辛苦了。其实，这都是我们应该做的。”(记者 张璐)

Rising water，GuoYao sook, said，Umbrella broke，Clothes are wet，Later simply carry an umbrella stand in the manhole covers。“At that time's cold，My feet were frozen cramp up”。broom、Garbage bags……Hutong resident of outside the house of things are being rushed down，“But think about，The old man lived around a lot，We still persevered”。GuoYao sook, said，That night more than nine，Fire engines to pump water。“We took to buy food with tricycle is in the well's mouth，The rain gradually stopped，Covers also was found”。Mention the night before last give him the pictures of the passers-by，GuoYao sook, said，“I still remember，A box of girl wearing glasses，She said to me hard。In fact，This is what we should do。”(Reporter ZhangLu)

　　（张璐）

（ZhangLu）