《汉语拼音正词法基本规则》是上世纪90年代中期由国家语委组织研制、国家质量技术监督局发布的国家标准，对规范汉语拼音拼写发挥了重要作用。随着社会语言生活的发展变化，2006年，教育部、国家语委成立课题组，根据实际使用状况和社会需求对原标准进行修订。

《Chinese pinyin orthographic basic rules》Is the mid 1990 s China developed by the national organization、Issued by the national quality technology supervision bureau of national standards，About standard Chinese pinyin spelling has played an important role。Along with the social life of the development and change of language，2006 years，The ministry of education、China national group was established，According to the practical use condition and social needs of the revised standards。

　　据了解，新版《汉语拼音正词法基本规则》规定了用《汉语拼音方案》拼写现代汉语的规则，内容包括分词连写规则、人名地名拼写规则、大写规则、标调规则、移行规则、标点符号使用规则等，同时规定了一些变通规则以适应特殊需要。该标准适用于文化教育、编辑出版、中文信息处理等领域的汉语拼音拼写。

According to understand，The new《Chinese pinyin orthographic basic rules》Provisions in the《Chinese pinyin scheme》Spelling of modern Chinese rule，Content including participle ligatures rules、Even place name spelling rules、Capital rules、BiaoDiao rules、Transitions rules、Punctuation use rules, etc，It also ordered some flexibility to adapt to the rules special needs。This standard is the cultural education、Editing and publishing、Chinese information processing and other areas of Chinese pinyin spelling。

　　语言文字规范化、标准化是国家语委的核心工作，是提升国家语言能力的基础性工作。该标准的发布将对社会语言文字使用起到重要的引导和规范作用。（记者 焦新）

Standardization of language、Standardization is the core of the China national work，To raise the national language ability is the basic work。The standard of social language issued will use the guide and regulate play an important role。（Reporter focal new）