7月23日，我省普通高校招生本科二批录取已经完成第一次投档录退工作。24日凌晨，省教育考试院公布了各高校的招生缺额（详情请登录湖南省招生考试信息港，网址：www.hneeb.cn）。未能录取的考生将于24日进行征集志愿填报。

July 23,，Ordinary college recruit students in our province undergraduate admission has completed the first recorded what calm mark delivers file first work out。At 24,，Province education the examination yuan announced the colleges admissions space（For details, please login hunan the recruitment of students test information port，site：www.hneeb.cn）。The candidates will be admitted to in 24 th solicitation volunteer disclosed。

　　据统计，本科二批各高校的缺额总计7820人，其中文史类3101人，理工类3924人，职高对口招生795人。今年缺额数量较多的主要为民办高校、新设置本科院校和地处偏远的高校。

According to the statistics，Undergraduate course of two universities vacancy total 7820，One of literature and 3101 people，3924 people of science and engineering，Vocational counterparts, recruit students 795 people。This year the number of more badly mainly for private universities、The new set the undergraduate course colleges and universities and is located in remote university。

　　在湘高校中，文史类共14所高校有缺额，计划数为1799人。理工类共16所高校有缺额，计划数为2816人，音乐、美术、体育等也有数量不等的缺额。和往年一样，由于生源严重不足，两所“民字号”高校志愿缺口大。湖南涉外经济学院空缺3100多人，长沙医学院空缺将近1500人，它们占据今年高校征集志愿计划的最大份额。

In hunan colleges and universities in the，Literature class of 14 universities have the vacancy，Plan for 1799 people。Science &engineering 16 universities have the vacancy，Plan for 2816 people，music、art、Sports have any number of space。As ever，Due to a serious shortage of students，two“People name”University volunteer gap。Hunan institute of foreign economic vacancy of more than 3100 people，Changsha medical school openings nearly 1500 people，They hold college this year for the biggest share of the volunteer program。

　　根据统一安排，7月24日8时至18时为考生网上填报征集志愿时间。省教育考试院特别提醒，此次征集志愿是考生进入二本高校的最后机会。未被录取的二本上线考生要认真把握。同时，我省规定，本科二批征集志愿投档后，生源不足的农林、航海、地矿等外省院校和在湘高校，可按照考生填报的征集志愿在本科二批录取控制分数线下20分以内从高分到低分投档录取。因此，二本录取控制线下20分以内的考生，也切莫错过这一优惠政策可能带来的惊喜，应按要求填报征集志愿。（记者 何国庆）

According to the unified arrangement，July 24, 8 to 18 for the examinee when online solicitation volunteer time provided。Province education the examination yuan special remind，The solicitation volunteer is the examinee entered the second this university last chance。Was not admitted two this online examinee should earnestly to grasp。At the same time，Provisions in our province，Bachelor degree of volunteer what calm mark delivers file first, second solicitation，The lack of agriculture and forestry、sailing、Geoscientific etc in hunan province colleges and universities，According to the examinee can be provided in the collection of the volunteer undergraduate admission control fractional line two 20 points from low to high marks within what calm mark delivers file first accepted。so，2 this admission control line 20 points within the examinee，Also don't miss this one preferential policies may bring surprise，According to the requirements for volunteer should be provided。（Reporter HeGuoQing）