浙江理工大学的录取通知书 Zhejiang university of science and technology of the admission notice

　　今年高招录取有序进行，从昨天起，下沙各高校寄完第一批录取通知书。像往年一样，高校的校长们亲自为考生们写寄语，风格不一。

Wise this year admit in an orderly way，From yesterday on，Most universities send YiPiLuQu finished the first notice。As usual，College principals himself for students to write remarks，different。

　　记者从部分高校招生办了解到，今年很多高校的通知书设计更加精心，增加了很多人性化的提示和服务信息，让新生未到校报到就已对大学产生亲近感和归属感。小小的录取通知书承载着对考生们的深深祝福。

Reporters from some of the colleges admissions office to understand，This year the notice a lot of colleges design more carefully，An increase in the number of human hints and information service，Let the new school has not report to university produce close move and belonging。Small admission notice to the examinees bearing the deeply bless。

　　

杭州师范大学：校长寄语+新生宝典 Hangzhou normal university：The principal message + newborn treasure dian

　　

“成为成功的学生，你任重而道远” “Become a successful students，You a long way to go”

　　杭州师范大学的新生入学指南里给新生和新生家长发出信件，让学生学会转换人生角色，认清“我是谁”、“我来做什么”、“我该怎么做”，使自己符合“大学生”的定位，担起相应的责任，并向家长表达谢意。

Hangzhou normal university for new guidelines for the new student and new parents have sent letters，Students learn to convert role，recognize“Who am I”、“I to do what”、“What should I do”，To comply with“College students”positioning，Bear the responsibility，And express gratitude to the guardian。

　　“成为杭师大的一名学生，你成功了！成为杭师大的一名成功学生，你任重而道远。”杭师大校长叶高翔在给新生的寄语中肯定了新生的到来，鼓励他们成为一名成功的学生。

“As a student of hangzhou normal university，Your success！Become a successful hangzhou normal university students，You a long way to go。”Hangzhou normal university President leaves for freshmen in the message in the coming of the new acknowledges，Encourage them to become a successful students。

　　在这封随杭师大录取通知书一同到达考生手里的寄语中，叶高翔对杭师大新生的期望很高，“因为在你的学长当中，陈建功、张水华、潘天寿、丰子恺、马云等名字光彩而夺目。”

In the letter, together with hangzhou normal university admission notice to the examinee of the hand in the message，Leaves to hangzhou normal university in new high expectations，“Because in your senior center，Chen jiangong、ZhangShuiHua、Pan tianshou、Feng zikai、Jack ma, etc and dazzing glorious name。”

　　一张通知书承载的内容有限，杭州师范大学为了给新生做好服务，随通知书一起送达考生手中的不但有校长寄语，还有一份“新生宝典”光盘。

A notice of the content of the bearing Co., LTD，Hangzhou normal university in order to make new service，Together with the notice to the hands of the candidates have not only the principal remarks，And a“New treasure dian”CD。

　　光盘里面有入学须知和相关视频，内容包括：学校纵览、学业导航、入学指南、校学生会介绍、安全知识、学校图片、培养方案等。

Inside there is an admission notice and CD related video，Content including：To provide an overview of the school、Academic navigation、Entrance guide、School students introduce、Safety knowledge、The school picture、Training plan, and so。

　　据杭师大招生办余老师介绍，她们将新生入学指南和学校介绍全刻录在光盘里，每个同学只要看光盘就能了解到学校的一切。

According to hangzhou normal university admissions office introduced more than a teacher，They will be introduced for new guidelines and the school all in CD burning，Every student should look CD could understand all of the school。

　　“我们给新生提供最好的学校介绍和最全的指导，如果将介绍打印成书本寄出去，又重又费时间，用光盘既轻便又简单。”余老师说，杭师大第一批通知书都已经准备好，在7月底寄出，希望这里面的温馨介绍能给新生提供方便。

“We provide the best school for freshmen is introduced and the most complete guidance，If will introduce a print book send，And heavy and it takes time，Use CD they are light and simple。”Teacher said more than，Hangzhou normal university first notice has been ready，In the end of July, send，Hope the warm here to introduce new convenience。

　　

杭州电子科技大学：入学指南+QQ群预热 Hangzhou university of electronic science and technology：Entrance guide + QQ group preheating

　　

绚丽的舞台等你们绽放 The stage of the beautiful you bloom

　　在杭州电子科技大学寄出的录取通知书中，附有校长薛安克给学生的寄语。寄语这样写道：“大学有大师、大楼、大学问，大学还有大德、大爱、大育，大学是培养人的思想、情感、意志、品质之所在，她提供学生广泛的学习知识舞台，也让学生感受高雅文化的熏陶、高尚人格的感染，大学是铸造灵魂的地方。”

In hangzhou university of electronic science and technology of sent in the admission letter，With the principal XueAnKe to students' remarks。Message wrote：“University has a master、building、University asked，University and greatness、Big love、Big education，College is to cultivate people's thinking、emotional、will、Quality is，She provides students with a broad range of learning knowledge stage，Also let students sense of decorous culture、Noble personality infection，University of the soul is cast place。”

　　薛安克校长希望杭电是个绚丽的舞台，给新生提供最好的学习资源，“无论是过去的辉煌，还是当下的魅力，杭电都值得你来深层次体验！在杭电，你会找到属于自己的舞台，得到意想不到的收获！来这里，你会更出色！我期待你的加入！”

XueAnKe principal hope hangzhou electricity is a gorgeous stage，To provide the best new learning resources，“Whether past glory，Or the charm，Hangzhou electricity were worth you to deep experience！In hangzhou electrical，You can find belongs to own stage，Get unexpected harvest！here，You would be better！I expect you to join us！”

　　“欢迎你加入杭州电子科技大学！为了方便你尽早了解学校和学院的信息，提前认识你的大学同学，我校各学院辅导员都建立了2012级新生QQ群，请你加入所在学院的群，与老师同学交流。”杭电发出去的录取通知书里头都夹着这么一张温馨提醒，里面有各个学院辅导员的电话和班级QQ群号，新生只要加入QQ群，就可以和他们的辅导员以及同学开始交流。

“Welcome you to join the hangzhou university of electronic science and technology！In order to facilitate you know the school and college as early as possible the information，You know in advance of the university students，Our school each college instructors have established the 2012 freshmen QQ group，Would you please join the group's house，Classmates and teachers。”Hangzhou to send electricity the admission notice of full clip so a warm reminder，There are various college counselor phone and class QQ group no.，New as long as join QQ group，Can and their instructors and students started to exchange。

　　“这个是我们今年新增的设计，提早让新生和辅导员交流，可以了解到更多入学须知和专业需求。”杭电招生办范老师说，如何办住宿、办银行卡，分班安排如何，各专业的学费以及其他费用怎么交，申请助学贷款需要什么条件。这些问题的解决方法，新生指南里都有介绍，如果新生还有疑问可以直接电话联系辅导员。

“This is our new design of this year，Let the new student and the early exchanges，Can learn more admissions requirements and professional requirements。”Hangzhou electrical admissions office van teacher said，How to do accommodation、Do bank card，Divide into classes for how to，All the professional tuition and other fees how do I pay，Apply for student loans need what condition。These the solution to the problem，The new guidelines is introduced，If there's a new phone can direct the counselor。

　　范老师介绍，温馨提醒中特别值得一提的是“住宿导航”，这是很人性化的服务，就是学生可以自主选择有无空调寝室，学校将根据安装空调的个人意愿来安排寝室。

Van teacher introduction，Sweet remind of in particular“Accommodation navigation”，This is very personalized service，Is the student can independently choose the have air conditioning bedroom，The school will install the air conditioning according to individual desire to arrange bedroom。

　　范老师说，这些几年前新生报到时都需要家长、学长帮助才能完成的任务，现在都通过阅读入学指南，新生就可以提早做到心中有数，完全可以独立完成报到。

Van teacher said，These a few years ago when reporting all need new parents、Senior help to complete tasks，Now all through the reading entrance guide，New can early do fairly well，Can independently for registration。

　　

浙江理工大学：录取通知书+调查问卷 Zhejiang university of science and technology：Admission notice + questionnaire

　　

录取通知书里布置暑假作业 Admission notice arrangement in summer homework assignments

　　这几天，浙江理工大学今年的录取通知书开始投递。通知书里有一份《新生入学须知》，里面还给2012级新生布置了一份暑假作业，让他们提前为大学生涯做准备，填写《生涯规划问卷调查》。

These days，Zhejiang university of science and technology of the admission notice this year started delivering。The notice has a copy《For new guidelines》，It back to 2012 freshmen decorated with a summer homework，Let them in advance in order to prepare college career，Fill in《Career planning and questionnaire survey》。

　　问卷调查的问题新颖独特，例如：“你希望在大学里学到什么”、“你了解自己的职业兴趣吗”等，最后新生要对大学的学习、生活及毕业后的打算写写自己的想法。

The questionnaire survey question novel and unique，For example：“You hope learned in the university??????”、“You know your career”etc，The last of the new university study、Life and plans after graduation write about my idea。

　　浙理大招生办的夏老师告诉记者，学校很注重学生未来的发展，这个问卷调查就是为了帮助新生尽快了解自己，给自己的将来做系统规划。

Zhejiang polyu the admissions officers teacher xia told reporters，The school pays more attention to the future development of the students，This questionnaire is to help students get to know you，To his future do system planning。

　　“专业的选择对于学生将来的发展很重要，如果新生选择的专业不合适，那么就可以提早申请转专业。”夏老师说，新生可以利用暑假完成这个任务，开学后将问卷调查交给辅导员。(记者 林晓莹)

“Professional choice for the future development of the students is very important，If the new choice of professional don't fit，So can apply for early turn professional。”Teacher xia said，New students can use the summer vacation to finish the task，After the start of the questionnaire survey to the instructors。(Reporter LinXiaoYing)