据株洲市委宣传部2日通报，7月30日在株洲市芦淞区，正在纳凉的几位居民发现一幢居民楼五楼有2名女童爬过阳台护栏，转眼间就一名女童从楼上坠下，摔得头破血流。而另一名女童则趴在了遮阳棚上被吓得动弹不得，时间一分一秒过去，孩子体力渐渐不支，开始从遮阳棚上往下滑，情况万分危急。而就在女孩失手坠楼的一刹那，小区居民石文、萧建侯等4人冲了上去高举双手，围起来一把将飞速从天而降的女童接住。孩子得救了，石文等人手部却受了轻微伤。“幸好有四双手，如果一个人去接小孩，大人小孩都要受伤。”目击者们心有余悸地说。

According to the municipal party committee propaganda department 2, zhuzhou report，July 30,, in zhuzhou city LuSong area，Is in the shade of some of the residents found a house dweller building floor has two five girls climb over the ledge，Turn an eye is a girl fell from the upstairs，Head fall。And the other a girl is the lie prone on the awning was frightened could not move，A second time in the past，Children harming the is gathering strength，Start from the awning slipping，Situation very critical。The girl from a building miss the moment，Village residents ShiWen、XiaoJianHou 4 people blunt go up hands，The rapid ganged up from the girl catch。The child was saved，ShiWen, but the slight of hand by injury。“Fortunately, there are four hands，If a person to pick up the kids，Adult child will hurt。”Witnesses said the jittery。

　　事件发生后，获救女孩的家长带着礼品找到石文等人表达万分的谢意。“不要这么客气。”石文、萧建侯等人说，“当时那种情况，是个人就应该冲上去救孩子。”

After the incident，The girl rescued with gifts ShiWen parents find such as people express very grateful。“Don't be so kind。”ShiWen、XiaoJianHou, people said，“At the time that，A man should be rushed up to save the child。”

　　据了解，此次事故中获救女孩在医院检查后基本无恙已经回家，而先期坠楼受重伤的女孩正在医院接受抢救。事故的原因正在调查之中。

According to understand，The accident was rescued in hospital after check girl basic right has to go home，And from a building first seriously injured girl is in the hospital for rescue。The cause of the accident is under investigation。