从8月8日起，一组不雅照在网上流传。网友曾怀疑，该不雅照内的两人为安徽省合肥市庐江县两名负责人。前天，合肥市、庐江县均对此予以否认。从昨天上午开始，有网友进行“人肉搜索”，最终确认，其中一名男子系安徽省合肥某高校团委副书记。

From August day，A group of online as spread。Net friend had doubted，This not as the two people in the anhui province LuJiangXian hefei for two people。The day before yesterday，hefei、LuJiangXian are denied that。From yesterday morning began，Netizens are“Human flesh search”，Final confirmation，One man in anhui province is a university in hefei, vice secretary of the communist youth league。

　　昨天上午，该不雅照继续传播，有网友开始进行“人肉搜索”。到昨天中午，有网友指出，照片内的一名男子疑为安徽某高校团委副书记王力（化名），并附上王力一系列工作照。这些工作照显示，王力与不雅照中的一名男子确有相像之处。记者登录该学院团委的官网发现，王力为该学院团委副书记。但当拨打其办公电话时，已经无人接听。

Yesterday morning，This not as continued spread of，Netizens beginning“Human flesh search”。At noon yesterday to，Some Internet points out that，Photos of a man suspected in a university in anhui province, vice secretary of the communist youth league committee wang li（aliases），And attach a series of work as wang li。These work according to display，Wang li and as of a man in the place of have similar。The reporter of the college's website login the communist youth league committee found，For the college wang li, vice secretary of the communist youth league。But when calling the office phone，Has no one answer。

　　记者从腾讯微博官方获悉，这名高校副书记已向腾讯官方承认自己是网传不雅照中的人之一。该副书记称，照片中另外两名男子并非传言中的庐江县官员，而是自己的朋友。同时他也否认图中的女子是网传的某高校老师。事件发生后此人十分后悔，此不雅照中所反映的行为，是他5年前跟几个朋友的个人行为，他十分后悔，并因此付出了沉重代价。出于对当事人的隐私保护，腾讯已于昨天将相关信息删除，并将涉事的账户注销。

Reporters from tencent micro bo officials learned，This name deputy secretary of the university has to admit that he was official tencent of in the nets as one of the people。The vice secretary says，Two other men in the photo is not the rumours LuJiangXian officials，But his friend。He also denied that the woman in the graph is a university teacher of the net。After the events in this person is very regret，This not jas as reflected in behavior，Is he five years ago with some friends of personal behavior，He is very regret，And so paid a heavy price。For the private affairs of the parties concerned protection，Tencent has yesterday in the related information removed，And in the account cancellation will matter。

　　截至昨晚，涉事的安徽合肥某高校尚未对此作出回应。（记者张剑）

By last night，In anhui province, a university in hefei things have not yet to make a response。（Reporter ZhangJian）