在烟台大剧院工作的宋萌杰出生于1995年,乐观开朗的性格让她很快融入到这个大家庭中。记者赵金阳摄

In yantai grand theatre work SongMeng outstanding was born in 1995,Optimistic and cheerful personality let she quickly into this big family。Reporter ZhaoJinYang perturbation

几名玩跑酷的“90后”,甚至想以此为职业。赵金阳摄 Several play run cool“After 90”,Even want to take it as my career。ZhaoJinYang perturbation

　　江山代有才人出!今年是绝大多数“90后”毕业生初入职场的一年,“90后”的登场意味着一个崭新的职场时代的开启。

Jiangshan generation have CaiRen out!This year is the vast majority“After 90”Graduates of the uncommon a year,“After 90”The debut means a new workplace time open。

　　“90后”身上一直以来就被贴以非主流、叛逆等各种标榜个性的标签,这些初出茅庐的年轻人能否与职场老人们和睦相处?他们的就业观怎么样?他们如何扮演自己的职场角色?看看本报为你勾勒的烟台“90后”职场面面观。

“After 90”Body has been was stuck with non-mainstream、Rebel, etc. Various kinds of flaunt character tags,These wet behind the ears can young people and workplace old people live in harmony?Their concerned?How do they play their own workplace role?Look at this newspaper for you draws the outline of yantai“After 90”Aspects of workplace。

　　

微博找工作 不走寻常路 Micro bo to find a job not go unusual way

　　如今的大学生,普遍喜欢玩微博。但同样是玩微博,“80后”与“90后”的迷恋程度相去甚远。

Today's college students,Generally like to play with micro bo。But is also play micro bo,“After 80”and“After 90”A far extent。

　　“买了盒牛奶”、“吃了根棒棒糖”、“拍死了只蚊子”、“高跟鞋很磨脚”……身为“80后”的小咏说,实在看不惯“90后”的舍友小薇这样发微博,也搞不懂为什么屁大点事儿,也要传微博。

“Bought a box of milk”、“Eat lollipop”、“Pat died mosquito”、“High-heeled shoes is grinding feet”……As a“After 80”Little xu said,Really cannot bear the“After 90”Roommates wei such FaWei bo,Also don't understand why the fart big something,Also will declare the micro bo。

　　小薇说,她曾在微博上发布求职信息,有几个单位提供了合适的岗位,但是面试时,小薇连珠炮似的问题把招聘单位问倒了。“问了一些有关工资待遇、带薪休假、五险一金的问题,还问了点请假流程、法定假日双倍工资、对员工是否有惩罚制度等20多个问题。”说起这事,小薇引以为傲。

Wei said,She had in micro bo published information of hunting for a job,There are several units to provide the right post,But the interview,Wei volleys problem the recruitment unit asked fall down。“Ask about salary、Paid vacation、Five risk a gold problem,Also ask a little off process、Legal holiday double pay、To employee is punishment system, and so on more than 20 questions。”Speaking of it,Wei proud。

　　像小薇这样的“90后”微博控不在少数,他们何时何地也不忘微博,微博求职、微博销售、微博现场、微博交友等,当他们把更多时间花在微博上时,微博也在发挥着它的优势。

Like wei such“After 90”Micro bo accused of not a few,They also do not forget when and where micro bo,Micro bo to apply for a job、Micro bo sales、Micro bo site、Micro bo making friends, etc,When they spends more time on in micro bo,Micro bo also plays its advantage。

　　

求职素描 Job sketch

　　

工作像相亲 一定慢慢挑 Work like a blind date must be slowly pick

　　对于结束的大学生活,生于1991年的赵雪,并没有太多留恋。在烟台大学文经学院上学期间,赵雪上课全看心情,偶尔想起来,就去上一节课,剩下的绝大部分时间都窝在宿舍里玩电脑,睡美容觉。赵雪的成绩一直不好不坏,对未来也没有太多想法。

For the end of university life,Born in 1991, ZhaoXue,There wasn't much want to stay。In yantai university during the school text theology,ZhaoXue class depends on the mood,Occasionally like to,Will go to the lesson,The rest of the most of the time are nest in the dorm playing computer,Sleeping beauty sleep。ZhaoXue achievement has been bad not bad,In the future there are not too many ideas。

　　当记者问赵雪“将来想干什么”时,她反问道:“工作迟早会有,你不觉得想得太多会很累吗?”她说她还小,玩两年再说。

When the reporter asked ZhaoXue“Want to do in the future”when,She counter-question a way:“Sooner or later there will be work,Don't you feel like too much will be very tired?”She said she was a little,Play two years say。

　　在赵雪看来,找工作就像找男朋友,“是人生大事,得慢慢挑。”

In ZhaoXue seems,Looking for a job is like looking for a boyfriend,“Is life event,Slowly pick。”

　　像赵雪一样,有这种想法的“90后”大学生不在少数。他们不急于工作,主张慢慢来,也不知道想要干什么,逛很多次招聘会,还在犹豫到底要不要马上工作,有的“90后”父母一直鼓励他们考研,还拿当年的生活经历教育他们:“现在家里不缺你的工资,读几年研究生再工作也不迟,哪像我们小时候,高中刚毕业就得上班,挣钱养家。”

Like ZhaoXue as,In this idea“After 90”College students is not a few。They are not in a hurry to work,Advocate slowly to,Also don't know want to do,To many times job fair,Still hesitating whether or not to work immediately,some“After 90”Parents always encourage them to one's deceased father grind,With the experience of life education them:“Now home is not short of your salary,Read a few years graduate student work is not late also,Which be like when we were younger,High school graduate will have to go to work,Earn money for the family。”

　　

职场着色 Workplace coloring

　　

不为五斗米折腰 顺着感觉找工作 Don't feel the compromised your character to looking for a job

　　“钱不是最重要的,开心就好。”近日,在火车站附近一酒吧领舞的阿K说。

“Money is not the most important,Happy good。”recently,In a pub near the railway station takes the K said。

　　阿K生于1990年,是鲁东大学一名大四学生,今年6月正式毕业。“爸妈已经把我的职业规划好了,只要我照着走就可以了。”阿K说,但这与他想要的生活不一样。

K was born in 1990,Eastern university is a senior student,In June this year formal graduation。“Parents have put my career planning well,As long as I walk according to it。”K said,But this and he wants to life different。

　　在阿K看来,自由、奔放、无拘无束的生活最值得追求。“经常在电影里看到很多酒吧的场景,我感觉那很有意思,萌生了当领舞的想法。”阿K说,当他将这个大胆的想法告诉舍友时,舍友都表示很惊讶。但阿K坚持认为:“喜欢是一种感觉,找工作应该顺着感觉走。”

In the K seems,free、And bold and unrestrained、Free life is the most worth pursuing。“Often in the movie saw many bar scene,I feel it is very interesting,Initiation when the idea of dancing。”K said,When he will this bold idea to tell when roommates,Roommates have said very surprised。But K insists:“Like is a feeling,Looking for a job should be along the way you feel。”

　　阿K说,他为他自己做的决定和敢于实现决定的勇气而骄傲。当阿K的父母得知他在酒吧领舞时,坚决反对,他们认为这是“不务正业”。但是阿K认为,家里条件尚好,父母月薪6000多元,家里不缺钱,他有权利选择自己喜欢的方式生活。

K said,He is his own decision and dare to realize decided to courage and pride。When K parents know that he is the bar when dancing,Firmly opposed,They think it is“raffish”。But K think,The condition in the home is good,Parents monthly pay 6000 yuan,Home does not need the money,He has a right to choose their favorite way of life。

　　其实,阿K所说的“感觉”可以理解为“90后”说的“兴趣”。现在面临毕业的“90后”,他们绝大多数都是凭感觉找工作:有的想从义乌进货摆摊,成立自己的公司；也有学新闻专业的,到了毕业时突然间对营养师很感兴趣。

In fact,K said“feel”Can be understood as“After 90”said“interest”。Are now facing the graduation“After 90”,Most of them are feels looking for a job: some want from yiwu replenish onr's stock to sell,Set up his own firm；Also have to learn the news professional,To graduate suddenly to dieticians very interested。

　　

看到差距不自满 他很想回炉深造 See the gap not complacent he would like to bake again for further study

　　孙涌举手投足间显得很成熟,完全不像“90后”。生于1991年的孙涌是名正宗的“90后”毕业生,现在任职于位于黄务的宏远氧业有限公司。

SunChong raise one's hand is cast sufficient room appear very mature,Not like“After 90”。Born in 1991, SunChong is a authentic“After 90”graduates,Now in the office is located in the yellow Treasury tigers oxygen industry co., LTD。

　　小孙在校期间获得不少荣誉,曾任院学生会主席。“大学里的辉煌已经告一段落,新的征程已经开始了,内心充满忐忑和不安。”

Sun during the period of school won many honors,Once was appointed chairman of student。“The brilliant university has come to an end,New journey had begun,Simmer in and unrest。”

　　小孙每天的工作是检查工友们生产的零件质量,如果合格,签个字就可以。清闲的工作让小孙时常考虑他的未来:能否像学校里一样优秀?将来能否过上理想中的生活?何时能解决房子、车等现实问题……

Sun everyday work is to check the co-workers production parts quality,If qualified,Sign a word can。At leisure of work let sun often consider his future: can you like as good as in the school?The future can lead an ideal life?When can solve the house、Vehicles, and other practical problems……

　　对于现在的工作,小孙表达最多的是不满,曾经优秀的他现在“竟然从事这么没有技术含量的工作”,这种差距让他有些失落。

For the present job,Sun is the largest express dissatisfaction,Once good he now“Actually engaged in so no technical content of work”,The gap let him some lost。

　　毕业前,小孙已经尝试了3份工作,分别是销售员、保安和工人。“想从事不同的行业,想知道什么是最适合我的工作。”

Graduation front,Sun has tried three job,Respectively is salesman、Security and workers。“Want to be engaged in different industries,Want to know what is the most suitable for my job。”

　　小孙不曾有过职业规划,对将来要做什么,并不清楚。“对现在工作的不满,让我有重新考研的想法,毕竟我年龄还小。”

Sun never had career planning,What to do in the future,Is not clear。“Now to job dissatisfaction,Let me have to take an examination of grinding idea,After all, I age still small。”

　　

边打工边攒人脉 将来开家咖啡店 Taking a part-time job while edge save future open contacts home coffee shop

　　“学生生涯总算告一段落,这一天我已经期待了很久。”韩靖谈起毕业很兴奋。她现在在开发区一家咖啡馆工作,她说她非常喜欢那里的工作环境。

“Students career finally come to an end,This day I have been looking forward to for a long time。”HanJing about graduation is very excited。She is now in development zone work a cafe,She said that she really likes there working environment。

　　韩靖的工作很简单,为客人现磨咖啡后,用水冲好即可。“闲着没事儿喝个咖啡,有点‘小资’。”韩靖说,她喜欢这种高雅而又有品位的生活。

HanJing work is very simple,Now for the guest after grinding coffee,Water impact can be good。“At a loose end that's all right to drink a coffee,A little‘Small endowment’。”HanJing said,She likes this kind of elegant and have grade life。

　　“我的目标也不是做个简单的咖啡销售员,我希望通过这份工作交到这个阶层的朋友。”韩靖说,今后打算自己开家咖啡店,那时候,结识的朋友就会来捧场。

“My goal is not a simple coffee salesman,I hope that through this job in this class of friends。”HanJing said,The future plan to run their own home coffee shop,At that time,Friends will come to pay tribute。

　　其实,开家咖啡店是韩靖多年来的梦想,大学毕业后,由于家里的资金不能满足她盘下店面的需求,她决定暂时先到咖啡店工作,熟悉送货、操作、管理流程。

In fact,The coffee shop is open house HanJing dream for many years,After graduation from the university,Due to the home of money can't satisfy her tray put up at an inn the demand,She decided to temporarily first work to the coffee shop,Familiar with delivery、operation、Management process。

　　“实施过程中可能会有难度,但是我相信我一定会克服困难的。”韩靖说,每当受委屈的时候,她总是幻想自己很快就有家咖啡店,然后就会充满信心。

“During the process of implementing may have difficulty,But I believe that I will overcome the difficulties。”HanJing said,Whenever aggrieved time,She always fantasies soon there's a coffee shop,Then will be full of confidence。

　　

专家点睛 Experts dot eyeball

　　

年龄不是评价标准,“90后”有优势 Age is not evaluation standard,“After 90”Have the advantage

　　在烟台大学教授隋艳眼里,“90后”并没有特别的标签,“每个人的性格都不一样。”

In yantai university professor SuiYan eyes,“After 90”There is no special label,“Each person's character is different。”

　　在她所接触的“90后”毕业生中,有的自己找到了工作,有的就待在家里等着父母帮忙找关系,也有的跑到大城市“漂”……各种情况都有。

In her contact“After 90”graduates,Some find a job,Some will stay at home waiting for parents to help find relationship,Also some run to the big city“drift”……There are all kinds of situation。

　　隋艳建议“90后”能安下心来,做好第一份工作,将来即使跳槽,也有更好的跳板和资本。

SuiYan Suggestions“After 90”Can get down to,Do the first job,Future even if job-hopping,Also have better springboard and capital。

　　“世人对‘90后’可能存在一些误解,我认为‘90后’是个性鲜明的一代,鲜明的个性正是这个社会所需要的,如今的职场也正需要‘90后’来注入新鲜血液。”芝罘区人社局就业促进科科长王琳说,“90后”身上存在的问题是每个年代的人都存在的,很多人将自己置于道德的制高点来批判“90后”其实是很不恰当的。“以年代来划分人群是不科学的,也有些狭隘。”

“To the world‘After 90’There may be some misunderstanding,I think‘After 90’Personality is bright generation,Bright personality is the social need,Today's workplace is also need‘After 90’To inject fresh blood。”Zhifu district bureau of people club employment promotion coco long wang Lin said,“After 90”The problems existing in the body is each s are existing,Many people put ourselves in the commanding heights of the moral to criticism“After 90”In fact it is not right。“To s to differentiate the crowd is not scientific,Also some narrow。”

　　不过,王琳对“90后”也有一些期望:“90后”在工作中,应该像老一辈人一样不怕吃苦。多一些理性,少一些幻想。“工作是不分年龄的,每个人都可以做得更好。而且‘90后’的成长空间巨大,思想活跃,又能与时俱进,这是旁人无法比拟的优势。”

but,Wang Lin to“After 90”There are also some expectations:“After 90”In the work,Should be like older people are not afraid of hardship。More rational,Less fantasy。“Work is regardless of age,Everyone can do better。and‘After 90’The growth of the huge space,Thought active,And can keep pace with The Times,This is the advantage of others can't compare with。”

　　

雇主旁观 Employers look on

　　

“90后”性格活泼 不按常理出牌 “After 90”The disposition of lively not to sense the brand

　　前段时间,在芝罘区人才市场的一场招聘会上,幸福时光量贩式KTV的招聘人员吕女士告诉记者,他们店里一共有50名职工,“90后”有20多人,占了2/5。

Some time ago,Zhifu talent market in a recruitment meeting,Happy time quantity selling type KTV hiring staff ms lu told reporters,They store a total of 50 employees,“After 90”More than 20 people,Accounted for 2/5。

　　从过年后,吕女士一直负责人员招聘工作,在她眼里,“90后”和其他人一样,没啥特别。她说,现在服务行业的工作人员主体是“90后”,尤其是KTV这种行业,更需要工作人员性格活泼,年龄也要小。

After the Chinese New Year from,Ms lu has been responsible personnel recruitment,In her eyes,“After 90”And others,Nothing special。She said,Now service staff is main body“After 90”,Especially KTV this industry,Need more staff character lively,Age also have the small。

　　“当然也有不听话的,偶尔会发脾气,闹些情绪。领导训两句,他们肯定会顶上几句嘴。”她招聘的这些“90后”,最关心的是公司管理是否严格,对工资反而没有特别要求。

“Of course, there are also some naughty,Occasionally temper,Make some emotional。Leadership training two sentences,They must be the top a few words of mouth。”She recruitment of these“After 90”,The most concern is whether the company's management strictly,0 no special requirement to wage instead。

　　“这些孩子流动性很大,时间长的干半年,短的两三个月。工作起来,有的还行,有的比较滑,得分人。”吕女士说,她对“90后”的整体感觉是,性格活泼,不按常理出牌,业余生活喜欢上网,也有部分人喜欢打牌。

“These children a liquidity,Time long dry half a year,Short two or three months。Work up,Some still do,Some rather slippery,Score people。”Ms lu said,she“After 90”The overall feeling is,Character lively,Common sense does not press the brand,Amateur life likes surfing the Internet,There are some people like to play CARDS。

　　 个性张扬敢想敢干 Personality ZhangYangGan want to dare to dry思路也非常开阔 Thinking is very open

　　东源大酒店负责招聘的李女士说,“90后”在他们酒店主要干餐饮。“酒店喜欢年轻人,但主要是看学校专业、本人素质。”李女士说,“90后”的思维比较活跃,但干的时间不长。当然也有例外,她招进单位的“90后”也有稳妥的。“90后”辞职的原因不完全是因为工资,有个人的喜好,或者找到其他公司。

Yunnan dongyuan hotel to be responsible for the recruitment of ms. Li said,“After 90”In their hotel main dry food。“Hotel like young man,But it depends on the professional school、I quality。”Ms. Li said,“After 90”Thinking is more active,But dry time is not long。Also have exception of course,She called into the unit“After 90”Also have safety。“After 90”Resignation because incomplete because wages,Have individual be fond of,Or find other companies。

　　李女士说,这些孩子还有一个特点是,不看重合同,好像并不愿或者是不清楚如何珍惜自己的权利。总体来讲,工作的认真态度比老员工稍差,不过好处是有发散思维。

Ms. Li said,These children have a characteristic is,Don't care about the contract,Like is not willing to or don't know how to cherish their rights。Generally speaking,Work ethic than old employees is a bit poor,But the benefits are divergent thinking。

　　烟台市德衡人力资源公司的招聘人员陈女士认为,“90后”个性张扬、拒绝平庸,而且敢想敢干、思路开阔,知识面也比较广,对新知识掌握很快。但也有不少弱点,首先是团队意识差,其次是想法有时与实际脱节,这是由于社会经验不足。

Yantai DeHeng human resources company recruiter ms. Chen think,“After 90”Individual character make public、Refused to mediocrity,And the dare to dry、open-minded,Knowledge is wide,For new knowledge master soon。But there are many weaknesses,The first is the team consciousness difference,The second is ideas sometimes and actual disrupted,This is due to lack of social experience。

　　“90后”给陈女士的另外一个印象是工作干不长,“学校帮忙介绍的工作,有的学生做了几天就不做了,可能是怕吃苦。”（记者 李大鹏 宋佳）

“After 90”Ms. Chen to another impression is that work is not long,“The school to help introduce work,Some students did a few days won't do it,May be fear hardship。”（Reporter LiDaPeng SongJia）

　　(来源:齐鲁晚报)

(Sources: qilu evening news)