浙江在线08月21日讯 8岁，一个天真活泼的年纪。

Zhejiang online October 21, - 8 years old，An innocent and lively age。

　　留守儿童的小琳，跟不少小候鸟一样，难得跟母亲见面。这个暑假，她很开心，因为母亲接她到宁波团聚了。

Left-behind children little Lin，With many small as migratory birds，Rare meet with mother。This summer，She is very happy，Because the mother brought her to ningbo reunited。

　　哪知道，十多天后，孩子的尸体被人发现丢弃在宁波鄞州区的一条河里。当时，因身份不明，警方还发布了协查通报。

Which know，More than ten days，The child's body was found abandoned in the ningbo yinzhou district a river。At that time，Because of unknown identity，The police have also issued a investigation report。

　　昨天，警方从云南带回了杀人嫌犯。让人想不到的是，戴着手铐的那对男女，居然是小琳的亲生母亲李某和继父周某。

yesterday，The police from yunnan back to the murder suspect。Let a person unexpected is，Wear handcuffs of the men and women，Incredibly small elim biological mother and stepfather zhou li mou。

　　头上裹着校服的小女孩，被发现死在河里

Head wrapped the little girl uniforms，Was found dead in the river

　　8月2日上午9时许，宁波鄞州区高桥派出所接到报警称，在高桥镇通途西路塘东桥下河里发现一具1.2米高的小女孩尸体。

On August 2, 9 am xu，Ningbo yinzhou district gaoqiao police station received alarm says，In GaoQiaoZhen thoroughfare west road under the river basin dongqiao discovered a dead 1.2 meters tall girl corpse。

　　经现场勘查以及法医初检，小女孩系他杀。女孩除了身上的日常服装，头部还裹着一件春秋季节穿的深色校服。

The field exploration and forensic initial check，The little girl is killed。The girl besides on the daily dress，The head is wrapped in a piece of spring and autumn season wear dark uniforms。

　　小女孩是谁？为何被杀？这件春秋季节穿的校服又是怎么回事？案情扑朔迷离。

The little girl who is？Why were killed？This spring and autumn season wear school uniform is how to return a responsibility？Case complicated and confusing。

　　专案组民警围绕死者身份、现场物证、群众目击等各方面开展缜密调查。可是，让人棘手的是，这案子一点线索也没有。既查不出女孩的任何信息，本地失踪人口库上也没有相符合的人。

As police around the dead identity、Field material evidence、The witness and so on various aspects to carry out careful investigation。but，Let a person difficult is，This case is not a clue。Not only did not find any information girl，Local missing population library also no accord with the people。

　　同时，由于案发现场比较偏僻，在监控、寻找目击者等方面的侦查也难以获得突破。

At the same time，Due to the scene of the relatively remote，In the monitoring、Look for witnesses of investigation also difficult to obtain a breakthrough。

　　两天后，鄞州警方发出协查通报，征集破案线索。

Two days later，Yinzhou police investigation report issued，Solicitation the investigation clue。

　　小女孩失踪多日，家人难道不担心，不报警吗？

The little girl missing days，Don't worry about family，Don't alarm?？

　　案情扑朔迷离，线索一再中断

Case complicated and confusing，Clues repeatedly interrupt

　　死者身份不明，突破口在哪里？

The dead of unknown identity，Breach where？

　　经过细致分析，民警将目光锁定在那件裹在女孩头部的深色校服上，通过校服便可以找到女孩的学校。可一查，又发现在宁波根本没有这样款式的校服。

After detailed analysis，Police will be locked in the eyes that girl wrapped in the head on dark uniforms，Through the school uniforms can find a girl's school。Can check，In ningbo and found no such style of school uniform。

　　随着调查深入，民警发现，这件校服是山东省寿光市的小学校服，全市很多小学都是用的这种校服。

With the in-depth investigation，Police found，This school uniforms in shandong province is ShouGuangShi elementary school uniform，The city a lot of primary school is used this kind of school uniform。

　　民警立即赶往山东。女孩的那件校服，是“120”型号，排查重点就定在这一身高的女孩子身上。

Police immediately to shandong。The girl's that school uniform，is“120”model，Key machines set in this height on the girls。

　　但是，打了几百个电话，也没有发现有女孩失踪。

but，Played hundreds of phone calls，Also did not find a girl missing。

　　既然打电话不行，那就一个个面访。

Since the phone no，That is a surface to visit。

　　在寿光全市，穿“120”型号校服的女生共有900余人，在学校帮助下，民警将这些女生全部召集起来，接受民警询问。

Shouguang city in，wear“120”Type of girl uniforms were more than 900 people，In the school help，Police will these girls all together，Accept police inquiry。

　　当专案组张警官和一名女生面谈时，心细如发的他发现了一个小细节：女孩的校服不是“120”型号的，而是较大的“130”型号。

When as a police officer and a girl interview，The XinXiRuFa he found a little detail：The girl is not uniform“120”Type of，But larger“130”model。

　　“你发了‘120’型号的校服，为什么却穿着‘130’的？”

“You made a‘120’Type of school uniform，Why was dressed in‘130’of？”

　　“原来的校服我穿太小了，所以我自己买了件新的。”

“The original uniforms too small for me，So I bought a new one。”

　　“那原来那件校服在哪里？”

“The original that school uniforms in where？”

　　“我送给好朋友小琳了。”

“I gave a good friend the small elim。”

　　“小琳是谁？”

“Small elim who is？”

　　随着这关键的一问，侦查员终于揭开了谜案的面纱。

As the key ask，Investigator finally uncovered the veil of mystery case。

　　只因嫌女儿是累赘，亲生母亲痛下杀手

Because too daughter is encumbrance，Biological mother under the pain killer

　　经查，8岁的小琳一直寄养在姑姑家，7月中旬随母亲到了宁波。

The basis of，Eight-year-old little Lin has been foster at her aunt's home，In the middle of July with the mother to ningbo。

　　小琳的母亲李某及同居男子周某此前暂住在高桥镇，已于7月底离开宁波回了周某的老家云南。

Small elim mother li mou and cohabitation man living in some previous GaoQiaoZhen，Already in the end of July weekend away from ningbo back home to yunnan。

　　很明显，李某和周某有重大作案嫌疑。

obviously，Li mou and some significant suspected crime。

　　8月16日晚11点，民警在云南当地警方的大力配合下，在云南华宁县盘溪镇将犯罪嫌疑人李某、周某抓获。

August 16 11 PM，Police in yunnan local police under the cooperation，In yunnan China town ningxian disc creek criminal suspect li mou、Capture some。

　　民警说，他们赶到时，李某和周某正参加喝朋友的喜酒，一点也看不出来刚刚杀了自己的亲人。

Police said，They arrived，Li mou and some is to drink friend's wedding feast，A little also look not to come out just killed his own family。

　　经过审讯，犯罪嫌疑人李某、周某交代，他们之所以会残忍杀害仅仅8岁的小琳，只是觉得这个“拖油瓶”是累赘。两人合谋，用校服将孩子闷死后，又弃尸河中。

After the trial，The criminal suspect li mou、Zhou replacement，They are brutally killed just eight years old small elim，Just think this“TuoYouPing”Is encumbrance。Two people conspiracy，The child with uniform after the death of boring，And abandon resin in the river。

　　心如蛇蝎的母亲一直念叨：我会不会判死刑

A fair face may hide a foul heart the mother has been talking of you：I'll not sentenced to death

　　李某来宁波打工三年了，居住在鄞州高桥合心村的一间出租房。跟众多打工族的出租房一样，屋子里堆满了东西，有些凌乱。

Li mou to ningbo job for three years，Live in yinzhou GeXinCun takahashi a rental housing。With many of the same DaGongZu rental housing，The house was things，Some messy。

　　昨天下午，几辆警车来到村里，住户们围了过来。当李某走下警车时，邻居们一阵惊呼。

Yesterday afternoon，A few police car came to the village，The residents around over。When li mou walk down the police car，The neighbors a exclaimed。

　　此时的李某面无表情，双脚沉重。当走进曾经在宁波的“家”时，李某显得有些激动。

Right now li mou deadpan，Feet heavy。When into the once in ningbo“home”when，Li mou appear some excitement。

　　周围居民说，平时和李某“夫妻”俩接触不多。

Surrounding residents say，At ordinary times and li mou“Husband and wife”Two little contact。

　　“那个孩子来了有10多天，一直管男的叫爸爸。有一天，我还看到孩子在大太阳下做作业。”一位邻居说，过了几天，那个女孩就不见了，连两个大人也不见了，“我们还以为他们回家了。”

“The child with more than 10 days，Has been tube man call father。One day，I also saw the child in the sun do my homework。”A neighbor said，After a few days，The girl was gone，Even two adults was gone，“We thought they went home。”

　　“虎毒不食子，连自己孩子都下得去手，这女人怎么这么狠……”邻居们议论纷纷，唏嘘不已。

“Tiger poison not food son，Even the children have to hand，This woman how so malicious……”The neighbors comment in succession，infinity。

　　发现孩子尸体的塘东桥，离李某的住处有10分钟车程。

Discover the child corpse pond dongqiao，From li mou dwellings are 10 minutes。

　　当民警带着李某走下警车，指认现场时，李某突然情绪激动起来，双手不停地颤抖。

When the police with li mou walked down the police car，Identify the scene，Li mou suddenly excited mood，Hands kept trembling。

　　她瘫跪在地上，不愿意再往前走，还不停说：“我会不会判死刑，我会不会判死刑……”

She paralysis kneeling on the ground，Don't want to go any further，Still keep said：“I'll not sentenced to death，I'll not sentenced to death……”

　　目前，犯罪嫌疑人李某、周某已被鄞州公安分局刑事拘留，案件还在进一步审查之中。

At present，The criminal suspect li mou、Zhou has been yinzhou public security sub-bureau criminal detention，In case of further examination。