2012年8月25日，搜狐汽车星级安全车联展（北京站）即将盛大开幕，同时大型公益活动"安全孩子 安全车--儿童汽车安全亲子培训工程（北京站）"即将在展会上正式启动，儿童汽车安全志愿者招募行动全面展开。

On August 25, 2012，Sohu automobile star safety car exhibition（Beijing station）The grand opening，At the same time, the large-scale public welfare activities"The safety car safety children -- children parents auto safety training project（Beijing station）"Will at the conference official start，Children's car safety volunteer recruitment action in full swing。

星级安全车联展  北京站打响头炮 Star safety car exhibition  Beijing station began head gun

　　为了提升儿童汽车安全意识，让不幸降到最低，2012年8月，搜狐汽车联合社会多方力量共同发起"安全孩子 安全车--儿童汽车安全亲子培训工程"。此项公益活动内容主要包括建立"儿童汽车安全知识库"，举行"儿童汽车安全课堂"，举办"儿童汽车安全体验营"，成立"儿童汽车安全志愿者同盟""儿童汽车安全专家委员会"。

In order to improve children's car safety awareness，Let unfortunate to a minimum，In August 2012，Sohu automobile joint social various forces launched"The safety car safety children -- children parents auto safety training project"。The public welfare activity content mainly includes the build"Children's car safety knowledge base"，held"Children's car security class"，held"Children's auto safety camp experience"，established"Children's car safety volunteers alliance""Children's car safety committee of experts"。

　　作为这项公益活动在全国的主题行动之一，"搜狐汽车星级安全车联展"首站将在北京打响头炮，并将已举办两届的京城购车节进行升级，配合儿童汽车安全的主题，向消费者推广更为安全可靠的汽车产品。奔驰、沃尔沃、克莱斯勒/Jeep、一汽大众、上海大众、斯柯达、路虎、雷克萨斯、东风日产、纳智捷、东风雪铁龙、奥迪、广汽丰田、宝马等品牌全面展示星级安全车型。

As the public benefit activities in the country one of the theme of the action，"Sohu automobile star safety car exhibition"Head will be launched in Beijing head gun，And will have held two session of the city of the quarter car upgrade，Children with the theme of the auto safety，To promote consumers more safe and reliable car products。Benz、Volvo、Chrysler/Jeep、Faw Volkswagen、Shanghai Volkswagen、skoda、Land rover、lexus、Dongfeng nissan、Nano wisdom the、Dongfeng Citroen、audi、GuangQi Toyota、BMW brand such as comprehensive display star security models。

国内首个儿童汽车安全体验营落地北京 The first domestic children's car safety experience camp ground Beijing

　　在这次星级安全车联展上，首次亮相的"儿童汽车安全体验营"，是搜狐汽车打造的线下亲子汽车安全互动体验活动，将联合儿童汽车安全专家、志愿者对到场车友进行手把手、面对面的儿童汽车安全知识普及。

In the star on the safety car exhibition，Appeared for the first time the"Children's auto safety camp experience"，Is sohu auto create offline parent-child auto safety interactive activities，Children will jointly automotive safety experts、Volunteers to our present for hand-on、Face to face child car safety knowledge popularization。

　　如何进行儿童汽车安全座椅拆装？行车过程中或日常生活中遇到突发情况怎样进行紧急救护？平时对儿童汽车安全的认识存在哪些误区？"儿童汽车安全体验营"都会有相应的互动环节让大家找到答案。"儿童汽车安全视频展播"、"紧急救护培训"、"儿童汽车安全座椅拆装体验"、"儿童汽车安全知识测试"，每一个环节都有专业人士进行答疑，让现场参与的观众在趣味体验中快速掌握儿童汽车安全知识，规避常见的风险。

How to carry on the children's car safety seat dismantling？In the process of driving or daily life in sudden situation how to make an emergency rescue？Peacetime to children's auto safety know what exists misunderstanding？"Children's auto safety camp experience"Will have corresponding interactive link let you find the answer,。"Children's car safety video show"、"Emergency rescue training"、"Children's car safety seat dismantling experience"、"Children's car safety knowledge test"，Every link have professional personage answer questions，Let the participation of the audience in the interesting experience quick mastery children car safety knowledge，To avoid the risk of common。

北京各界人士携手共推儿童汽车安全公益 Beijing people from all walks of life hand in hand altogether push children auto safety public welfare

　　2012年，"安全孩子 安全车--儿童汽车安全亲子培训工程"首期活动的目标是通过互联网让5万个家长具备基本的儿童汽车安全常识，同时在各城市邀请3000-5000个家庭参与线下的儿童汽车安全知识活动。首批受益家庭将覆盖北京、上海、广州、深圳、成都、天津、沈阳等16个城市。

In 2012,，"The safety car safety children -- children parents auto safety training project"The first activity goal is through the Internet lets 50000 parents of children basic automotive safety knowledge，At the same time in each city invited 3000-5000 families participate in offline children car safety knowledge activities。The first benefit family will cover Beijing、Shanghai、guangzhou、shenzhen、chengdu、tianjin、Shenyang etc 16 cities。

　　北京站作为活动的首站重磅推出。在这次星级安全车联展的开幕式上，"安全孩子 安全车--儿童汽车安全亲子培训工程（北京站）"将正式启动。来自公益、教育、交通、体育、财经、网络红人、大学生、媒体等各界人士都成为儿童汽车安全志愿者同盟的"种子志愿者"，将共同见证这一时刻，并现场亲身参与到传播儿童汽车安全知识的公益活动中。

Beijing station of the activity as big head out。In this star safety car at the opening ceremony of the exhibition，"The safety car safety children -- children parents auto safety training project（Beijing station）"Will officially start。From the public、education、traffic、sports、financial、Network reds、College students、Media from all walks of life have become children of automotive safety volunteers alliance"Seed volunteers"，The common witness this moment，And the children to participate in to spread automotive safety knowledge in public welfare activities。

　　北京及国内主流媒体，包括北京晚报、北京电视台、京华时报、北京交通台、北京青年报等北京当地主流媒体，以及包括中国青年报、旅游卫视、中央人民广播电台、中国广播网、中国网络电视台、《母子健康》杂志、《父母世界》杂志也都一齐到场积极推进儿童汽车安全公益活动。

Beijing and domestic mainstream media，Including Beijing evening news、Beijing TV、Jinghua times、Beijing JiaoTongTai、Beijing youth daily Beijing, such as the local mainstream media，And including the China youth daily、Travel TV、The central people's broadcasting station、China network、China network television、《Mother and child health》magazine、《Parents' world》Magazines are together to actively promote children's car safety public welfare activities。