东方网9月28日报道 DongFangWang on September 28 reported

　　据上海市公安局消息，今天凌晨复旦南区发生伤人事件，一名女生在校园内被一名男子连捅数刀。警方表示，受伤女生目前已送医就诊，伤人者已被警方控制，事发原因疑因私人感情纠纷。当事人身份目前仍在核实中。

According to the Shanghai public security bureau news,This morning the fudan attack happened,A girl on campus is a man even tong number knife.Police say,Injured girl has to be hospitalized,Hurt person has been police control,The reason for private feelings dispute suspicion.Party identity is still in the verification.

　　据上海市公安局消息，今天凌晨复旦南区发生女生被捅伤事件，一名女生在校园内被一名男子连捅数刀，被害人身份确认为复旦大学的一名女生。

According to the Shanghai public security bureau news,This morning the fudan happened girls stabbed injury events,A girl on campus is a man even tong number knife,The victim identification of fudan university for a girl.

　　东方网记者今天上午从接诊受伤女生的长海医院了解到，这名女生身中数刀，但由于刀伤分别位于其脸部和四肢，未及要害，女生暂无生命危险。目前，医院仍在积极救治中。

This morning DongFangWang reporters from accepts injured girl's changhai hospital to know,The girls in the body number knife,But as a result of incised wound located in its face and limbs,Less than the key,The girl temporary not life-threatening.At present,The hospital is still in the active treatment.

　　据了解，嫌疑人已经被公安机关控制，案件正在进一步审理过程中。

It is understood,Suspect has been the public security organ control,The case is under further in the process of trial.

　　(东方早报)

(Oriental morning post)