南充一女大学生冒充公务员诈骗亲属百万巨款 Female college students in a pretend to be civil servants fraud relatives millions of money

　　与恋人游山玩水挥霍一空 And lovers make a sightseeing tour was wasted

　　四川新闻网南充10月8日讯(李良俊 特约记者明进)四川南充城区一名女大学生，毕业后辗转在省外和本地多家单位打工，因嫌工作辛苦，收入微薄，竟先后虚构高坪区物价局公务员、南充市政府秘书、成都市公安局民警等身份，编造可以用公务员内部价购房的谎言，在近三年的时间内，相继从母亲和两位姨妈手中诈骗了一百余万元的血汗钱，用于游山玩水和购买汽车、高档服装等，挥霍一空。最终，利用亲情恣意行骗的她跌进了高墙。9月3日，这名女大学生被法院以诈骗罪判处有期徒刑12年。

Sichuan news network in October 8)(LiLiangJun stringer Ming into)Sichuan nanchong city a female college students,After the graduation toss in the province and local much home work unit,Because too hard work,Low income,Have successively fiction GaoPing area price bureau civil servants/Nanchong city government secretary/Chengdu city public security bureau police identity, etc,Make up can use civil servants internal price buys a lie,In the last three years' time,One after another from mother and aunt two hands fraud more than one hundred ten thousand yuan hard-earned money,Used to make a sightseeing tour and buy cars/High-grade garments,Out in.finally,Use family arbitrariness fraud she landed in the walls.September 3,The college coed with crime of fraud by the court sentenced him to 12 years.

　　虚构公务员身份 骗走亲人百万现金 Civil servant status fiction defrauded relatives millions of cash

　　2009年春节前夕，家住顺庆区延安路，在一家企业工作的朱紫芳，突然从女儿满盈香口中听到了一个好消息：她考上了公务员，过完年就要到高坪区物价局上班了，这给朱紫芳黯淡多日的生活带来了一抹亮色。年近半百的朱紫芳，其夫满延寿一年前突发急病去世后，就一直陷于悲苦之中。现在，大专毕业一年多到处打工的女儿终于考上了公务员，总算熬到头了。那个春节，母女二人沉浸在喜悦的气氛中。

In 2009, on the eve of the Spring Festival,Live in ShunQingOu road,In a business ZhuZiFang work,Suddenly from daughter complete sweet mouth heard a good news:She admitted to the civil servants,Over the years is going to GaoPing area price bureau work,This gives ZhuZiFang dark days of life bring a put on a bright color.Years of nearly fifty ZhuZiFang,Her husband is full prolong life a year ago burst in acutely ill died,Has been in misery in.now,College graduate in more than a year of work everywhere daughter finally admitted to the civil servants,Finally the end of the boil.The Spring Festival,Mother and daughter were immersed in the joy of the atmosphere.

　　春节后，满盈香对母亲说，她到高坪物价局上班去了。但随后几个月，她不但没有给家里进贡一分钱，反而时常向母亲伸手。朱紫芳每次都不折不扣地向女儿支付了各种名目的费用。

After the Spring Festival,Complete sweet said to his mother,Her to GaoPing price bureau and went to work.But then a few months,She not only did not give home pay tribute a penny,But often stretched out his hand to his mother.ZhuZiFang every time out and out to the daughter paid all kinds of name objective cost.

　　2009年4月下旬的一天晚上，满盈香又给妈妈带来了更大的惊喜：她被调到南充市政府工作了，并且担任市长高先海的秘书。朱紫芳自然乐不可支。当年5月1日，满盈香带了一个帅小伙回到家中，向母亲介绍说，这就是她的男朋友金贵有，是一家物流公司的主管。

April 2009 a day late at night,Complete sweet and gave mother brought more surprises:She was transferred to the nanchong city government work,And as the mayor first secretary of the high sea.ZhuZiFang natural be overjoyed.On May 1, the,Complete sweet with a handsome boy came home,The mother said,This is her boyfriend is precious,A logistics company's supervisor.

　　五一节过后，满盈香又给家里带回了福音：她可以利用市政府秘书的身份，以“公务员内部价”购买顺庆区北湖盛景的住房，每平方米仅2800元，比当时的市场价要便宜2000来元。朱紫芳满心欢喜，仍犹豫地说：“家里一共只有十多万元存款，怕不够买房吧。”满盈香便说：“那你赶快把旧房卖了，我暂时在外面租一套房子，指标有限，不要太划不来了。”并叮嘱朱紫芳，这事不能拿出去乱讲。

After May Day,Complete sweet and gave home back to the Gospel:She can use the identity of the city secretary,to"Civil servants internal price"Buy ShunQingOu BeiHu cheng jing housing,Every square metre only 2800 yuan,At that time the market price than the cheaper 2000 yuan.ZhuZiFang filled with joy,Still hesitate to say:"Home a total of only more than 10 ten thousand yuan deposit,Buy a house not quite afraid of it."Complete sweet said:"Then you to hurry up to sell the old house,I temporarily outside rent a house,Index co., LTD.,,Don't be too was not worth while to go round."And told ZhuZiFang,It can't take out disorderly speak.

　　朱紫芳随即取出了10万元存款，交到了女儿手中。在交了房款后的第三天，满盈香又回来给母亲说，单位本来想组织职工旅游，但怕集体出游影响不好，就给每个人发了几万元费用，由大家带着家人自行旅游。接着，满盈香带着母亲和外婆杨金枝，踏上了去三亚的浪漫之旅。

ZhuZiFang immediately took out 100000 yuan deposit,Hand in hand to the daughter.In the house money into three days after,Complete sweet and come back to mother said,Unit wanted to organize workers tourism,But fear of collective travel influence not good,Give everyone made tens of thousands of yuan expenses,By everyone with his family, to travel.then,Complete sweet with mother and grandmother YangJinZhi,On the go to sanya romantic journey.

　　从三亚回来后，满盈香就催促妈妈赶紧把房子卖了，尽快交清房款。朱紫芳马上到中介公司联系卖房。

From sanya come back,Complete incense is urged mother to sell the house,Clear house money as soon as possible.ZhuZiFang immediately to the intermediary company sell contact.

　　朱紫芳紧锣密鼓卖房的事让她的大妹朱春雨知道了，对方问她为啥急着卖房，朱紫芳最终向妹妹透露了满盈香可以用“公务员内部价”购买北湖盛景的住房。正急于购房的朱春雨便托姐姐给外甥女说一下，帮她以内部价在北湖盛景买一套住房。

ZhuZiFang being selling things to make her DaMei ZhuChunYu know,The other party asked her why hurry to sell,ZhuZiFang finally to sister revealed complete incense can use"Civil servants internal price"Buy BeiHu cheng jing housing.Are eager to buy and the ZhuChunYu "sister to a niece said,Help her to internal price in BeiHu cheng jing to buy a set of housing.

　　2009年5月中旬，朱春雨得到了满盈香亲口告诉她的好消息：市上领导又给她特批了一套在北湖盛景以公务员内部价出售的住房。欢喜不迭的朱春雨第二天就取了5万元存款，交到了满盈香手里，满向她出具了一张收据。在此期间，朱紫芳将她在延安路的住房以20余万的低价出售了，让女儿缴纳了房款。见姐姐不惜卖了住房再去买房，朱春雨对外甥女的能量深信不疑，她又陆续向满盈香支付了4次房款，多则10万，少则2万，共计37万元。满盈香向大姨妈说，开发商统一安排装修，以后可以直接搬进新房居住。

In the middle of May 2009,ZhuChunYu got complete incense to tell her the good news:The city leaders and gave her a set of special permission in BeiHu cheng jing to civil servants internal price for sale housing.Glad ZhuChunYu struck the second day he took 50000 yuan deposit,Hand in hand to complete incense,To her full issue a receipt.During this period,ZhuZiFang her on the road to the housing more than 20 sold,Let daughter pay house money.See my sister at sell the housing to buy a house,ZhuChunYu foreign niece in energy,She has taken to complete sweet paid four house money,The more than 100000,Less is 20000,A total of 370000 yuan.Complete incense to the big aunt said,Developers decorate unified arrangement,Later can direct moves into a new living.

　　2010年1月，满盈香回到家中，母亲对她说，我听说你二姨妈朱红星也准备买房子，都是亲戚，要一样对待，你是不是再想办法也给她买一套低价房，不然以后你二姨妈知道了会生气的。”满盈香说：“你先不要给她透露，我再问一问我们老大，看指标用完没有。”

In January 2010,Complete sweet home,Mother said to her,I heard you two aunt ZhuGongXing also ready to buy a house,Are relatives,To treat,Are you to think of a way to also buy her a set of DiJiaFang,Otherwise later you two aunt know will be angry."Complete sweet said:"You first do not give her revealed,I'll ask our boss,See index run out of no."

　　过了几天，满盈香告诉母亲，老大回话了，北湖盛景的内部购房指标用完了，但锦绣北湖还有10多套机动房，二姨妈要买的话，就赶快交钱，每平米只要2900多元。就这样，朱红星又成了以“公务员内部价”购房的另一个“幸运儿”。她先后7次向满盈香交了房款，得到了她的7张收据。满盈香一再向母亲和两位姨妈叮咛，千万不要把用内部价买房的消息透露出去，不然房子拿不到，她和相关人员还要受处分。

After a few days,Complete sweet tell mother,Boss call the,BeiHu cheng jing internal purchase index finished,But the BeiHu and more than 10 sets of maneuvering room,Aunt buy two words,Just to make money,As long as 2900 yuan per square meter.so,ZhuGongXing and have become to"Civil servants internal price"Purchase of another"lucky".She has seven times to complete incense made house money,Get her 7 a receipt.Complete sweet again and again to mother and two reminds my aunt,Don't put the internal price to buy a house with the news out,Otherwise the house can't get,She and relevant personnel to punishment.

　　新房缥缈如浮云 受托者大玩隐身法 Bridal chamber dimly discernible such as floating clouds bailee play stealth method

　　转眼到了2010年12月，早已交清了北湖盛景购房款和装修费的朱紫芳和朱春雨，经常去那处楼盘溜达，发现有人已搬进去居住了，可她们连房影也没有见到，连买的楼层和号数也不清楚。朱春雨让姐姐给女儿打电话，问这是怎么一回事，满盈香不耐烦地回答：“市上正在追查用‘公务员内部价’购房的事，你们不要东问西问，房子没有问题，正在装修。”

To turn in December 2010,Had cleared the BeiHu cheng jing purchase and renovation costs of ZhuZiFang and ZhuChunYu,Often go to that place around buildings,Find someone has moved in to live in,Can they even room shadow also didn't see,Even buy floor and number also not clear.ZhuChunYu let elder sister call for his daughter,Ask this is how one and the same,Complete sweet impatiently replied:"The city looking for use‘Civil servants internal price’Buying things,You don't ask east west asked,The house is no problem,Is decorating."

　　朱紫芳和朱春雨反复追问房子的楼层和号数，满盈香最后告诉她们：两家的房子是挨着的，分别是15楼的一、二号。朱紫芳心里仍不踏实，又要女儿陪同她去看房。2010年12月下旬的一天上午，拗不过母亲的满盈香，带着她和外婆杨金枝，来到了北湖盛景小区。三个人刚上15楼，还没有找到一号房，走在前面的满盈香的手机突然响了，她对着电话说：“我给她们说，她们不听，总想来看一下……哦，好，我马上带她们回去。”挂断电话后，她生气地责备母亲说：“老大在发火，你们实在不听劝阻，要去看房，出了事不但要取消购房资格，房款还要充公!”杨金枝和朱紫芳只好回去了。据案发后满盈香在接受警方审讯时供述，她当天其实是事先给手机设置了闹铃，闹铃一响，她就装模作样地接起了电话，并谎称是“老大”打来的，轻易蒙骗了母亲和外婆。

ZhuZiFang and ZhuChunYu repeated cross-examine the stories of a house and number,Complete sweet finally told them:Two house is the next,Respectively is 15 floor of a/Number two.ZhuZi in the heart is still not dependable,And accompanied her daughter to see the apartment now.In late December of 2010 day morning,Her mother's complete incense,With her grandmother and YangJinZhi,Came to the BeiHu cheng jing village.Three people in just 15 floor,I still have not found a room,Go in front of the complete sweet mobile phone rang,She said to the phone:"I said to them,They don't listen to,Always want to take a look at……oh,good,I'll take them back."Hang up after,She angrily rebuked mother said:"Boss in the ignition,You really don't listen to dissuade,Want to go to see,An accident is not only to cancel the qualification,House money also confiscated!"YangJinZhi and ZhuZiFang had to go back.According to the full after the sweet by police officers in the trial confession,She is actually the day prior to cell phone set the alarm,Alarm rang,She put on an act to pick up the telephone,And that is"boss"From the,Easily deceive the mother and grandmother.

　　同一天，大姨妈朱春雨也在二姨妈朱红星的陪同下，去北湖盛景15楼二号看房，结果发现那套房已经住人了。满腹狐疑的朱春雨当天打电话给满盈香，问这是怎么回事，对方满不在乎地说：“有个领导的亲戚看中了你那套房子，坚持要换一下，我也没有办法。”但朱春雨并没有消除疑窦。从此以后，她和朱红星拨打满盈香的手机，总是处于关机状态。

On the same day,The big aunt ZhuChunYu also in two ZhuGongXing, accompanied by my aunt,To BeiHu cheng jing 15 floor 2 things,The results showed that the suites have lived a person.Suspicious ZhuChunYu day call complete incense,Ask this is how to return a responsibility,The other party didn't care to say:"There is a leading relatives took a fancy to you the house,Insisted on change,I have no choice."But ZhuChunYu did not eliminate suspicion.From then on,She and ZhuGongXing make complete sweet cell phone,Always in a state of shutdown.

　　2011年3月，失去音信一个多月的满盈香，终于给她母亲朱紫芳发了一条短信，说她一个人用内部价购买了三套房，被同事举报了，市上正在追查这事，领导赶紧把她调到了成都市公安局，目前她正在金牛区分局上班，叫其母和两位姨妈都不要去乱打听房子的事，要是追到她头上了，不但她死定了，三家人的房子也要不成。朱紫芳等三姐妹虽然感到十分可疑，但也毫无办法，只能到处寻找满盈香的下落，但始终不见她的踪影。当年5月，朱紫芳又收到了女儿发来的短信，说她又调到了成都市政府，在给赵市长当秘书，让她们不要为房子担心，她会请领导出面摆平此事。到了这个时候，三姐妹断定满盈香在和她们捉迷藏、灌迷汤，再也不敢相信她了。

In march of 2011,Tidings lost more than a month of complete incense,Finally to her mother ZhuZiFang send a message,She said a man with internal price purchase three suites,The report by a colleague,The city looking for it,Leadership hurriedly she transferred to chengdu city public security bureau,At present she is jinniu district branch office work,Call her mother and two aunt have don't mess about house,If the head to catch up with her,Not only her dead,Three family members of the house will not.ZhuZiFang three sisters although feel very suspicious,But there is no way,Only looking for complete the whereabouts of incense,But always not hide or hair of her since.That may,ZhuZiFang and received a message from her daughter,Said she was transferred to chengdu city government,The mayor zhao when the secretary,Let them not to worry about the house,She will please lead to it straight.At this time,The three sisters concluded that complete incense in and they hide and seek/Irrigation fan soup,Never believe her.

　　2011年8月，朱紫芳再次收到了满盈香的短信，说她出事了，无意中看到了赵市长的一件隐私，被赵关了禁闭，赵要她交20万元的保证金，三年内不把此事讲出去，到时就会把钱连本带利还给她。她还说赵市长已把南充房子的事解决了，那三套住房的购房合同暂时被他抵押了。她叫朱紫芳尽快给她打20万元钱到账上，她会把一切搁平。

In August 2011,ZhuZiFang to receive the complete sweet messages,Said she had an accident,Has no intention of mayor zhao saw a privacy,Be zhao closed the confinement,Zhao want her to make 200000 yuan deposit,Three years not to speak it out,When will the money even this belt and returned to her.She also said the mayor in the house has solved,The three sets of housing the contract that buy a temporary was he the mortgage.She called to her as soon as possible ZhuZiFang at 200000 yuan to account,She will put all shelf flat.

　　此时，她母亲旧房卖了，新房又遥遥无期，钱也没有了，上哪儿去弄这20万呢?找不到女儿的她整天以泪洗面，给满盈香发了很多短信，她一条也没回复。两位姨妈情知上当，她们联起手来，成天到处寻找满盈香。但她如同人间蒸发了，音讯杳无。

At this time,Her mother's old houses sold,Bridal chamber and a life,Money is not,Where to get the 200000?Can't find her daughter all day lacrimosa,To complete sweet sent a lot of messages,Her a also didn't reply.Two aunt know perfectly well be,They united hands,All day looking for complete incense.But she like the human life evaporate,Audio file disappear without a.

　　沉迷游山玩水 恣意骗取亲人钱财 Indulging make a sightseeing tour arbitrariness swindle money relatives

　　2012年春节后的一天，二姨妈朱红星在顺庆区长征路上步行，突然看见了一辆崭新的福特牌轿车从身边驶过，开车的女孩仿佛有点像是满盈香。她把这一发现告诉了姐姐朱春雨，姐妹俩于是戴起线帽和墨镜，天天到这一带搜寻，期待着满盈香再次露面。2012年2月20日晚上，她们终于看见满盈香和一个年轻男子手拉着手，笑逐颜开地跨进了顺庆区和平路某小区。第二天一早，姐妹二人来到这个小区门口蹲守。上午10时许，衣着光鲜的满盈香从小区里面走了出来，姐妹俩立即冲上前，拦住对方，要她归还购房款。直到这时，满盈香还百般推诿、搪塞，声称是她们主动找她购房，又不听招呼到处打听，现在房款被有关部门冻结了，关她啥事?吵闹中，三人发生了肢体冲突。旁观者中一名不知内情的老人以为两个妇女在欺负一个青年女子，便打110报了警。民警很快赶到现场，将三人带到附近的顺庆区北城派出所调查。一桩冒充公务员、利用亲情骗走巨额钱财的系列诈骗案浮出了水面。

2012 years after the Spring Festival day,Two ZhuGongXing ShunQingOu aunt in the long road to walk,Suddenly saw a brand new ford cars passing from the side,Drive girl as if a little like a complete incense.She put the findings tell the ZhuChunYu sister,Two sisters and put up line hat and sunglasses,To search for every day in this area,Looking forward to complete incense appeared again.February 20, 2012 in the evening,They finally saw complete sweet and a young man the hand in hand,Beam with smiles to stepped into the ShunQingOu peace address community.The second day early in the morning,The two sisters came to the village keep watch at the door.Morning at about 10,Well-dressed complete incense inside came out from the village,Two sisters immediately rushed forward,Stopped each other,Will she returned to purchase.At this time of day,Complete incense and in every possible way shuffle/prevarication,She claims to be actively looking for their purchase,And do not listen to called ask around,Now the relevant departments of the house was frozen,Shut her what matter?Noisy in,Three people happened body conflict.A bystander didn't know the name of the old man thought that two of the women in the bully a young woman,Then call 110 called the police.Police arrived on the scene very quickly,Will three people to the nearby police station ShunQingOu beicheng survey.A pile pretend to be civil servants/Use family defrauded huge wealth above the water series of fraud.

　　落网后，满盈香向办案人员交代了作案动机和过程。

has,Complete incense to investigators replacement the motive and the process.

　　满盈香从小被父母管得很严，并无什么劣迹，她的母亲和外婆、姨妈等人都说她从小学读到大学都十分乖巧听话。2008年春天，她的父亲满延寿突发脑溢血离开了人世。当年夏天，满盈香从成都一所高校的大专班毕业了，为了生计和安慰悲痛中的母亲，她先后到陕西和本地几家公司和超市打工，每到一个地方，都嫌工作辛苦、报酬微薄，干不了多久就一走了之。2009年春节，为了让母亲从失去丈夫的阴影中走出来，她谎称自己考上了高坪区物价局的公务员，着实让母亲高兴了一阵子。但不久，这个善意的谎言就裂变成罪恶的圈套，牢牢地套住了她的三位亲人。

Complete incense from by parents tube very strict,And without any escapades,Her mother and grandmother/Aunt, said she read from primary school to university are very clever obedient.In the spring of 2008,Her father and prolong its life full of sudden cerebral apoplexy left the world.The summer,Complete incense from chengdu university of our graduate,In order to livelihood and comfort the mother grief,She has to shaanxi and local companies work and the supermarket,Each to a place,All too hard work/Pay little,How long can do walk away.The Spring Festival in 2009,In order to let mother from the shadow of the loss of her husband came out,She pretends to take an examination of the GaoPing area price bureau of civil servants,Really made mother happy for a while.But soon,The white lie is fission into sin trap,Firmly tied up her three relatives.

　　2009年4月，她认识了南充某物流公司的员工金贵有，小伙子一表人才，能说会道，让满盈香一见倾心。她和金贵有都酷爱旅游，情意绵绵的两人游玩了一些地方，满盈香感到特别开心。但空虚的腰包怎能支撑起高额的消费,她于是萌生了将母亲的存款骗到手的念头。后来,两位从小疼爱她的姨妈也阴差阳错地撞到了她的枪口下,成了冤大头。

In April 2009,She met in a logistics company's employees are precious,Young man in his late fifties,Have kissed the blarney stone,Let the complete sweet love at first sight.She is fond of precious and tourism,Everlasting love two people visited some places,Complete sweet feel so happy.But empty pockets can shore up the high consumption,And she will be the mother of the initiation of the deposit cheat the idea of hand.later,The two love from her aunt also a strange combination of circumstances to hit her at gunpoint,Became suckers.

　　据满盈香供述,从亲人手中骗来的巨额钱款,她除了陪同母亲和外婆出外旅游了一次外,还多次陪同男友金贵有以及金的母亲等人，先后到张家界、九寨沟、华东五市、昆明等地游玩。所到之处，挥金如土，住星级宾馆，吃豪华宴席，购名牌服装，成天出入高档场所，过着锦衣玉食、纸醉金迷的生活。此外，她还花10多万元，买了一辆福特轿车。

According to complete sweet confession,The hand from relatives tricked into coming to the huge debt,In addition to her mother and grandmother was accompanied by a outdoor travel outside,Also many times accompanied her boyfriend is precious and gold mother, etc,Successively to zhangjiajie/jiuzhaigou/East China five city/Kunming play.wherever,Spend money like water,Live star hotel,Eat luxury banquet,Buy designer clothes,And all high places,Live to live an extravagant life/A luxury and dissipation life.In addition,She spends more than 10 ten thousand yuan,Bought a ford cars.

　　其母虽然被满盈香伤透了心，但她还是放弃了对女儿的指控，因此满盈香的作案金额被司法机关认定为朱春雨的37万和朱红星的28.7万元，总共65.7万元。

Although her mother was complete sweet torn,But she gave up to her daughter's charges,So complete sweet commit crime amount is judicial organs recognized as ZhuChunYu 37 and ZhuGongXing 287000 yuan,A total of 657000 yuan.

　　2012年3月2日，顺庆区检察院批准对涉嫌诈骗罪的满盈香实施逮捕。同年9月3日，顺庆区人民法院以诈骗罪判处满盈香有期徒刑12年。

On March 2, 2012,ShunQingOu approval of procuratorate of suspected crime of fraud of the complete sweet arrest.In the same year on September 3,,ShunQingOu people's court sentenced to complete incense with crime of fraud imprisonment 12 years.

　　(应受害人要求，文中人名作了虚化处理)

(Requirements should be the victim,In this paper the famous people melt processing)