“飞行员？普通人考不上吧？”一提起飞行员，很多人都觉得遥不可及。2012年8月份，南京第一批由民航企业对社会开放培训的直升机飞行员，在老山直升机场接受驾驶培训学习。是谁在学习开直升机，他们都学些什么？带着这样的疑问，记者来到老山直升机场当起旁听生。

"The pilot?Ordinary people do not take an examination of on it?"At the mention of the pilot,A lot of people think remote may not and.August 2012,Nanjing first by the civil aviation enterprise to social opening training helicopter pilots,In the laoshan helicopter field accept driving training learning.Who is in the study open helicopter,They all learn some what?With this question,The reporter comes to laoshan helicopter field when the auditor.

　　据悉，2012年7月31日，南京若尔通用航空有限公司（以下简称若航）获民航局颁发的商用飞行合格证，意味着隶属南京地区的唯一一家民航体系运行的通用航空企业投入正式运行。其推出的直升机驾驶执照培训业务，一个多月来，报名的已达30多人。

It is reported,On July 31, 2012,If nanjing's general aviation co., LTD(Hereinafter referred to as if the air)Issued by the civil aviation administration of the commercial flight certificate,Mean membership nanjing area only a civil aviation system operation of the general aviation enterprise into official operation.The launch of the helicopter driving license training business,More than a month,Registration has reached more than 30 people.

　　(本文来源：人民网 )

(This paper source:we )