中新网广州10月31日电(杨薇 蒙丽 成俊)笔者31日从广州华南农业大学获悉，近日，在华南农业大学有一班级的34名学生联合创立了“希望之光”基金会，以班级名义对口资助广东省连州市丰阳中学贫困生，设立奖学金，并将资助一贫困初中生读完大学。

Beijing on October 31, guangzhou(YangWei MengLi ChengJun)The author 31 from guangzhou south China agricultural university learn,recently,In the south China agricultural university have a class's and grade's 34 student union established"Light of hope"foundation,With class name of guangdong province even funded by poor FengYang middle school,scholarships,And will be funding junior high school students to a poor reading university.

　　该班级是华农经济管理学院10级工商管理2班。据该班班长海龙介绍，目前基金会各项章程正处于最后的完善阶段，助学金项目也已开始启动，奖学金项目正在进一步的筹划当中。

This class is China farming economy management college level 10 business management 2 class.According to monitor this dragon is introduced,At present the articles of association of the foundation is in the final stage of perfection,Grants program also has begun to start,Scholarship program is further planned.

　　今年7月，该班12名同学组建了“三下乡”支教队伍希望之光责任团队到广东省连州市丰阳中学进行助学支教活动。丰阳中学，距离连州市中心约50分钟车程，地处交通较为不方便，经济条件较为落后的偏远农村。

July,This 12 students set up"A program under which officials"Volunteer team light of hope responsibility team to guangdong province even FengYang indexs middle school student education activities.FengYang middle school,Distance even by about 50 minutes drive from center,Is located in the traffic is not convenient,Economic condition is relatively backward in remote rural areas.

　　2007年，广东省农村地区实现义务教育阶段“免费”的教育政策，连州市同时实行“拼校”政策，大规模合并学校，学生们纷纷转入县里的免费公办中学。

In 2007,,Guangdong province rural regions to realize the compulsory education stage"free"'s education policy,Even while implementing indexs"Spell school"policy,Large-scale merger school,The students have into the county of free public middle school.

　　于是，在校生超过1500人的丰阳中学学生锐减到现在的300多人，而在这300多名学生里，大多是家庭非常贫困的学生。

so,School more than 1500 secondary school students FengYang shrunk to more than 300 people now,And in this in more than 300 students,Mostly the family is poor students.

　　海龙表示：“建立基金会，是想把我们对他们的帮助一直延续下去，这个建议，得到了全班同学的一致支持。”与丰阳中学领导协商之后，基金会设立了奖学金和助学金。目前计划主要在初一和初二年级设立奖学金，每年级每期预设累计450元奖学金，共奖励5名同学。

Dragon said:"Establish foundation,Is to put us to their help last,The proposal,Got the whole class consistent support."And FengYang middle school leadership after consultation,Foundation established scholarships and grants.At present the main plan in the first grade and scholarships,Each year the preset level totaled 450 yuan for the scholarship,A total of five students reward.

　　基金会从9月开始，已经启动了对贫困生吴思容进行助学金的项目。截止到现在，已对吴思荣进行了300元的资助，包括生活费和学杂费。据了解，在吴思容的初中学习中，基金会日后将每个月资助100元；到高中时，助学金则将增至200元。而对于思容的大学，会员们则表示预计每年资助学费和住宿费一共6000元，累计全部用于资助吴思容读书的金额则将达到36240元。

Foundation from the beginning of September,Has been launched to WuSiRong poor students for grants program.Up to now,WuSiRong already 300 RMB sponsorship,Including living expenses and tuition and fees.It is understood,WuSiRong in the junior middle school study,Foundation will support 100 yuan every month;To senior high school,Grants will increase to 200 yuan.And to think let university,The members, said funding tuition and accommodation fee each year is expected to total $6000,Accumulated all used to aid the amount of WuSiRong reading will reach 36240 yuan.

　　目前，基金会设立了专管奖学助学项目资金的财务专员，以后将每个月都会定时向班级每一位同学收集10-20元钱。“若能力允许，在我们毕业之后，可以考虑每届资助一位学生，即每年资助三位同学；再过几年，可以考虑继续增加名额。”该班的黎宜斌说，“一个班能够资助一个贫困生，华农有1000多个班，那这样就能够资助1000个贫困生了，更多的贫困生就有了读书的希望。”

At present,Foundation set up exclusive scholar student project funds financial commissioner,Every month after timing to class every students collect 10-20 yuan."If the ability that allows,In our after graduation,Can consider at each of the funding a student,Namely annual subsidy of three students;In a few years,Can consider to continue to increase the quota."This class of LiYiBin said,"A class can help a poor student,China farming has more than 1000 class,That it was thus able to aid the poor students 1000,More poor students have the hope of reading."

　　基金会总负责人罗锦涛坦言，“希望之光”基金会明年拟挂靠在华南农业大学的一个志愿者学生组织旗下。“我希望我们的帮助，能撑起那些因为家庭贫寒而面临失学的孩子们求知的渴望，给予他们前进的希望。”(完)

Foundation in total LuoJinTao said,"Light of hope"Foundation proposed next year the affiliated in south China agricultural university in a volunteer's student organization."I hope our help,Can hold up those who because of poor families and face to drop out of school children desire for knowledge,Give them the hope of progress."(finish)