刷钻，是指网上店铺通过虚拟成交记录获取良好信誉，然后给刷信誉兼职者一笔佣金，兼职者从中赚钱。1991年出生的姑娘糖糖(化名)原本想从中赚一笔，没想到被人骗了，等她意识到被骗想抽身后，结果又落入另一个骗局。昨天，糖糖向海曙南门派出所报警求助。

Brush drill,Refers to the online store through the virtual clinch a deal record get good reputation,And then to brush credit pluralist a commission,Pluralist to make money.Born in 1991 girl sugar sugar(alias)Originally wanted to make a pen,Thought has been deceived,And she realized swindled think after withdraw,The results and fall into another scam.yesterday,Sugar sugar to haishu south gate station alarm for help.

　　通讯员 朱杰 王剑萍 见习记者 朱琳

Correspondent presidential WangJianPing trainee reporter ZhuLin

网上兼职被骗3000元 Online part-time swindled 3000 yuan

　　11月7日，糖糖在微博上找到一个兼职，说是在淘宝网上买东西刷信誉，为网店提高人气，从中拿佣金。

On November 7,,Sugar sugar in micro bo find a part-time job,Say in taobao shopping brush reputation,For online raise popularity,Commission to take.

　　而这家店是卖游戏卡的，也就是说，糖糖需要在店里买游戏充值卡做任务，每个卡100元钱。拍3000元以上，佣金10%(报酬为300元)。

And the shop was selling game CARDS,That is,Sugar sugar need to be in the store to buy the game rechargeable card do task,Each card 100 yuan.Take 3000 yuan of above,Commission 10%(Compensation for 300 yuan).

　　糖糖相信了，当即付了3000元。按照约定，只要完成这些任务，糖糖就能拿到酬劳，并且拿回买卡的费用。

Sugar sugar believe,Promptly paid 3000 yuan.In accordance with the contract,As long as the complete these tasks,Sugar sugar can get the reward,And take back the cost of buying the card.

　　可没想到，任务做完后她尝试与对方联系，却被各种理由搪塞。比如暂时没时间啊，系统不太好用啊，再等等啊，到后来，糖糖已拨不通对方电话，只是被告知还得继续做任务才能拿到佣金。

However,,Finish the task after she tried to contact with each other,But all sorts of reason prevarication.Such as temporarily no time ah,The system doesn't work well ah,Wait, ah,To later,Sugar sugar has not dial telephone each other,But was told that still have to continue to do the task to get a commission.

打“报警电话”又被骗 play"Alarm telephone"And swindled

　　糖糖察觉到自己有可能受骗，于是就在百度上搜到一个所谓“网络诈骗报警电话”号码。

Sugar sugar perceive their decieved likely,Hence in the baidu search to a so-called"Network fraud alarm telephone"number.

　　接电话的是个男的，自称是中国网络监察查办处工作人员。电话中，糖糖把遭遇详细说了一遍。

The phone is a man,Claims to be China's network monitoring investigation place staff.phone,Sugar sugar to encounter detailed said again.

　　所谓监察员本就是假的，一听有人上钩就开始趁火打劫：“你所说的淘宝店确实存在，我们已经仔细看了交易记录，情况属实。姑娘，你别急，我们已与淘宝方面沟通，但暂时系统不能认证，需要你汇款过来才能帮你退钱！”

The so-called overseers this is false,A listen to someone take the bait began to fish in troubled waters:"What you said taobao shop does exist,We have carefully read transaction records,Be the case.girl,You don't worry,We have and taobao aspect communication,But a temporary system can't the authentication,Need you remittance come over to help you a refund!"

　　以为找对了人，糖糖立刻在马园路一家工商银行向指定账号汇款。一笔汇了还不够退钱，继续汇……直到最后共汇了1300元钱，糖糖仍然没收到退款。

Thought to find the right people,Sugar sugar immediately in the MaYuan road commerce bank to a designated account transfer.A pen collected enough money back,Continue to collect……Until finally collected a total of 1300 yuan,Sugar sugar still received a refund.

　　糖糖把事情跟同事一说，这才知道上了当。扳着手指数了数，她已经被骗了两次，4300元钱就这么没了。

Sugar sugar to leave things with colleagues said,This didn't know the way.Switch to index the number,She has been cheated twice,4300 yuan so didn't.

　　昨天，糖糖终于向南门派出所报案。

yesterday,Sugar sugar finally to southgate police station report a case to the security authorities.

　　所里王警官讲述这起案子时，一边摇头一边感慨，小姑娘实在太单纯，没有防人之心。不是别人下的连环骗局，而是自己把自己送进了陷阱。

Place the king officer tells the case,Regrets, shaking his head,The little girl is too simple,Did not prevent the heart of man.Not others of the serial fraud,But his their send into the trap.

　　王警官友情提醒，虚拟交易炒作信息本身就违反了公平交易原则。面对骗子抛出的“上上网点点鼠标就能赚大钱”的诱饵，大家最好留个心眼，擦亮眼睛哦！

Wang sir friendship remind,Virtual trading hype information itself against the principle of fair trade.In the face of the liar thrown"On line little mouse can make a lot of money"The bait,You'd better leave a mind's eye,To polish eyes oh!