中新网杭州12月8日电(见习记者 徐乐静 实习生 李梦清)8日，浙江大学150名理工男、女研究生、女博士生齐聚一堂参加“爱情总动员”活动。据记者了解，该活动最大的亮点是“八分钟交友相亲”环节，但多数来相亲的学生称，前来“打酱油”，希望多交些朋友最好。

Beijing on December 8, hangzhou(Trainee reporter XuLeJing LiMengQing interns)8,Zhejiang university of science and technology 150 men/Female graduate students/Women in a doctoral student in"Love general mobilization"activities.According to reporter understanding,This activity is the biggest bright spot"Eight minutes to make friends"link,But most of the students said to blind date,to"Play soy sauce",Hope to make more friends better.

　　“爱情总动员”是浙江大学研究生会组织的第六届“缘定浙大”的子活动之一。今年该活动聚集了浙大各个校区、不同院系的本科生、研究生等共计150余人。现场活动中如果遇见心仪对象，可以把对方编号和自己的联系方式记在纸上，活动最后交给主持人。

"Love general mobilization"Is the zhejiang university graduate student will organization of the 6th"Edge set zhejiang university"The son of one of the activities.This year the event brought together each campus of zhejiang university/Different departments of the undergraduates/The total of graduate student more than 150 people.Field activities if meet object,Can put the other Numbers and their contact information written on paper,Activities finally to host.

　　这次活动的最大亮点是“八分钟相亲会”环节，现场采用圆桌交流形式，每个圆桌围坐10个学生，5个男生，5个女生，展开8分钟的自由交流。

This activity is the biggest bright spot"Eight minutes to will"link,The round table the communication form,Each round table sit ten students,5 a boy,Five girls,On the free exchange of eight minutes.

　　“以这样的形式，我们保证在场的每个同学都有认识彼此的机会。”浙大研究生协会副主席郭珺说。

"In this form,We guarantee that the presence of each student have chance to know each other."Zhejiang university graduate student association, vice chairman of GuoJun said.

　　浙大环境科学专业研一的谭同学对校园爱情十分向往，当天，她早早来到活动现场。扫了一眼，没看到比较有眼缘的男生。她告诉记者：“如果能遇上合适的最好，遇不上交个朋友也不错。”

Zhejiang university environmental science professional research a tan students on campus yearns for love,the,She came early in the activity at the site.I glanced at,Don't see more eye edge of boys.She told reporters:"If you can meet the right of the best,Meet not hand in a friend is good also."

　　风景园林专业学生马怡迪抱着“交朋友”的心态来参加活动。“因为平常都在实验室，很少有机会能认识到各个校区不同专业的同学。”马怡迪说。

Landscape architecture students MaYiDi embrace"friends"State of mind to participate in the activity."Because usually in the laboratory,Rarely have the opportunity to realize each campus different professional students."MaYiDi said.

　　另外，记者还采访了其他专业几名男生，多数表示平日学习压力太大，趁着这次机会交友、缓解压力。研二的陈同学告诉记者，他所在的班级男女比例严重失衡，男生占8成，而女生太少。

In addition,Reporter interviewed other professional a few boys,Most say daily learning pressure is too great,Under the cover of this opportunity to make friends/Relieve pressure.Research of the two ChenTongXue told reporters,In his class imbalance,Boy of eight into,And the girl too little.

　　“最关注的是对方的兴趣爱好，最好能找到志同道合的，明年可以不用再参加这样的交友活动了。”陈同学笑着说。

"The most concern is the other party's interests,Best can find like-minded,Next year can no longer make friends to take part in this activity."ChenTongXue said with a smile.

　　在浙江省社科院助理研究员王平看来，这种相亲活动是件好事，满足了学生交友的需求。对于适龄青年而言，婚恋问题越来越受关注，而相亲也越来越成为年轻人择偶的一个途径。

In zhejiang province academy of assistant researcher wang ping looks,The blind date activities is a good thing,To meet the needs of the students to make friends.As for school-age youth,Marriage problem is becoming more and more concern,And to also more and more become a young people a way.

　　“大学期间，如果有一个稳定的恋人，性格和各方面合适，相互间比较了解，并且能保持到毕业后，最终步入婚姻殿堂的机会还是蛮大的。”王平如是说。

"During the university,If there is a stable lover,Character and the appropriate,Better understand each other,And can keep to after graduation,Finally into the marriage hall opportunities still pretty big."Wang ping said.

　　另外，杭州师范大学教育专业一位不愿透露姓名的老师却认为，目前社会上充斥着各种相亲活动，但是并不提倡由学校社团来组织举办这种活动。“他们毕竟是大学生，怕他们谈恋爱会影响到学业。”但他也认为，不能扼杀学生的情感萌芽。

In addition,Hangzhou normal university education professional who refused to give his name but think teacher,At present the society full of all kinds of blind date activity,But is not advocated by the school community to organize the activities held."After all, they are college students,Be afraid of them fall in love will affect the school."But he also thought that,Can't kill students' emotional bud.

　　郭珺也说，通过这个活动，是为了让那些平日埋头在实验室和教室里的同学走出来，多认识些朋友，拓宽交际面。

GuoJun also said,Through this activity,In order to let the weekdays sunk in the laboratory and the classroom students walk out,More know some friends,Broaden communication surface.

　　据悉，浙江大学研究生会“缘定浙大”系列活动已经成功举办了五届，有交谊舞会，歌唱比赛，百人婚礼，食堂会餐，院系交流等。(完)

It is reported,Zhejiang university will graduate"Edge set zhejiang university"A series of activities has successfully hosted the five,A ballroom dance will,Singing contest,One hundred wedding,Canteen dine together,Departments, such as communication.(finish)