台南新化口碑小学学童拿着100分考卷，向知义派出所所长黄文辉（左）领取茶叶蛋，右为校长詹佳璋。 台湾《联合报》

Xinhua tainan reputation elementary school children with 100 points test,Just to know HuangWenHui police inspector(left)Get tea,Right to the principal ZhanJiaZhang. Taiwan[the]

　　中新网12月6日电考100分到派出所领两颗茶叶蛋。据台湾《联合报》报道，这是台湾台南市新化警分局知义派出所的美意，昨天所长黄文辉亲自送蛋到辖区口碑小学，考100分的学童尝到由派出所自行卤制、名声远扬的“所长茶叶蛋”，无不眉开眼笑。

December 6, 100 test to police station get two single tea eggs.According to Taiwan[the]reports,This is the xinhua tainan city police substation know righteousness good police station,Yesterday HuangWenHui director personally send eggs to the jurisdiction of public elementary school,Test 100 points by the local police station to marinating children taste/Reputation for"Director tea",All smile from ear to ear.

　　知义派出所的“所长茶叶蛋”，也成了小朋友口中，最好吃的“100分茶叶蛋”。

The police know righteousness"Director tea",Also became children mouth,The most delicious"100 points tea eggs".

　　怎么会想到用茶叶蛋鼓励孩子？黄文辉说，今年7月中旬，一名出租车司机带着一双儿女来报案，要求协寻离家出走的妻子，他招待两个孩子吃茶叶蛋，他们连吃2颗后一脸笑容。他对孩子说，“好好读书唷，考100分就来领2颗茶叶蛋”。孩子欣然点头。

How can think of to encourage children to use tea?HuangWenHui said,In the middle of July,A taxi driver with a pair of children to go to the police,Requirements for the wife of run away from home,He served two children eat tea eggs,They even have 2 star after a smile face.He said to the child that,"A good reading yo,Take an examination of 100 minutes to come and take 2 a tea".The child nods joyfully.

　　黄文辉灵机一动，也把奖励办法推到口碑小学。这所偏乡小学只有30名学生，这次月考有8人拿了100分，黄文辉兑现承诺，提着热呼呼茶叶蛋到学校，小朋友吃得津津有味，张惟平、张惟安兄弟直夸“100分茶叶蛋，好好吃”。

HuangWenHui brainstorm,The incentives to push to public elementary school.The partial township primary school only thirty students,The monthly exam eight people took 100 cent,HuangWenHui cash the pledge,Carrying warm tea to the school,Children eat with relish,ZhangWeiPing/ZhangWeiAn brothers straight quart"100 points tea eggs,A good".

　　黄文辉也透过里长表达只要辖区学童考100分，凭考卷都可以到派出所领茶叶蛋。日前一名学童拿着考卷跑到派出所，虽然只考90多分，但已是最好的一次成绩，黄文辉一样送2颗茶叶蛋鼓励。

HuangWenHui also through for as long as children express area test 100 points,By test can bring tea to the police station.Has a school with a test run to the police station,Although just got 90 points,But is already one of the best result,HuangWenHui send 2 as a tea encourage.

　　黄文辉说，茶叶蛋有营养又有饱足感，辖区弱势家庭的小朋友，有时三餐不正常，也请他们到派出所吃茶叶蛋。

HuangWenHui said,Tea nutritious and feel full,Jurisdiction children disadvantaged families,Sometimes meals is not normal,Please also they eat tea to the police station.

　　知义派出所发源的“所长茶叶蛋”，一开始是前任所长廖世华体恤同事没吃早餐，开始卤一锅茶叶蛋，上门洽公民众同样有口福。后来因招待自行车骑士，网络传开而暴红，最多一天送出1600颗。

The police know righteousness originated"Director tea",A beginning is the former director LiaoShiHua compassionate colleague didn't eat breakfast,Start a pot of tea halogen,The door contact all the citizens also touch with food.Then for entertaining cyclist,Network spread and BaoGong,The most one day sent out 1600 a.

　　现在虽已不送自行车友，但派出所每个礼拜仍固定卤400颗茶叶蛋，由值班警察及工友看顾炉火。黄文辉说，茶叶蛋拉近警察及民众间的距离，招待一颗热腾腾的茶叶蛋，不论是洽公民众或是嫌犯，心情都会软化不少，多年来虽曾所长换人做，但派出所煮茶叶蛋的炉火持续12年不中断。

Now although already not send a bicycle,But police station every week still fixed halide 400 a tea,By the police on duty and the workers care.HuangWenHui said,Tea close the distance between the police and the public,Treat a hot tea,Both refer to all the citizens or suspect,The mood will soften the many,Though it had for years of substitution to do,But the police station boiled tea for 12 years don't interrupt.