8年前，她大学毕业，留校担任辅导员，住进了学生宿舍，这一住，就是8年。

Eight years ago,She graduated from the university,As a counselor at,Live in the student dormitory,The live,Is eight years.

　　“看着自己的学生一步步成长，再苦、再累我也值得。因为，学生的美好未来就是我想要的幸福。”昨日，武汉职业技术学院辅导员朱真然，用这样一句话，来总结自己八年简居学生宿舍并成为学生知心姐姐的过程。

"Looked at his students grow up step by step,Again painstakingly/Again tired I also worth.because,Students' a better future is what I want happiness."yesterday,Wuhan vocational and technical college counselors ZhenRan zhu,With such a word,To sum up your eight years Jane in the dormitory and become students bosom sister's process.

早起晚睡 8年蜗居学生宿舍 Get up early late sleep eight years of students' dormitory humble abode

　　一张办公桌、一张学习桌、一张储物桌、一张小饭桌，外加一张床。该校学生宿舍东六118室，就是朱真然住了8年的家。2005年，黄石姑娘朱真然从该校计算机学院毕业留校，工作的第一天，她就搬到了这里。

A desk/A learning table/A storage table/A small table,Plus a bed.The students' dormitory room 118, east six,Is ZhenRan zhu in eight years of home.In 2005,,Yellowstone girl ZhenRan zhu from the school computer college at graduation,The first day of work,She moved to here.

　　这里是她忙碌生活的开始，也是幸福生活的开始。自从朱真然成为学生科干事以后，一切都更加繁忙起来：除了教大学生职业规划和网页设计的课程外，还有学生评奖评优、助学贷款、英语三四六级报名、入党积极分子的培养等工作。有时白天在办公室没做完的工作，只能晚上搬回寝室去做，东六118室便成了朱真然的第二个“办公室”。

This is the beginning of her busy life,Is the beginning of a happy life.Since zhu ZhenRan become XueShengKe stewards later,Everything is much more busy rise:In addition to teach college students' career planning and web design course outside,There are students assessment awards/Student loans/English cet 6 the three or four/Join the party activists training, etc.Sometimes in an office by day didn't finish his work,Can only be moved back to the bedroom at night to do,Six east room 118 ZhenRan zhu became the second"office".

　　如今，她担任7个班级的辅导员，“早起晚睡”已习以为常。学生们经常跑到宿舍找她谈心，学习生活中压力大的、性格上相对比较自卑的、找工作遇到困难的、失恋的等，一系列大大小小的事学生们都会找她帮忙和解决，而她从无怨言。

now,She served as seven class's and grade's counselor,"The early sleep late"Is used to.The students often ran to the dormitory to find her speaking,Learning life pressure big/The character is relatively inferior/Looking for a job in trouble/Lovelorn, etc,A series of large and small things students will find her for help and solve,And she WuYuanYan from.

跨越鸿沟 为学生“掏心掏肺” Across the gap for the student"TaoXin tao lung"

　　“我要自杀，我要杀你。”这是计算机应用专业学生冰冰（化名），在某天凌晨3点发给朱真然的短信。

"I want to commit suicide,I want to kill you."Is this the computer application students ice ice(alias),In a day at 3 a.m. to zhu ZhenRan of message.

　　当时冰冰是朱真然班上的学生，其家人因为一场交通事故，赔了很多钱。妈妈的身体也不好，再加上他因为自己的厨师梦想和父亲而产生分歧，心里压力倍增，就发了一条这样的短信。

When ice ice is zhu ZhenRan class,His family because of a traffic accident,Lost a lot of money.Mother's bad health,Plus because of his own chef dream and father and differences,Heart pressure multiplier,Can send a pair of this message.

　　“当收到这条短信的时候心里还是挺怕的，但他是我的学生，这关系着他的一生，”朱真然说。她认为应该多关心这个学生，除了短信安慰和查寝时与他聊天外，还帮助他找了份兼职，缓解家庭负担。朱老师还鼓励其他同学多与他交流沟通。冰冰的性格也在潜移默化中改变，他变得开朗了，脸上的微笑也更多了……在毕业聚餐时，他主动给朱老师敬酒。

"When received this message when their heart was quite afraid of,But he is my student,This relationship with his life,"ZhenRan zhu said.She thinks it should be more concerned about the students,In addition to SMS comfort and check with his bed the chat,Also to help him find a part-time job,Ease the burden of family.Mr Zhu will encourage other students and his communication.The character of the ice ice in imperceptible change,He became a cheerful,The face of the smile too much……At the graduation dinner when,He offered to Mr Zhu to propose a toast.

　　“如果没有朱老师，自己很可能在错误的道路上越走越远，是朱老师在我最脆弱的时候扶了我一把。”如今已经上班的冰冰，提起朱真然，依然充满感激。

"If there is no Mr Zhu,They are might be in the wrong way more walk more far,Mr Zhu is in my most vulnerable time helped me."Now the ice ice to work,Mention ZhenRan zhu,Still grateful for.

知心姐姐 赢得学生尊敬 Bosom sister won the students respect

　　私底下，大家都乐于叫朱真然知心姐姐。

privately,Everyone is ready to call and ZhenRan bosom sister.

　　周末的时候，学生们经常和朱真然聚在一块聊天。朱真然会给学生们做香喷喷的饭菜。冬天的时候，热腾腾的火锅弥漫着爱的味道，充斥着那个温暖而简陋的小家。

When the weekend,The students often and zhu ZhenRan gathered in a chat.Zhu ZhenRan will give the students do the flavor of the food.In the winter,Hot pot filled with the flavor of love,Filled with the warm and simple small home.

　　在朱真然的QQ空间里，2007届网络5班的学生张克军留言：“每当我有困难时，你都在我身边。”在学生陈思静眼里，朱真然就像个大姐姐，“她总是耐心的根据各个学生的特点、特长来指导我们就业。既是良师，亦是益友。”

In zhu ZhenRan QQ space,The network the students of class 5 ZhangKeJun message:"Whenever I'm in trouble,You are by my side."In the student ChenSiJing eyes,Zhu ZhenRan like a big sister,"She is always patient according to the characteristics of each student/Skills to guide our employment.Is good teacher,Is also a faithful friend."

　　“学生们在成长，我跟他们一起在成长，这些年我确实学到了很多，但感觉这一切都像是在昨天，”朱真然说，或许正因如此，她才会坚持这么久，才会一直幸福地忙碌着。她还说，自己也讲依然像个学生一样，和学生们一样住在宿舍里，和学生们一起学习，甚至像个学生一样在放假的时候挤车回家，说这些的时候，她的脸上满是开心地笑。（楚天都市报 记者徐啸寒 通讯员熊文 周雪娇 实习生尹淑云）

"The students in the growth,I with them in the growth,Over the years, I've really learned a lot,But feel it all like yesterday,"ZhenRan zhu said,Perhaps because of this,She will insist on so long,They will always happily busy.She also said,Oneself also speak still like a student,And as the students live in the dormitory,And students study together,Even like a students in holidays crowded car home,Say this time,Her face is full of happy smile.(Chutian metropolis daily reporter XuXiao cold correspondent XiongWen ZhouXue charming YinShuYun interns)