本报10日讯 今天，哈市南岗区红旗乡曙光村村委会主任于福祥自掏腰包97万元买来的两辆校车正式上道，93名村娃坐上了免费校车去上学。

This 10) today,Harbin city hongqi township in nangang district dawn village village committee director YuFuXiang - 970000 yuan to buy the two formal school bus on the way,93 village she sat on the free school bus to school.

　　7时30分，曙光村村委会门前，几十名背着书包的小学生好奇地围着新式“大鼻子”校车。7时40分，随着村里孩子们陆续到来，在看护员杜微的指挥下，孩子们排着队走上校车。

7 when 30 points,Dawn village, the village committee the door,Dozens of schoolbag on the primary school students around the new curiously"Big nose"The school bus.p.m.,Along with the children in the village were coming,In the care under the command of endocarditis,A line of children on the school bus.

　　这辆“大鼻子”校车上车踏板台阶较低，车内每个座椅上都配有安全带，而且都是儿童专用座椅，专门根据儿童的身材设计。座椅中间的距离很窄，坐不下成年人，小朋友扎好安全带坐起来刚好合适。虽然此时室外温度已经低至零下18摄氏度，可是车内却温暖如春。“我提前半小时就打开了暖风。”驾驶员于盛波一边说一边缓缓启动汽车。

this"Big nose"The school bus car pedal level is low,The car every seat equipped with seat belts,And children are special seat,Specially designed according to the figure of children.Seat in the middle of the range is very narrow,Seat adults,Children wear seat belt sat up just right.Though the outdoor temperature is low to 18 degrees Celsius below zero,But the car warm spring."I opened the warm wind in half an hour in advance."Drivers in ChengBo said while slowly start the car.

　　从曙光村到红旗中心校只有4公里路程，于盛波一直将时速保持在30公里左右。10分钟后，校车稳稳停在红旗中心小学校门前，看护员杜微第一个走下车门，车内的孩子们也陆续走下校车。看着孩子们全部走下校车，杜微才带着孩子们一起排队走进学校。

From dawn village to the red flag ZhongXinJiao only four kilometers,In ChengBo always keep the speed of 30 km.After ten minutes,School firmly stop school door in the center of the red flag,Care of endocarditis first walk down the door,Children are in the car off the school bus in succession.Look at all the children walk down the school bus,Endocarditis didn't line up together with the children into the school.

　　曙光村村民康宝新告诉记者：“孩子们坐车一分钱不用花。”曙光村现有固定人口2200多人，就读中小学的村娃有90多人。

Dawn village KangBaoXin told reporters:"The children rode need not spend a penny."Dawn village population existing fixed more than 2200 people,There are more than 90 people in primary and secondary schools of the village, Eva.

　　“村里原先有一所小学，后来合并学校就没了，学生只能到红旗中心校、哈尔滨第九十八中学去上学。这些学校距离曙光村都有三四公里远，之前大多数学生是走路或乘坐370路公交车，家里条件好的就和人合伙‘租’面包车，经常是一台松花江微型面包车里要挤十多个学生，非常不安全。”于福祥讲。

"Originally there is a primary school in the village,Later merge schools didn't,Students can only to the red flag ZhongXinJiao/Harbin 9 十八中 go to school to learn.These schools from dawn village have three or four kilometers away,Before most of the students is 370 walk or by bus,Home conditions good partnership with people‘rent’van,Is often a minibus to more than ten students in the songhua river,Very not safe."YuFuXiang speak.

　　今年新学期开学后，一些村民找到了村委会，希望村委会能帮忙想想办法，解决村里孩子上学难的问题。于福祥说：“由于村里没有资金，我在担任村委会主任以前有自己的企业，所以就决定个人出资为村里的孩子买了两辆校车，村里的孩子可以到村委会办理免费乘车卡免费乘车。”

After the new semester this year,Some villagers found the village committee,Hope I can help you do something about the village committee,To solve the difficulty of the village children to school.YuFuXiang said:"Because there is no money in the village,I'm director of the village committee before have their own enterprise,So I decided to personally for the village children bought two school bus,The village children can go to the village committee to deal with free bus card for free."

　　两辆车加上保险等费用一共花了97万，一辆是为小学生们准备的“大鼻子”校车，一辆是接送中学生的普通客车。“上周末才办完保险手续，送子车营运手续还没有办下来，幸亏教育局的领导特事特办，才允许校车先上路，可我这心里也没个底，就怕哪一天不让孩子们坐了。”于福祥说。

Two cars and insurance expenses spent a total of 970000,One was for the pupils"Big nose"The school bus,A car is picking up students' ordinary passenger cars."Weekend didn't have insurance formalities,SongZi car operation procedure has not yet done,Thanks to the leadership of the education bureau dealt, do,To allow the school bus on the road,But I did not in the heart bottom,They were afraid to don't let the children sit in one day."YuFuXiang said.