阻拦女友分手 男子谎称飞机上有炸弹 Stop my girlfriend that man had a bomb on board? ?? ?[相关]大陆男子谎称飞机有炸弹.. |  大陆男子谎称飞机有炸弹.. [related] mainland man lied that the plane has a bomb.. |  Continental man lied that the plane has a bomb..

　　本报上海记者站专电(记者 张硕)昨天，上海市长宁区法院披露，去年10月，16岁少年刘瑞打电话谎称飞机上放置了自制液体炸弹导致航班延误，其因编造虚假恐怖信息罪被判处有期徒刑14个月。至于为何要编造“飞机上有液体炸弹”的虚假恐怖信息，刘瑞交代，他因为和父亲吵架心情郁闷，想以恶作剧方式发泄情绪。

Our newspaper reporter station of Shanghai special telegram(Reporter ZhangShuo)yesterday,Shanghai changning district court disclosure,Last October,,16 years old young LiuRui call on the plane that places the homemade liquid bomb cause delays,Commits any false terrorist information sin was sentenced to imprisonment 14 months.As for why the make up"The plane liquid bomb"False terrorist information,LiuRui replacement,Because of his and his father fight mood is depressed,Want to trick way to abreact mood.

　　据知，为了处置这起事件，机场方面应急出动武警官兵200名、消防指战员22名、公安民警30名、医护人员14名、安检人员128名，出动了武警、消防、医疗救护车23辆。经鉴定，这起事件给航空公司造成了近10万元的直接经济损失。

It is considered that,In order to disposal of the incident,Airport emergency response armed police officers and soldiers 200/Fire officers and men 22/Police 30/Medical staff 14/Security personnel 128,Out the armed police/fire/The medical ambulance and car.identified,This incident to airlines caused nearly 100000 yuan worth of direct economic losses.

　　法院审理后认为，刘瑞的行为已构成犯罪，但由于他是未成年人，且系自首，依法应从轻处罚。最终，长宁法院判处刘瑞有期徒刑一年零两个月。

After the court thought,LiuRui behavior already constitute a crime,But because he is minor,And system to surrender,Should be lighter punishment according to law.finally,Changning court sentenced to imprisonment LiuRui two months a year.