2012年12月，经哈尔滨医科大学附属第二医院诊断，小雨的牙根已完全断裂，只能等小雨的年龄达到18岁后，将断牙取出，重新镶牙。目前已无法进行补救治疗。

In December of 2012,The second affiliated hospital of Harbin medical university diagnosis,The rain has completely root fracture,To the age of eighteen years old to rain after,Will break tooth out,To dental.At present already unable to salvage therapy.

　　小雨回忆事发的情景时说：“当时老师就用胳膊压住我的肩膀，我也动不了，然后强行把我的嘴扒开，用手狠狠的往上托我的门牙。”

Light rain recall the scene said:"When the teacher use arm pin me on the shoulder,I also can't move the,And then forced the my mouth opens,With the hand up from "my front teeth."

　　在魏女士提供的一份和小雨班主任老师通话的录音中，记者听到，小雨的班主任教师多次表示曾试图阻止教导主任朱晶华的行为，但是都没阻止住。就朱晶华是否“掰弄”了小雨的牙齿，班主任称，的确是“动”了小雨的牙，但是就力度和程度到底达到何种程度，因为她不是朱晶华本人，所以不能确定，也不好形容。

In wei lady provides a and light rain teacher in charge teacher calls in the recording,Reporter heard,The teacher in charge teacher rain many said they had tried to stop the guidance director ZhuJingHua behavior,But didn't stop.Whether it ZhuJingHua"Bye lane"The light rain teeth,Teacher in charge said,Is really"dynamic"The light rain teeth,But the degree of strength and to what degree,Because she is not ZhuJingHua I,So not sure,Well describe.

　　为什么海林市第二小学教导主任朱晶华要在小雨的牙齿已经受伤的情况下，还去“掰弄”她的牙齿？魏女士告诉记者，是因为他们当时向和小雨打闹的另一方学生家属索赔3万元医疗费用，朱晶华觉得他们在“讹人”，想赶紧了结此事，所以才把小雨叫去，用手往上使劲托掰牙齿，想看看小雨的牙“掉没掉”。

Why HaiLinShi second primary school director of teaching and ZhuJingHua in light rain of the tooth have already hurt,Also went to"Bye lane"Her teeth?Wei lady told reporters,Because they were to rain and the other side of the pillow fight students family claims 30000 yuan medical costs,ZhuJingHua think they are"People and",Want to settle this matter quickly,So to call to rain,Use hand upgrade has tried to break the teeth,Want to see light rain teeth"Didn't drop off".

　　魏女士说：“朱晶华‘掰弄’完小雨的牙齿，还跟小雨说，你爸妈没文化，你回家去劝劝他们，你这牙也没掉，要3万块钱不是讹人吗？”提到朱晶华的所作所为，魏女士仍然很气愤，“我们根本就没想多要钱，我是咨询了一个牙科医生，说种牙一颗要2万元左右，再加上从现在开始每年复查的医疗费用，一共差不多要3万多，才向对方索赔3万的，而且是一次性付清，以后再有什么问题我们自己家担着。”

Ms wei said:"ZhuJingHua‘Bye lane’The light rain teeth,With xiao yu said,Your parents have no culture,You home to comfort them,You this tooth also didn't fall,30000 dollars is not correct?"Mention ZhuJingHua did,Wei woman is still very angry,"We didn't want to want money,I am consulting a dentist,Said of a tooth to 20000 yuan,Plus a year from now on the medical costs,A total of nearly 30000,To the other party to claim 30000,And it is a one-time pay off,There'll be no problem after our own home carry."

　　针对此事，记者试图联系小雨班主任及朱晶华本人，但小雨班主任得知记者的身份后，便以信号不好为由挂断电话，之后电话一直处于无法接听状态。朱晶华本人电话也始终无人接听。随后，记者又尝试联络海林市教育局局长刘运旺，但电话接通后，刘运旺也以信号不好为由挂断电话，之后便不再接听。无奈之下，记者以函件形式，致电海林市政府，并就“海林市一年之内屡次发生孩童在校园内被伤害事件，海林市教育监管部门是否存在监管失职的情况？海林市政府是否有相关规定对教育监管部门进行职能监管”等问题进行了提问。

At this,Reporters tried to contact xiao yu the teacher in charge and ZhuJingHua I,But xiao yu the teacher in charge of that reporter identity,And the signal not for hang up the phone,After the telephone has been in a state of not able to answer.ZhuJingHua I phone also always no one answer.then,The reporter also try to contact HaiLinShi education bureau chief LiuYunWang,But after the call,LiuYunWang also signal not for hang up the phone,After they no longer answer.Helpless under,Reporter to mail form,Call HaiLinShi government,and"HaiLinShi within one year happened frequently children on campus events being hurt,HaiLinShi education supervision department whether there is supervision of dereliction of duty?HaiLinShi whether the government have relevant regulation function of education supervision department supervision"And questions.

　　2013年1月18日，海林市教育局针对人民网黑龙江频道的采访函进行了回复，称“朱晶华没有用手掰小雨的牙齿”，但鉴于朱晶华在了解小雨伤情时，方式不当，使学生家长认为对其孩子牙齿造成了二次伤害，导致学生家长几次到教育局过激上访，所以于2012年12月29日经教育局党委会议研究决定，给予朱晶华同志停职检查的处理。同时，回复中称是因为小雨家要求赔偿8万元，赔偿金额过高，导致双方家长没有达成协议，并建议魏女士通过司法途径解决此事，但就教育监管部门是否存在监管失职及海林市政府是否有相关规定对教育监管部门进行职能监管等问题并未作出答复。

In January 2013 and day,HaiLinShi education bureau according to the PRC heilongjiang channel interview the letter of reply,says"ZhuJingHua hand not break the teeth of the rain",But in view of ZhuJingHua in understanding when rain injury,Improper way,To make the students parents think their children teeth caused the secondary damage,Lead to the parents of the students a few times to bureau of ultra petitions,So in December 2012 and the education bureau party committee meeting to study,Give ZhuJingHua comrade suspended check processing.At the same time,Said in reply because rain home claim 80000 yuan,Compensation amount is too high,Parents to both sides did not reach an agreement,And Suggestions w lady through the judicial way to solve it,But education supervision department whether there are regulatory dereliction of duty and HaiLinShi whether the government have relevant regulation function of education supervision department supervision problems did not reply.

　　在采访中，魏女士告诉记者，小雨本来是一个特别活泼的孩子，现在因为牙齿断了一部分，造成她说话的时候“跑风”，发音不清楚，经常被同学们嘲笑，已经没有原来那么活泼了，而且小雨现在下楼的时候总是要回头看看身后，好像总是害怕有人会从身后推她似的。

In the interview,Wei lady told reporters,Light rain was a special active children,Now because of the broken part of teeth,Cause when talking to her"Run wind",Pronunciation is not clear,Often laughed at by students,There is no original so the lively,And light rain now come downstairs of the time is always to look back at,As is always afraid of someone will push from behind her before.

　　对于海林市教育局称是因为索赔金额过高而未能达成和解的回复，魏女士表示，她现在仅仅是要求海林市政府和海林市教育行政部门加强对教师队伍的监管，将个别不适合在教师岗位工作的人员及时清除出教师队伍，给自己的孩子还个公道，以免更多的孩子受到伤害。

The ministry said in HaiLinShi because claim amount is too high and failed to reach a settlement reply,Ms wei said,Now she is only for HaiLinShi government and HaiLinShi education administrative departments to strengthen the supervision of the teachers,Will individual doesn't fit in the teachers' position working personnel cleared out of the teachers,To give their children a fair,In order to avoid more children hurt.