众所周知，北京科技大学是中央部属高校，教育部直属全国重点大学。1984年，北科大成为全国首批试办研究生院的22所高等学校之一，是“高等学校学科创新引智计划(111计划)”、“国家建设高水平大学公派研究生项目”的成员高校。

As is known to all,Beijing university of science and technology is the Central Line,The ministry of education directly under the national key university.In 1984,,BeiKeDa become the first pilot graduate school and one of the universities,is"Higher school subject innovation engineering plan(111 plan)"/"The construction of national high level university public school graduate programs"Members of the university.

　　高考网公布的北京科技大学2012年各省录取分数线显示：

The university entrance exam released and university of science and technology Beijing 2012 provinces to admit fractional line display:

　　2012年北京科技大学对河北省本理科投档最低分总分(含优惠) 625分；

The 2012 Beijing university of science and technology in hebei province to the lowest points total cast archives science(Including preferential) 625 points;

　　2012年北京科技大学对河北省本文科投档最低分总分(含优惠) 609分。

The 2012 Beijing university of science and technology in hebei province to the liberal arts cast archives minimum points total score(Including preferential) 609 points.

　　零分考生竟被录取到底拼的是什么？ Zero candidates have admitted the spell is???????

　　最近，有网友曝料称，河北师范大学附属中学高中学生姜力嘉，靠着父亲姜阳的特权关系，却报考了北京科技大学。如果是正常报考，估计也没有人会曝光，但是姜力嘉平时学习成绩一般，在高中会考时英语都没有成绩，其它科目成绩也不高。以下是姜力嘉高中会考时的成绩：

recently,Netizens exposure material says,Hebei normal university affiliated middle school high school ginger force jia,Against the father JiangYang privilege relationship,But to enter oneself for an examination the Beijing university of science and technology.If it is normal to enter oneself for an examination,Estimation and no one will exposure,But JiangLiJia usually study general,In high school will have on English achievement,Other subjects is not high also.The following is JiangLiJia high school examination results:

　　语文C、数学C、物理C、历史C、生物C、政治信息B、地理A、化学D，而非常重要的学科英语居然是没成绩！

Language C/Mathematics C/Physical C/History C/Biological C/Political information B/A geographic/Chemical D,And very important subject that English is no result!

　　按照以上的考试成绩，通过正规高考，任何考生都无法被大学录取的。是什么原因，让姜力嘉用中下等的成绩，如此有把握能考上这所全国重点大学呢？

According to the above test results,Through the normal college entrance examination,Any candidates can be admitted to a university's.Is what reason,Let JiangLiJia with ZhongXiaDeng grades,So be sure to enter the national key university??

　　雇人参赛取得名次亲爹同窗大开后门 To employ people the place father schoolmate big by the back door

　　在北科大校园网上也有公布，北科大是教育部批准的有资格开展自主选拔录取改革试点工作的高校之一，每年会根据名额招收保送生、国防生、高水平运动员、艺术特长生、艺术设计(艺术类)及港澳台考生。

In BeiKeDa campus online also has announced,BeiKeDa is approved by the ministry of education have qualification to carry out independent selection admission reform pilot work of universities,A year according to the quota for unripe/National defense students/High level athletes/Art especially immortal/Art design(art)And Hong Kong, Macao and the.

　　姜力嘉既不属于以上类型的特招生，成绩也属中下等。虽然报考一栏中，填写了姜力嘉曾经参加过第30届全国科技创新大赛，却不在以上特招范围之内，并且参加该比赛的项目他根本不会，全是雇人代替的！

JiangLiJia neither of these types of special recruitment of students,Results are ZhongXiaDeng.Although enter oneself for an examination a bar,Fill in the JiangLiJia once participated in the national science and technology innovation contest of 30,But not within the scope of more help,And to participate in the game project he can't,All is to employ people instead!

　　显然，姜力嘉的背后有高人相助！曝料人称，姜力嘉的干爹魏六明是河北省外贸某处长，号称与北京科技某院长是同学！

obviously,The JiangLiJia behind a tall person to help!Exposure material called,The JiangLiJia wei Ming, who is six is a director of foreign trade in hebei province,With Beijing science and technology as a director are classmates!

为了下一代我们期待教育公平 In order to the next generation we are looking forward to education fair

　　在中国，教育资源有限，努力学习考大学是千千万万个父母对孩子的期望，希望孩子通过上大学找好工作，有个好的未来。但是千千万万个中国普通家庭的孩子，实际上却受到各种社会关系的考生挤压，通过灰色捷径，即便是平时成绩不好，通过关系照样能上重点大学。这种现象，在我们身边时有发生。用当下网友流行的一句话，如今是一个拼爹的时代。不管你信不信，“名爹”就在我们身边，有了“名爹”上大学、找工作、买房子等问题都不是问题。

In China,Education resources co., LTD.,,Study hard test university is numerous parents ambitions for their children,Hope children through college to find a good job,Have a good future.But China's thousands of ordinary families children,Actually it is affected by a variety of social relations candidates extrusion,Through the grey shortcut,Even if is usually bad grades,Through the relationship can so on key university.This kind of phenomenon,In our side to happen from time to tome.Use the net friend of popular words,It is a spell dad era.Whether you believe it or not,"Name dad"Is all around us,the"Name dad"college/Looking for a job/Buy a house all is not a problem.

　　以上种种事实，都足以证明，在我们生活中，通过关系走进大学校门的“姜力嘉”们大有人在。这些灰色的关系网、经济链，让我们的社会变得如此不公平。因为靠关系，既得利益者可以从不公平中分获得好处，就等于剥夺贫困者受教育的机会，有关系的学生，可以靠家长的权力、金钱获得上大学机会，就等于让普通家庭学生失去接受更好的教育的机会，继而在将来的就业、生活中也失去好的机会。这种不公平，是特权时代的一个怪胎。

Above all sorts of facts,Are enough to prove,In our life,Through the relationship into the university"JiangLiJia"Returned the.These grey relationships/Economic chain,Let our society become so unfair.Because on the relationship between,Vested interest can never fair share of the benefit,Is to deprive the poor by the education opportunities,There is a relationship between the students,Can rely on the power of the parents/Money for college opportunity,Is to let ordinary family students lose the chance to receive better education,Then in the future employment/Life also lost a good chance.This is not fair,Time is a privilege a freak.

　　但我们依然希望生活在一个人人平等的社会，通过努力要以获得一切，这样的生活，对于一个人的一生来说是宝贵而骄傲的财富，值得回忆，更值得让下一代尊重，社会认可。我们期待有一天，我们的孩子我们的社会通过公平竞争，获得美好而值得回味的未来。因为只有通过努力，我们的下一代才能够真正强大，我们的祖国才可以是真正的强国、大国！

However, we still hope to live in an egalitarian society,Through the efforts to have it all,Such a life,For a person's life is a precious wealth and pride,memories,More worthy of respect for the next generation,Social acceptance.We look forward to one day,Our children our society through fair competition,Get good and be worth the aftertaste of the future.Because only through hard work,Our children are really powerful,Our ZuGuoCai can be real power/power!