昨日中午12时许，黄女士带着孩子在学校本部陶园文化广场玩耍，当时还有其余不少学生和带着小朋友的家长。据她称，在一旁的草坪上，有一群男子让家长们带孩子离开，黄女士凑上前去，看见一条黄色的土狗被绳子拴在树上，“趴在那里，没有叫。”一名穿着保安制服的男子手持木棍，准备击打这条狗。

At about 12 noon yesterday,Ms wong took the children in the school play TaoYuan the culture square,At that time and the rest of the many students and parents with children.According to her said,On one side of the lawn,A group of men to get parents with children to leave,Ms wong gather together to go forward,Saw a yellow soil dogs are the rope tied to a tree,"Over there,There is no."A man dressed in the uniform of the security with sticks,Ready to hit the dog.

　　黄女士质问这群人，为何在公众场合杀狗，她称，一名自称学校管理人员的男子告诉她，是学校下了红头文件，整治校园内的流浪犬。黄女士极力想劝阻这群人，要求他们将狗带走处理。

Ms wong query this group of people,Why, in the public kill dogs,She says,A claim to the school management personnel man told her,Is the school down the red head document,Improvement on the campus of the stray dogs.Ms wong tried to dissuade this group of people,For they will dog processing.

　　但她终究没能劝阻成功，棍子落下去的时候，黄女士转身不忍目睹，“叫声太惨了，引得住宅区里的狗都跟着叫了起来。”另一名目击者称，棍子都打折了，“那狗已经死了，整条都僵了，被装进麻袋里。”

But she ultimately failed to dissuade success,Stick down time,Ms wong turned to see,"Cry too bad,That neighborhood dog followed that up."Another witness says,Sticks are on sale,"The dog has died,Whole loaf is stiff,Placed in a sack."

　　“不管怎么整治，也不能在大庭广众的地方拿棍子直接打死啊。”几名目击者忿忿道。

"No matter how to control,Also can't in public places and stick directly kill ah."Several witnesses a great way.